ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Yunxi Liu ᱨᱮᱱᱟᱜ Le Rouge et le Noir ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚᱞᱮᱠᱥᱚᱱ

Yunxi Liu ᱨᱮᱱᱟᱜ Le Rouge et le Noir ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ, ᱞᱤᱡᱟᱹ ᱟᱨ ᱵᱟᱥᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2026 A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱞᱚᱦᱟᱯᱷᱮᱥᱚᱱ· 2026

Le Rouge et le Noir ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚᱞᱮᱠᱥᱚᱱ

Yunxi Liu ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Yunxi Liu

ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

11,740

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#182862 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Le Rouge et le Noir ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Le Rouge et le Noir ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ Stendhal ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱱᱠᱟᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱩᱯᱱᱭᱟᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱭᱩᱡᱤᱠᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱪᱚᱨᱤᱛ Julien ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱵᱷᱟᱣᱱᱟ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱨᱮᱸᱪ ᱨᱚᱠ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱛᱟ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤᱥ ᱥᱚ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱭᱩᱨᱚᱯᱤᱭᱚ ᱨᱟᱡᱽᱫᱚᱨᱵᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱠᱚ ᱯᱚᱸᱠ ᱰᱤᱴᱮᱞᱥ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱥᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠ ᱟᱨᱟᱜ ᱟᱨ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱨᱚᱝ ᱫᱚ ᱩᱯᱱᱭᱟᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱚᱜ ᱦᱚᱸ ᱟᱥᱚᱞ ᱩᱠᱩᱨ, ᱨᱤᱵᱷᱮᱴ, ᱥᱮᱯᱷᱴᱤ ᱯᱤᱱ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱛᱤ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱚᱞ ᱫᱚ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠ ᱟᱨ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱧᱟᱯᱟᱢ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟᱭ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Le Rouge et le Noir ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Le Rouge et le Noir ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚᱞᱮᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Inspired by the musical adapted from Stendhal's The Red and the Black, this design uses French rock style to depict protagonist Julien’s emotions in the 19th century. Rock’s rebellious spirit, though seemingly incompatible with the literary work, accurately captures the characters’ core.
Combining 19th-century European court costumes with punk elements, it adopts the classic red-and-black punk color scheme, echoing the novel’s themes, and presenting cross-era spiritual conflict and integration.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
64A
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Fashion Design, 19th Century European Court Dress, Punk, Rock music, musicals
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Handcrafted with genuine leather, rivets, safety pins and other custom-made elements.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The technical difficulty lies in how to blend leather with other fabrics well, while the design difficulty lies in how to integrate European court attire with modern punk style.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
Research Type: Literary Analysis and Fashion Design Practice. Research Objective: To interpret literary classics through fashion, blending 19th-century court aesthetics with punk culture. Research Methods: Literature review, case analysis, and design practice. Data and Tools: Novels, musicals, European court clothing archives; Japan's Toray CAD and traditional tailoring techniques. Results: The series design integrates court silhouettes, punk elements, and a red-black color scheme. Insights: Literature can inspire fashion, enriching designs through the fusion of classic and modern elements. Real-world Impact: Guiding design innovation and meeting cultural fashion demands.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
Inspired by musicals"Le rouge et le noir", this design interprets the literary spirit of the 19th century through contemporary fashion language, exploring the eternal struggle between passion and repression in human nature. Based on the history of European court attire and punk culture, it combines traditional craftsmanship with modern techniques, echoing the theme with the classic red and black color scheme, making the overall design a unique fusion of classic and contemporary elements.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
This project commenced in December 2023 in Japan and finished in March 2024 in Japan.
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Image #1: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #2: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #3: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #4: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #5: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ