Skip to content
Chu Cellar මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය by Yong Wu

Chu Cellar මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය by Yong Wu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය in ඇසුරුම් නිර්මාණය Competition Category.


ලෝකඩඇසුරුම්· 2020

Chu Cellar මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය

by Yong Wu

Client: Shenzhen everbright creative packaging design co. LTD

A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය Winner in ඇසුරුම් Category

14,128

Verified Award Winner

Verify Award Status for #100741

Colors

The Design

About Chu Cellar මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය

චු සෙලර් යනු චීනයේ හුබෙයි ප්‍රාන්තයේ නිෂ්පාදනය කරන මත්පැන් වර්ගයක් සඳහා නිර්මාණය කරන ලද ඇසුරුම් සැලසුමකි. බෝතලය පිඟන් මැටියෙන් නිර්මාණය කර ඇති අතර, එහි හැඩය පුරාණ චු රාජ්‍යයේ සංස්කෘතික උරුමයක් වන සීනු වර්ගයක සමූහයක හැඩය අනුකරණය කරයි. බෝතලයේ දේහය මත ඇති රටාව විවෘත අච්චුවකින් සකස් කර ඇති අතර, පෙට්ටිය දැවයෙන් නිර්මාණය කර ඇත. පෙට්ටියේ මතුපිට ඇති නැගී සිටි හා කුහරාකාර රේඛා, ප්‍රවාහනය අතරතුර ලිස්සා යාමේ ඉඩකඩ අවම කරයි. පෙට්ටියේ පාදම ප්‍රදර්ශන කුට්ටියක් ලෙස ක්‍රියා කරන අතර, එමගින් හිස් බෝතලය අලංකාරයක් ලෙස තබා ගැනීමට හැකියාව ලැබේ. මෙම නිර්මාණයේ අරමුණ වන්නේ එහි නිෂ්පාදන ප්‍රදේශයේ ඉතිහාසය හා සංස්කෘතිය පිළිබිඹු කිරීමයි.

The Recognition

About the A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය

Chu Cellar මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය යනු A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය දිනූ නිර්මාණයකි; නිර්මාණශීලිත්වය, දක්ෂතාව සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධියෙන් කැපී පෙනෙන විශිෂ්ට නිර්මාණ සඳහා පිරිනමන අතිශය ගෞරවනීය පිළිගැනීමකි. ලෝකඩ ජයග්‍රාහී නිර්මාණ ප්‍රමාණවත් ලෙස දක්ෂ සහ කැපී පෙනෙන ලෙස නිර්මාණශීලී කෘති වන අතර නිර්මාණකරුවන්ගේ පුළුල් අත්දැකීම්, පරිකල්පනය සහ සම්පත්දායකත්වය තහවුරු කරයි. Chu Cellar මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය ඉහළින් අගය කරන, ප්‍රශංසා කරන සහ ආදරය කරන දෙයක් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ, කැපී පෙනෙන ලෙස වෘත්තීය සහ නවීන. Chu Cellar මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය අවශ්‍යතා විශිෂ්ට ලෙස සපුරයි, ආශාවන් ස්පර්ශ කරයි, හැඟීම් වශීකරණය කරයි සහ කුතුහලය අවදි කරයි.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Yellow crane tower is a kind of liquor produced in hubei, China. The original intention of the design is to reflect the historical culture of the place of origin, so that consumers can feel the profound historical background of the product while tasting the liquor, and bring beautiful visual enjoyment at the same time. After drinking the liquor, the packaging base can be combined with the bottle as an art deco.
Dimensions & Packaging
170 (L) x130(D) x 320 (H)
Tags
Alcohol,black,Package Design,liquor,Chinese,Graphic Design
Production Technology
The bottle is made of ceramic, the grain on the bottle body is cast in open mould, and the box is made of wood.
Design Challenge
We wanted the packaging to be better used instead of being thrown away, so we considered reuse when creating, so we made the base of the box into an exhibition stand, making the bottle more like an ornament.
Research
Customers want a product that reflects the cultural image of the brand's origins. At the beginning of the project, the design team visited the place of origin, read a large number of historical documents, had a deep understanding of the local cultural history and drinking habits, and designed a better plan for displaying chu culture.
Inspiration
Yellow crane tower wine is produced in the birthplace of chu culture in China. They need a product that shows the local history and culture. Therefore, the shape of the bottle imitates that of chime bells, a cultural relic of the state of chu. This is the most direct manifestation of chu culture.
Project Duration
The project started in shenzhen in April 2019, finished sample production in shenzhen in June 2019, and went on sale in China in February 2020
Operation Flow
This design allows drinkers to better feel the cultural appeal of the product. It has collectable value.
Team Members
The designer:fuyu yang
The designer:yong wu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate