ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Jumu Chiang ᱨᱮᱱᱟᱜ Elegance of Cat ᱴᱷᱤᱠ ᱴᱷᱤᱠ ᱵᱟᱹᱲᱟᱹᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Jumu Chiang ᱨᱮᱱᱟᱜ Elegance of Cat ᱴᱷᱤᱠ ᱴᱷᱤᱠ ᱵᱟᱹᱲᱟᱹᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱞᱚᱦᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2020

Elegance of Cat ᱴᱷᱤᱠ ᱴᱷᱤᱠ ᱵᱟᱹᱲᱟᱹᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Jumu Chiang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Dan Xiang Co., Ltd.

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

10,457

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#88818 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Elegance of Cat ᱴᱷᱤᱠ ᱴᱷᱤᱠ ᱵᱟᱹᱲᱟᱹᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱵᱤᱲᱟᱹᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱲᱮᱜᱟᱱᱥ (Elegance of Cat) ᱛᱟᱭᱴᱟᱹᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ, ᱴᱟᱭᱣᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱚᱲᱟᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱹᱲᱟᱹᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟᱭ। ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱴᱷᱤᱠ ᱴᱷᱤᱠ 145 ᱵᱚᱨ᱒ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟᱛᱮ ᱠᱷᱚᱞᱚᱨᱮᱭᱟ, ᱟᱨ ᱟᱨᱦᱚᱲᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱹᱲᱟᱹᱨ ᱛᱮ ᱦᱮᱡ ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱡᱚᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱚᱸᱰᱚᱜᱷᱚᱨ ᱟᱨ ᱡᱚᱢ ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱢᱤᱫ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱵᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱰᱟᱶ ᱟᱨ ᱯᱮ�Nᱬᱟᱹ ᱜᱚᱴᱚᱜ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱟᱲᱟᱜ। ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱨᱮᱡ ᱵᱟᱹᱛᱤᱡ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ-ᱠᱩᱥᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱱᱟᱣᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱹᱣ, ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱨ ᱠᱚᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱥ ᱩᱛᱟᱨ। ᱨᱚᱸ, ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱ ᱴᱷᱤᱠᱱᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱞᱟᱫᱟ ᱟᱵᱚᱦᱟᱣᱟ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱚᱛᱚᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱭ। ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚᱲᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱫᱚᱸ - ᱫᱚᱸ ᱥᱟᱫᱟ ᱫᱟᱳ ᱯᱟᱛᱷᱚᱨ, ᱴᱟᱭᱴᱮᱱᱤᱭᱟᱢ-ᱯᱞᱮᱴᱮᱰ ᱢᱮᱴᱟᱞ, ᱟᱭᱱᱥᱩᱞᱮᱴᱤᱝ ᱟᱨ ᱥᱮᱸᱰᱵᱞᱟᱥᱴᱮᱰ ᱜᱞᱟᱥ, ᱣᱟᱞᱱᱟᱴ ᱵᱷᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱤᱝᱠᱤᱚᱥᱴᱨᱚ ᱵᱤᱭᱟᱸᱠᱚ (Inkiostro Bianco) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱨᱟᱞ।

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Elegance of Cat ᱴᱷᱤᱠ ᱴᱷᱤᱠ ᱵᱟᱹᱲᱟᱹᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Elegance of Cat ᱴᱷᱤᱠ ᱴᱷᱤᱠ ᱵᱟᱹᱲᱟᱹᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The function of foyer is to separate the inner and outer space, meanwhile make the client of this house to feel more secure. The layout of public area is structured in an intuitive way, with combining different materials and the decoration arts, an exquisite impression therefore is presented.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
The interior area is approximately 145 square meters, including one living room, an open kitchen and dining room, a study room, 2 bedrooms and 3 bathrooms.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Inkiostro Bianco, cat, fashion arts, elegance, graceful compartments, residential design.
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Dawn white stone material, titanium-plated metal, Insulating glass, partial sandblasted glass, gray-black veneer, natural walnut veneer, and Inkiostro Bianco.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The use of special Inkiostro Bianco material for the dining room walls brought a whole new challenge. In visual aspect, the designer had to find balance between the scale, proportion and the space to make the mural feel like it is extending. During this process the designer simulated results for quite a few times before finally finding the above-mentioned balance. According to the designer, this is a rare, fun experience.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
This residence is located in the city center with the view of a wide park and greenness. The clients are elegant and with good taste of aesthetics, the inspiration of interior design is based on these traits of theirs. The whole room floor is laid with warm-colored wood, bringing the warmness and secure feelings to this home. The materials used such as titanium-plated metal and glass brings the delicate and exquisite feelings, and the Inkiostro Bianco mural presents the posh taste for arts.

In this open style public area, with the sandblasted glass, the TV wall and existing structure divide the space into different units with different functions; the storage space is either with suspending design, different materials of doors, or combined with display shelves, bringing changes and multi-layered difference.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The inspiration comes from the cats of clients. The designer was inspired by the elegance of cats, their traits of liking to stay in every cozy corner, and their great sense of balance. The layout of space is corresponded with the activities that the clients like, such as reading, music and art appreciation, divided into several areas. By using different colors, materials and furniture each area is with its own atmosphere but the image as a whole is still consistent.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project was completed in March, 2018 in Taichung City, Taiwan.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
Since the original layout of the house did not meet the requirements of the clients, therefore one of the rooms was released to remodify as dressing room of the main bedroom. In this way, the space is more practical, and now there is an open style study room after the physical wall got removed.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Mei Ru Jiang
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
LI LIANG SHIN, 2019

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ