Stumbras Vodka ليبل by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 A' Design Award چاندي انعام in پيڪيجنگ ڊيزائن Competition Category.

چانديپيڪيجنگ· 2014

Stumbras Vodka ليبل

by Studija Creata

Client: Stumbras

A' Design Award چاندي انعام Winner in پيڪيجنگ Category

55,921

Verified Award Winner

Verify Award Status for #32833

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Stumbras Vodka ليبل

هي اسٽامبراس جو ڪلاسڪ ووڊڪا مجموعو پراڻي ليتوانين ووڊڪا کي ٺاهيندي رواج بحال ڪري ٿو. ڊزائن هڪ پراڻي روايتي پراڊڪٽ کي ويجهي ۽ هاڻوڪي گراهڪ کي لاڳاپيل بڻائي ٿو. سائي شيشي جي بوتل ، ليٿوينين ووڊڪا ٺاهڻ لاءِ اهم ، صحيح حقيقتن تي مبني ۽ خوشگوار ، دلڪش تفصيل ـ پراڻين تصويرن جي يادگار ڪٽريل شڪل ، هيٺيون پاسي تي barڪيل بار جيڪو ڪليسي شيطاني ترتيب کي پورو ڪري ٿو ۽ فانٽ ۽ رنگ جيڪي هر ذيلي برانڊ جي سڃاڻپ پهچائين ٿا- سڀ روايتي ووڊڪا مجموعو کي غير روايتي ۽ دلچسپ بڻائي ٿو.

The Recognition

About the A' Design Award چاندي انعام

Stumbras Vodka ليبل A' Design Award چاندي انعام جو کٽيندڙ آهي، غير معمولي حد تائين معزز اعتراف جيڪو اعليٰ ترين درجي جي، شاندار ۽ متاثر ڪندڙ ڊيزائنن کي ڏنو وڃي ٿو. چاندي جا کٽيندڙ تمام گهڻا روشن ۽ انتهائي تخليقي ڪم آهن، جيڪي پنهنجي ڊيزائنرن جي شاندار مهارت، صلاحيت ۽ ذڪاوت کي ظاهر ڪن ٿا. Stumbras Vodka ليبل کان اميد ڪئي وڃي ٿي ته اهو هڪ شاندار نمائشي ڪم هوندو، قابل ذڪر حد تائين پيشه ورانه ۽ ڳوڙهي جدت وارو. هي ڊيزائن جنهن A' Design Award چاندي انعام کٽيو آهي، هڪ انتهائي قابل ذڪر، ساراهيل ايجاد آهي جيڪا فائدو ڏئي ٿي ۽ فن، سائنس، ڊيزائن ۽ ٽيڪنالاجي جون حدون وڌائي ٿي. Stumbras Vodka ليبل هڪ اهڙي تخليق آهي جنهن تي گهڻا حسد ڪن ٿا، جيڪا خواهشون جاڳائي ٿي، مثبت جذبا آڻي ٿي ۽ حيرت ۽ تعجب جي چڻنگ ٻاري ٿي.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging: Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags: Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology: Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge: Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research: Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration: Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration: This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas