مواد ڏانهن وڃو
Uds Ltd. طرفان Komazawa Daigaku ريلوي اسٽيشن

Uds Ltd. طرفان Komazawa Daigaku ريلوي اسٽيشن انتهائي معتبر 2026 A' Design Award چاندي انعام جو فاتح آهي فنِ تعمير، عمارت ۽ ڍانچي جو ڊيزائن مقابلي جي درجي ۾.


چانديفنِ تعمير· 2026

Komazawa Daigaku ريلوي اسٽيشن

Uds Ltd. طرفان

ڪلائنٽ: UDS Ltd.

فنِ تعمير درجي ۾ A' Design Award چاندي انعام فاتح

21,601

رنگ

ڊزائن

Komazawa Daigaku ريلوي اسٽيشن بابت

ڪومازاوا دائيگاڪو هڪ نئين سر جوڙيل ريلوي اسٽيشن آهي جيڪا ٽوڪيو جي سيٽاگايا علائقي ۾ ڪومازاوا پارڪ جي هيٺان واقع آهي. "پارڪ جي هيٺان" (Under the Park) وارو تصور زير زمين ڪانڪورس کي پاڙن جي حيثيت ۾ ۽ نڪرڻ وارين عمارتن کي علامتي وڻن جي حيثيت ۾ پيش ڪري ٿو. اسٽيشن جا جزا ٽن وقتي ماپن مطابق ورهايل آهن: مستقل زميني ڪم، عمر ڀوڳيندڙ وڻ ۽ نئين سر ٺهندڙ پن. موجوده ٽائيلن ۽ ٽيرازو فرشن کي محفوظ رکيو ويو آهي ته جيئن ڪچري کي گھٽايو وڃي، ۽ ملڪي ڪاٺ استعمال ڪئي وئي آهي. ڇت تي ڌاتوءَ جي ڪوٽنگ روشنيءَ جو داغدار (ڇانوَ ۽ روشنيءَ جو مليل) اثر پيدا ڪري ٿي. بينچون ۽ ڪائونٽر ماڻهن کي آرام ڪرڻ ۽ ملڻ جي دعوت ڏين ٿا.

سڃاڻپ

A' Design Award چاندي انعام بابت

Komazawa Daigaku ريلوي اسٽيشن A' Design Award چاندي انعام جو کٽيندڙ آهي، غير معمولي حد تائين معزز اعتراف جيڪو اعليٰ ترين درجي جي، شاندار ۽ متاثر ڪندڙ ڊيزائنن کي ڏنو وڃي ٿو. چاندي جا کٽيندڙ تمام گهڻا روشن ۽ انتهائي تخليقي ڪم آهن، جيڪي پنهنجي ڊيزائنرن جي شاندار مهارت، صلاحيت ۽ ذڪاوت کي ظاهر ڪن ٿا. Komazawa Daigaku ريلوي اسٽيشن کان اميد ڪئي وڃي ٿي ته اهو هڪ شاندار نمائشي ڪم هوندو، قابل ذڪر حد تائين پيشه ورانه ۽ ڳوڙهي جدت وارو. هي ڊيزائن جنهن A' Design Award چاندي انعام کٽيو آهي، هڪ انتهائي قابل ذڪر، ساراهيل ايجاد آهي جيڪا فائدو ڏئي ٿي ۽ فن، سائنس، ڊيزائن ۽ ٽيڪنالاجي جون حدون وڌائي ٿي. Komazawa Daigaku ريلوي اسٽيشن هڪ اهڙي تخليق آهي جنهن تي گهڻا حسد ڪن ٿا، جيڪا خواهشون جاڳائي ٿي، مثبت جذبا آڻي ٿي ۽ حيرت ۽ تعجب جي چڻنگ ٻاري ٿي.

ڊزائن جي پسمنظر

پريس ڪِٽ

ڊزائنر طرفان فراهم ڪيل ڪريڊٽس، ٽيم ميمبرز ۽ ٽيڪنيڪل تفصيلات.

منفرد خاصيتون
This project's uniqueness is its "Under the Park" concept, which creates a consistent narrative for the entire space: the underground concourse is envisioned as the town's "roots," and the buildings as "symbolic trees." Furthermore, a unique design methodology redefines the station via three timescales: "permanent earthworks," "aging Trees," and "renewing leaves." This presents a new vision for an adaptable station designed to be loved long-term.
ماپ ۽ پيڪيجنگ
Total Floor Area:
Underground Station Concourse: Approx. 6,500 sqm (RC structure, 2 floors below ground)
East Exit Building: 564.34 sqm (RC structure, 4 stories above ground)
West Exit Building 1: 398.58 sqm (Steel structure, 2 stories above ground)
West Exit Building 2: 346.80 sqm (Timber and partial RC structure, 4 stories above ground, 2 floors below ground)
ٽيگ
Renovation, Station, Sustainability, Timber, AdaptiveReuse, Narrative, PublicSpace, Biophilic, Placemaking, Tokyo
پيداواري ٽيڪنالاجي
This project’s realization is driven by sustainability. We minimized waste by preserving existing tiles and terrazzo floors, while using domestic timber for its warmth and environmental benefits. The West Exit building, in a fire protection district, pioneers advanced timber tech like LVL fire-resistant coating and a two-way rigid-frame structure (rare in Japan). A special metallic ceiling coating creates a unique komorebi (dappled sunlight) effect.
ڊزائين چيلينج
Our greatest challenge was maintaining the consistency of the "Under the Park" concept across a four-year project with diverse work areas and many stakeholders. Amidst fragmented on-site decisions, our "Earthworks, Trees, and Leaves" design guideline served as the core guiding principle to return to. Additionally, realizing a timber station building in a fire protection district was a major external challenge, requiring us to overcome strict legal regulations and technical constraints.
تحقيق
This practical research aimed to translate the given "Under the Park" concept into a sustainable space, creating new value for aging infrastructure. Our methodology was to develop the "Earthworks, Trees, and Leaves" model, which classifies station components by three timescales. Based on this model, we selected materials and composed the space, prototyping advanced timber technology in one building. The expected social impact is increased user dwell time, fostering affection for the station.
الهام
The primary source of inspiration for this project is its very location: "under Komazawa Park." We were strongly motivated by the desire to transform the aging, inorganic underground space—a place people have used daily for over 45 years—into a more comfortable and cherished environment. Therefore, we placed the "park," a quintessential landscape shared by all local residents, at the core of our concept. We envisioned that just as the trees in the park extend their roots underground to support their lush forms above, the station could also become like a living organism—absorbing, nurturing, and radiating the town's vitality. This poetic vision of "Under the Park" became the driving force behind the entire design.
منصوبي جو عرصو
This project was implemented at Komazawa-daigaku Station in Setagaya, Tokyo, as the first phase of the "Green Under Ground" renewal project by Tokyu Railways Co., Ltd. The schematic design phase began in August 2020, and the overall construction period for the station runs from July 2020 to March 2025. Completion is on April 1, 2025.
عمل جو فلو
Visitors are guided by the "Symbolic Tree"-like station buildings into the "Under the Park" world. Descending warm, trunk-like staircases, a space unfolds resembling the roots of a park, seemingly bathed in dappled sunlight. This functions not merely as a path to the trains, but as a "garden" for people to spend time as they wish. Intentionally placed benches and counters invite users to linger, meet or rest, generating a new, personal interaction with the station itself.
ٽيم ميمبر
Designer: Keiichi Ito
Designer: Yayoi Sato
Designer: Seshiro Honda
Graphic Designer: Yutaro Sakurai
تصوير ڪريڊٽ
Image #1 : TOKYU CONSTRUCTION CO., LTD., 2025
Optional Image #1 : Photographer Shinsui Ohara, 2025
Optional Image #2 : Photographer Shinsui Ohara, 2025
Optional Image #3 : Photographer Shinsui Ohara, 2025
Optional Image #4 : Photographer Shinsui Ohara, 2025
Optional Image #5 : Photographer Shinsui Ohara, 2025

اسپانسرڊ

Designers.org کان اڳتي ڳوليو

اسان جي اشتهاري ڀائيوالن جون پراڊڪٽس، خدمتون ۽ موقعا ڳوليو.

سٺو ڊزائين عظيم سڃاڻپ جو حقدار آهي

A' ڊزائين ايوارڊ سٺي ڊزائين لاءِ هڪ بين الاقوامي، جيوري تسليم ٿيل اعزاز آهي. A' ڊزائين ايوارڊ ۾ حصو وٺو ته جيئن توهان جي ڪم کي قابليت جي بنياد تي سڃاڻپ، شهرت، وقار ۽ تشهير حاصل ٿئي. پنهنجو ڪم A' ڊزائين ايوارڊ لاءِ نامزد ڪريو ۽ A' ڊزائين انعام لاءِ مقابلو ڪريو.

نامزد ڪريو