Lampo Leong and Chao Yang විසින් නිර්මාණය කළ Cheers To Macau බ්ලැන්ඩ් සංස්කෘතික ව්‍යාප්ති නිර්මාණය යනු ලලිත කලා සහ කලා ස්ථාපන නිර්මාණය තරඟ ප්‍රවර්ගයේ ඉතා කීර්තිමත් 2025 A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය හි ඉහළ ඇගයුමට ලක් වූ ජයග්‍රාහකයෙකි.
ලෝකඩලලිත කලා· 2025
Cheers To Macau බ්ලැන්ඩ් සංස්කෘතික ව්‍යාප්ති නිර්මාණය
Lampo Leong and Chao Yang නිර්මාණය
සේවාදායකයා: Unversity of Macau Centre for Arts and Design
ලලිත කලා ප්‍රවර්ගයේ A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය ජයග්‍රාහකයා
සත්‍යාපිත සම්මාන ජයග්‍රාහකයා
#164406 සඳහා සම්මාන තත්ත්වය සත්‍යාපනය කරන්නනිර්මාණය
Cheers To Macau බ්ලැන්ඩ් සංස්කෘතික ව්‍යාප්ති නිර්මාණය පිළිබඳව
මකාවු වෙත ජයවේවා යනු ඇලුමිනියම් බියර් කෑන් කුඩු කළ පිඟන් මැටි බවට පරිවර්තනය කිරීම හරහා ගැඹුරු සංකල්පීය අර්ථයක් මූර්තිමත් කරයි, මකාවුගේ අද්විතීය සංස්කෘතික සම්මිශ්‍රණය සහ සමකාලීන පාරිසරික දැනුවත්භාවය සංකේතවත් කරමින්. නිර්මාණය ශාන්ත පෝල් දේවස්ථානයේ නටබුන්, පෘතුගීසි ටයිල් රටා, චීන සහ ඉංග්‍රීසි යන ද්විභාෂා පාඨ, සහ නෙළුම් තේමාව වටා කේන්ද්‍රීකරණය වූ වල් කර්සිව් චීන අක්ෂර කලාව සමඟ උච්චාරණය කරන ලද රන් විසුරුම් වැනි මෝස්තර ඇතුළත් කරයි. මෙම කලාත්මක නිර්මාණය සම්භාව්‍ය චීන කලාව වියුක්ත ප්‍රකාශනවාදයේ ප්‍රකාශිත ඉරියව් සමඟ මිශ්‍ර කරයි.
පිළිගැනීම
A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය පිළිබඳව
Cheers To Macau බ්ලැන්ඩ් සංස්කෘතික ව්‍යාප්ති නිර්මාණය යනු A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය දිනූ නිර්මාණයකි; නිර්මාණශීලිත්වය, දක්ෂතාව සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධියෙන් කැපී පෙනෙන විශිෂ්ට නිර්මාණ සඳහා පිරිනමන අතිශය ගෞරවනීය පිළිගැනීමකි. ලෝකඩ ජයග්‍රාහී නිර්මාණ ප්‍රමාණවත් ලෙස දක්ෂ සහ කැපී පෙනෙන ලෙස නිර්මාණශීලී කෘති වන අතර නිර්මාණකරුවන්ගේ පුළුල් අත්දැකීම්, පරිකල්පනය සහ සම්පත්දායකත්වය තහවුරු කරයි. Cheers To Macau බ්ලැන්ඩ් සංස්කෘතික ව්‍යාප්ති නිර්මාණය ඉහළින් අගය කරන, ප්‍රශංසා කරන සහ ආදරය කරන දෙයක් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ, කැපී පෙනෙන ලෙස වෘත්තීය සහ නවීන. Cheers To Macau බ්ලැන්ඩ් සංස්කෘතික ව්‍යාප්ති නිර්මාණය අවශ්‍යතා විශිෂ්ට ලෙස සපුරයි, ආශාවන් ස්පර්ශ කරයි, හැඟීම් වශීකරණය කරයි සහ කුතුහලය අවදි කරයි.
නිර්මාණය පිටුපස
මාධ්‍ය කට්ටලය
නිර්මාණකරු විසින් සපයන ලද ණය, කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් සහ තාක්ෂණික විස්තර.
- අනන්‍ය ලක්ෂණ
- "Cheers To Macau" conveys conceptual significance by transforming aluminum beer cans into crumpled porcelain. This artistic approach highlights Macau's unique cultural fusion while symbolizing modern environmental consciousness. The design incorporates elements such as the Ruins of St. Paul‘s, intricate Portuguese tile patterns, bilingual text in Chinese and English, and dynamic gold accents. These are complemented by cursive Chinese calligraphy inspired by the lotus motif, merging traditional Chinese art with the expressive energy of Abstract Expressionism.
- මානයන් සහ ඇසුරුම්කරණය
- The size of this work is variable and it could be displayed in many different ways, such as hanging the porcelain cans on the wall to create an art installation or framed in an acrylic box frame.
- ටැග
- Culture Industry Design, Cultural Heritage, Calligraphy Design, Bland Visual Extension Design
- නිෂ්පාදන තාක්ෂණය
- This is a cultural heritage bland extension design with 3D sculptural form in porcelain.
- නිර්මාණ අභියෝගය
- Cheers To Macau is a brand extension culture industry design for Macau Beer. It embodies rich conceptual meanings through the transformation of mediums. The Western aluminum beer cans metamorphose into Jingdezhen blue-and-white porcelain, symbolizing Macau’s blend of Chinese and Western cultures over the past four centuries. This project promotes Macau Beer by highlighting the cultural connection between the artworks and Macau's history.
- පර්යේෂණ
- The design incorporates elements such as the motifs of Macau city flower lotus, the Ruins of St. Paul’s, and Portuguese tile patterns, as well as the gold splashes. These elements underscore Macau’s unique historical journey. The wild cursive Chinese calligraphy on the cans features ancient Chinese poetry centered around the lotus theme, blending traditional Chinese art with the gesture abstraction of Western Abstract Expressionism. The faded Chinese text derive from Sun Yat-sen’s famous quote in Zheng Guanying's "Words of Warning in Prosperous Times," representing the ideals of Chinese thinkers in Macau during the late Qing Dynasty, just before the establishment of the Republic of China.
- ආශ්වාදනය
- The most exhilarating aspect of this design project lies in integrating brand and visual extension design into a three-dimensional sculptural form. Furthermore, the interplay between diverse mediums and textual elements adds an intriguing and stimulating dimension. The fusion of graphic design and sculpture opens up possibilities for engaging viewers!
- ව්‍යාපෘති කාල සීමාව
- This project started in Macao in 2023 and finished in 2024. The work has been exhibited in Macao Contemporary Art Center, and received many awards internationally, including 100 Best Annual in Creative Quarterly International Art competition in New York, USA; RedDot Award: Best of the Best in Berlin, Germany; and Silver Award in The Second Quanzhou Zayton Cup International Design Competition in China.
- ක්‍රියාකාරී ප්‍රවාහය
- This project could also be displayed as installation or framed within an acrylic box frame.
- බලපත්‍ර
- Copyrights belong to Lampo Leong, 2024.
- කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්
- Lampo Leong
Chao Yang - රූප ණය
- Image #1: Lampo Leong, 2024
Image #2: Lampo Leong, 2024
Image #3: Lampo Leong, 2024
Image #4: Lampo Leong, 2024
Image #5: Lampo Leong, 2024
අනුග්‍රහය ලත්
Designers.org ඔබ්බට ගවේෂණය කරන්න
අපගේ ප්‍රචාරක හවුල්කරුවන්ගෙන් නිෂ්පාදන, සේවා සහ අවස්ථා සොයාගන්න.
තවත් ගවේෂණය කරන්න
සම්බන්ධිත නිර්මාණ
එකම කාණ්ඩයෙන් ගුණාත්මකභාවය අනුව තෝරාගත් තවත් සම්මාන දිනූ නිර්මාණ ගවේෂණය කරන්න.
