Skip to content
Ryouriyado Yamazaki جاپاني سرائي by Hironobu Furihata

Ryouriyado Yamazaki جاپاني سرائي by Hironobu Furihata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2018 A' Design Award چاندي انعام in فنِ تعمير، عمارت ۽ ڍانچي جو ڊيزائن Competition Category.


چانديفنِ تعمير· 2018

Ryouriyado Yamazaki جاپاني سرائي

by Hironobu Furihata

Client: Ryouriyado Yamazaki

A' Design Award چاندي انعام Winner in فنِ تعمير Category

Colors

The Design

About Ryouriyado Yamazaki جاپاني سرائي

ريوريادو ياماذاڪي جاپان جي فوڪوئي پرفيڪچر جي ايچيزين ٽائون ۾ واقع هڪ جاپاني سرائي آهي. اڳوڻي مضبوط ڪنڪريٽ واري عمارت جي جاءِ تي هاڻي هڪ ڪاٺ جو ڍانچو تعمير ڪيو ويو آهي. ساڳئي هوڪوريڪو واري علائقي ۾ اٽڪل 120 سال اڳ ٺهيل هڪ مضبوط خانگي گھر کي منتقل ڪري نئين سر جيئرو ڪيو ويو ۽ ان کي مکيه عمارت طور استعمال ڪيو ويو. تاريخي ماحول کي برقرار رکڻ لاءِ موجوده فٽنگز ۽ اندروني مواد ٻيهر استعمال ڪيا ويا. ڪاٺ، اسٽڪو ۽ ٻيهر حاصل ڪيل ڪاٺ جي فٽنگز کي روايتي ڪاريگرن پاران لاڳو ڪيو ويو. ٻن منزلن واري هيءَ سرائي سخت ساحلي موسم سان همراهه ٿيڻ لاءِ ڊيزائن ڪئي وئي آهي.

The Recognition

About the A' Design Award چاندي انعام

Ryouriyado Yamazaki جاپاني سرائي A' Design Award چاندي انعام جو کٽيندڙ آهي، غير معمولي حد تائين معزز اعتراف جيڪو اعليٰ ترين درجي جي، شاندار ۽ متاثر ڪندڙ ڊيزائنن کي ڏنو وڃي ٿو. چاندي جا کٽيندڙ تمام گهڻا روشن ۽ انتهائي تخليقي ڪم آهن، جيڪي پنهنجي ڊيزائنرن جي شاندار مهارت، صلاحيت ۽ ذڪاوت کي ظاهر ڪن ٿا. Ryouriyado Yamazaki جاپاني سرائي کان اميد ڪئي وڃي ٿي ته اهو هڪ شاندار نمائشي ڪم هوندو، قابل ذڪر حد تائين پيشه ورانه ۽ ڳوڙهي جدت وارو. هي ڊيزائن جنهن A' Design Award چاندي انعام کٽيو آهي، هڪ انتهائي قابل ذڪر، ساراهيل ايجاد آهي جيڪا فائدو ڏئي ٿي ۽ فن، سائنس، ڊيزائن ۽ ٽيڪنالاجي جون حدون وڌائي ٿي. Ryouriyado Yamazaki جاپاني سرائي هڪ اهڙي تخليق آهي جنهن تي گهڻا حسد ڪن ٿا، جيڪا خواهشون جاڳائي ٿي، مثبت جذبا آڻي ٿي ۽ حيرت ۽ تعجب جي چڻنگ ٻاري ٿي.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The request was to change the RC inn to a wooden structure.
So, we relocated the robust old private house from the same Hokuriku area and revived. This plan was consistent with the owner's concept. This stately private house built 120 years ago was too large to be a general house, but it became the characteristic building as the accommodation facility by reusing.
We also reused all the fittings and interior materials that had been used before not to hurt the atmosphere of the historic house.
Dimensions & Packaging
Structure scale Wooden 2 stories.
Width 29 m, Depth 17 m, Height 11 m.
Site area 924.44 square meter.
Building area 552.97 square meter.
Main building 509.28 square meter, Annex building 43.69 square meter.
Total floor area 832.41 square meter.
Main building building 753.91 square meter.
1st floor 460.28 square meter, 2nd floor 293.63 square meter.
Annex building 78.50 square meter.
1st floor 39.25 square meter, 2 floor 39.25 square meter.
Building coverage 59.81% (70%).
Volume rate 90.04% (200%).
Regional District, National Park Ordinary Region.
Tags
Japanese inn, Onsen Ryokan, renovated revived old house, Kominka-saisei, Japanese folk house, architecture, traditional,
Production Technology
We used materials that Japanese people have valued since ancient times, such as wood, stucco and reused wood fittings. Also, by the technique of craftsmen who have been supporting traditional Japanese beauty and relaxation in the space.
Design Challenge
Using heavy old materials and old fittings heavily, gave us a hard time harmonize with new materials. Another is adding a calm texture and composure into new materials as if they worn-out are.
Research
This place is known as the wild ocean, so we decided to harmonize with this severe climate and bring the strength of the old private house structure in the fore.
We also reused all the fittings and interior materials that had been used before not to hurt the atmosphere of the historic house.
As a result, we can feel guest satisfaction beyond our expectation. The dynamic composition by the internal old woods astonishes visitors.
Inspiration
As a result, we can feel guest satisfaction beyond our expectation. The dynamic composition by the internal old woods astonishes visitors. In the traditional building, we think that we can taste local seafood dishes more delicious. There is no doubt that this full-fledged Japanese-style inn will make a better impression on Ryouriyado Yamazaki.
Our concept is harmonize with architecture and climate.
Learn by traditional architecture.
Project Duration
The project started in November 2006 in Echizen town, Fukui prefecture, Japan and finished in October 2007.
Operation Flow
It is inn that everyone feel strength, rusticity, and beauty of Japanese folk house.
Patents
Furihata Architectural Design Office, 2018
Team Members
Design cooperation: Kanazawa sekkei
Construction management: Kajima Corporation, Hokuriku Branch.
Image Credits
#1~#4 Yasunao Hayashi, #5 Furihata Architectural Design Office.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate