Kazuo Fukushima and Aya Tanaka طرفان Heritage Wrap Beverage Packaging بنيادي ڪارج: مشروبات جي پيڪيجنگ انتهائي معتبر 2026 A' Design Award چاندي انعام جو فاتح آهي پيڪيجنگ ڊيزائن مقابلي جي درجي ۾.
چانديپيڪيجنگ· 2026
Heritage Wrap Beverage Packaging بنيادي ڪارج: مشروبات جي پيڪيجنگ
Kazuo Fukushima and Aya Tanaka طرفان
ڪلائنٽ: Meiji China Investment Co.,Ltd.
پيڪيجنگ درجي ۾ A' Design Award چاندي انعام فاتح
تصديق ٿيل ايوارڊ فاتح
ڊزائين #179695 لاءِ ايوارڊ جي حيثيت جي تصديق ڪريوڊزائن
Heritage Wrap Beverage Packaging بنيادي ڪارج: مشروبات جي پيڪيجنگ بابت
ڪتاب جو متن: مشروبات جي هي پيڪيجنگ ڊيزائن هڪ ڪلاسيڪ بليڪ ٽي ليٽي کي هڪ همعصر گرافڪ اظهار ذريعي نئين سر پيش ڪري ٿي. روايتي زيب و زينت وارا نقش هڪ مسلسل ويڙهيندڙ نمونيءَ ۾ تجريدي ڪيا ويا آهن، جيڪو سڀني زاوين کان نظرداري کي وڌائيندو آهي ۽ ساڳئي وقت هڪ تال وارو بصري وهڪرو پيدا ڪندو آهي. هڪ منظم مرڪزي ليبل وضاحت ۽ ترتيب قائم ڪري ٿو، جيڪو سجاوٽي شاهوڪاريءَ کي پڙهڻ جي صلاحيت سان توازن ۾ آڻي ٿو. هي ڊيزائن هڪ سُٺي پر آسانيءَ سان رسائيءَ واري موجودگي مهيا ڪري ٿي، جيڪا مختلف پرچون ماحول ۾ مضبوط شيلف سڃاڻپ ۽ بصري هڪجهڙائي يقيني بڻائي ٿي.
سڃاڻپ
A' Design Award چاندي انعام بابت
Heritage Wrap Beverage Packaging بنيادي ڪارج: مشروبات جي پيڪيجنگ A' Design Award چاندي انعام جو کٽيندڙ آهي، غير معمولي حد تائين معزز اعتراف جيڪو اعليٰ ترين درجي جي، شاندار ۽ متاثر ڪندڙ ڊيزائنن کي ڏنو وڃي ٿو. چاندي جا کٽيندڙ تمام گهڻا روشن ۽ انتهائي تخليقي ڪم آهن، جيڪي پنهنجي ڊيزائنرن جي شاندار مهارت، صلاحيت ۽ ذڪاوت کي ظاهر ڪن ٿا. Heritage Wrap Beverage Packaging بنيادي ڪارج: مشروبات جي پيڪيجنگ کان اميد ڪئي وڃي ٿي ته اهو هڪ شاندار نمائشي ڪم هوندو، قابل ذڪر حد تائين پيشه ورانه ۽ ڳوڙهي جدت وارو. هي ڊيزائن جنهن A' Design Award چاندي انعام کٽيو آهي، هڪ انتهائي قابل ذڪر، ساراهيل ايجاد آهي جيڪا فائدو ڏئي ٿي ۽ فن، سائنس، ڊيزائن ۽ ٽيڪنالاجي جون حدون وڌائي ٿي. Heritage Wrap Beverage Packaging بنيادي ڪارج: مشروبات جي پيڪيجنگ هڪ اهڙي تخليق آهي جنهن تي گهڻا حسد ڪن ٿا، جيڪا خواهشون جاڳائي ٿي، مثبت جذبا آڻي ٿي ۽ حيرت ۽ تعجب جي چڻنگ ٻاري ٿي.
ڊزائن جي پسمنظر
پريس ڪِٽ
ڊزائنر طرفان فراهم ڪيل ڪريڊٽس، ٽيم ميمبرز ۽ ٽيڪنيڪل تفصيلات.
- منفرد خاصيتون
- Heritage Wrap is a beverage packaging design that reinterprets a classic black tea latte through a contemporary graphic system. Traditional decorative motifs are transformed into a continuous wrap pattern that enhances shelf impact while preserving clarity and hierarchy. A structured central label anchors the composition, balancing rich visual expression with functional legibility across multiple retail orientations.
- ماپ ۽ پيڪيجنگ
- Carton package: approx. 65 mm (W) x 65 mm (D) x 160 mm (H).
Capacity: 300 mL.
Materials include laminated paperboard carton, plastic screw cap, food-grade internal coating. All specifications follow metric ISO standards. - ٽيگ
- Packaging design, Beverage packaging, Tea drink, Cultural pattern, Graphic identity, Retail design, Chinese market, Contemporary heritage
- پيداواري ٽيڪنالاجي
- The packaging is produced using high resolution offset printing on laminated paperboard cartons. Multi color pattern layers were carefully calibrated to ensure color consistency and alignment across folded surfaces. Matte coating is applied to improve tactile quality and reduce glare, while standard recyclable carton materials support large-scale production.
- ڊزائين چيلينج
- The primary challenge was balancing decorative richness with clarity in a compact beverage format. Traditional motifs risked visual overload when applied to small surfaces and folded cartons. Through repeated iteration, scale adjustment, and layout control, the design achieves visual energy without compromising legibility, production feasibility, or retail performance.
- تحقيق
- Type of Research: Applied design research.
Objectives: Modernize a traditional beverage visual identity.
Methodology: Visual analysis, pattern studies, packaging tests.
Tools: Market benchmarking, prototyping, print trials.
Participants: Designers and brand stakeholders.
Results: Strong shelf recognition and visual differentiation.
Impact: Reinforced brand presence through culturally adaptive design. - الهام
- The design was inspired by the challenge of presenting a familiar tea based beverage in a way that feels both contemporary and culturally grounded. Research into traditional textile and ornamental patterns informed a modern reinterpretation that avoids nostalgia. The goal was to translate heritage into rhythm, color, and structure that resonate with today’s urban consumers.
- منصوبي جو عرصو
- The project started in December 2024 in Shanghai and was completed in February 2025. It was developed for Meiji China and launched commercially in the Chinese market in 2025 through nationwide retail distribution channels.
- عمل جو فلو
- Consumers interact with the packaging primarily through visual recognition. The all around pattern creates immediate shelf visibility from any angle, while the framed label provides clear product information at first glance. The screw-cap carton supports easy opening, resealing, and comfortable single hand use in everyday consumption scenarios.
- ٽيم ميمبر
- Creative Director: Kazuo Fukushima, Graphic Designer: Aya Tanaka and Account Director: Xu Xuehua
- تصوير ڪريڊٽ
- SHANGHAI NO PROBLEM BRAND DESIGN CO.LTD
اسپانسرڊ
Designers.org کان اڳتي ڳوليو
اسان جي اشتهاري ڀائيوالن جون پراڊڪٽس، خدمتون ۽ موقعا ڳوليو.
وڌيڪ ڳولڻ لاءِ
لاڳاپيل ڊزائنز
ساڳي درجي مان وڌيڪ ايوارڊ جيتندڙ ڊزائنز ڳوليو، جيڪي قابليت جي بنياد تي چونڊيل آهن.
