Skip to content
Dragon Spirit Chinese Baijiu ඩ්‍රැගන් ස්පිරිට් චීන බයිජියු පැකේජිං by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu ඩ්‍රැගන් ස්පිරිට් චීන බයිජියු පැකේජිං by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය in ඇසුරුම් නිර්මාණය Competition Category.


ලෝකඩඇසුරුම්· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu ඩ්‍රැගන් ස්පිරිට් චීන බයිජියු පැකේජිං

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය Winner in ඇසුරුම් Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu ඩ්‍රැගන් ස්පිරිට් චීන බයිජියු පැකේජිං

ඩ්‍රැගන් ස්පිරිට් චීන බයිජියු යනු චීන මධ්‍යසාර පානයක් සඳහා නිර්මාණය කරන ලද පැකේජිං සැලසුමකි. මෙම නිර්මාණය දකුණු සොං රාජවංශයේ "නයින් ඩ්‍රැගන්ස්" නම් තුලිකා චිත්‍රයෙන් ආභාෂය ලබා ඇත. එම චිත්‍රයේ දක්නට ලැබෙන මකරෙකු බෝතලය මත දර්ශනය වන අතර, එහි මකර හිස ලෝහයෙන් නිර්මාණය කර ඇති අතර, එමගින් ද්විමාන රූපය ත්‍රිමාන ස්වරූපයකට පරිවර්තනය කර ඇත. එම ලෝහ හිස පහළින් ඇති ඕනී පැහැති චිෂුයි ගඟේ රූපයක් සමඟ එකතු කර ඇති අතර, එමගින් අහසින් ජලය වගුරුවන මකරෙකුගේ හැඟීමක් ජනිත කරයි. බෝතලයේ ලිඩ රාජකීය මුද්‍රාවක් සිහිගන්වන අතර, එහි මුද්‍රා හතක් දක්නට ලැබේ. මෙම නිර්මාණයේදී කඩදාසි, පීඑම්එම්ඒ (PMMA), වීදුරු සහ ලෝහ යොදාගෙන ඇත.

The Recognition

About the A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය

Dragon Spirit Chinese Baijiu ඩ්‍රැගන් ස්පිරිට් චීන බයිජියු පැකේජිං යනු A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය දිනූ නිර්මාණයකි; නිර්මාණශීලිත්වය, දක්ෂතාව සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධියෙන් කැපී පෙනෙන විශිෂ්ට නිර්මාණ සඳහා පිරිනමන අතිශය ගෞරවනීය පිළිගැනීමකි. ලෝකඩ ජයග්‍රාහී නිර්මාණ ප්‍රමාණවත් ලෙස දක්ෂ සහ කැපී පෙනෙන ලෙස නිර්මාණශීලී කෘති වන අතර නිර්මාණකරුවන්ගේ පුළුල් අත්දැකීම්, පරිකල්පනය සහ සම්පත්දායකත්වය තහවුරු කරයි. Dragon Spirit Chinese Baijiu ඩ්‍රැගන් ස්පිරිට් චීන බයිජියු පැකේජිං ඉහළින් අගය කරන, ප්‍රශංසා කරන සහ ආදරය කරන දෙයක් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ, කැපී පෙනෙන ලෙස වෘත්තීය සහ නවීන. Dragon Spirit Chinese Baijiu ඩ්‍රැගන් ස්පිරිට් චීන බයිජියු පැකේජිං අවශ්‍යතා විශිෂ්ට ලෙස සපුරයි, ආශාවන් ස්පර්ශ කරයි, හැඟීම් වශීකරණය කරයි සහ කුතුහලය අවදි කරයි.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx300mm
Production Technology
Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration
Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate