Skip to content
Qishan Saozi Noodles නූඩ්ල්ස් ඇසුරුම් කිරීම by Huang Yong

Qishan Saozi Noodles නූඩ්ල්ස් ඇසුරුම් කිරීම by Huang Yong is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය in ඇසුරුම් නිර්මාණය Competition Category.


ලෝකඩඇසුරුම්· 2025

Qishan Saozi Noodles නූඩ්ල්ස් ඇසුරුම් කිරීම

by Huang Yong

Client: Qipinfu

A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය Winner in ඇසුරුම් Category

Colors

The Design

About Qishan Saozi Noodles නූඩ්ල්ස් ඇසුරුම් කිරීම

චීනයේ කිෂාන් නගරයේ සම්ප්‍රදායික නූඩ්ල්ස් නිෂ්පාදනයක් වන කිෂාන් සාඕසි නූඩ්ල්ස් සඳහා නිර්මාණය කරන ලද ඇසුරුම් නිර්මාණයකි. නූඩ්ල්ස් හා වාෂ්පයෙන් සැකසුණු ෆීනික්ස් පක්ෂියෙකු, තම කටින් ගම්මිරිස් අතුවක් ග්‍රහණය කරගෙන සිටින ආකාරය මෙම නිරූපණයෙන් දැක්වේ. වර්ණවත් අමුද්‍රව්‍ය ෆීනික්ස් පක්ෂියා වටා විසිර ඇති අතර, එමගින් මෙම ආහාරයේ රසය සහ දිගු කාලීන උරුමය සංකේතවත් කෙරේ. ෆීනික්ස් පක්ෂියා ෂෝ රාජවංශය සමඟ බැඳුණු ප්‍රාදේශීය පුරාවෘත්තයක් ද මතක් කරන අතර, එමගින් වෙළඳ නාමය ප්‍රාදේශීය සංස්කෘතිය සමඟ සම්බන්ධ කරයි. ස්වභාවික වර්ණය හා සරල පෙනුම නිසා තෝරාගත් සුදු ක්‍රාෆ්ට් කඩදාසියෙන් මෙම ඇසුරුම සකසා ඇත. අකුරු හා ලාංඡනය රන්වන් උණුසුම් මුද්‍රණය (gold hot stamping) මගින් යොදා ඇත.

The Recognition

About the A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය

Qishan Saozi Noodles නූඩ්ල්ස් ඇසුරුම් කිරීම යනු A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය දිනූ නිර්මාණයකි; නිර්මාණශීලිත්වය, දක්ෂතාව සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධියෙන් කැපී පෙනෙන විශිෂ්ට නිර්මාණ සඳහා පිරිනමන අතිශය ගෞරවනීය පිළිගැනීමකි. ලෝකඩ ජයග්‍රාහී නිර්මාණ ප්‍රමාණවත් ලෙස දක්ෂ සහ කැපී පෙනෙන ලෙස නිර්මාණශීලී කෘති වන අතර නිර්මාණකරුවන්ගේ පුළුල් අත්දැකීම්, පරිකල්පනය සහ සම්පත්දායකත්වය තහවුරු කරයි. Qishan Saozi Noodles නූඩ්ල්ස් ඇසුරුම් කිරීම ඉහළින් අගය කරන, ප්‍රශංසා කරන සහ ආදරය කරන දෙයක් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ, කැපී පෙනෙන ලෙස වෘත්තීය සහ නවීන. Qishan Saozi Noodles නූඩ්ල්ස් ඇසුරුම් කිරීම අවශ්‍යතා විශිෂ්ට ලෙස සපුරයි, ආශාවන් ස්පර්ශ කරයි, හැඟීම් වශීකරණය කරයි සහ කුතුහලය අවදි කරයි.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The sauerkraut noodles transform into a gorgeous phoenix, flapping its wings from the steam and dancing lightly on the top of the taste buds. The phoenix holds a pepper branch in its beak, symbolizing the unique flavor and long heritage of Qishan sauerkraut noodles. The colorful ingredients surround its body, painting a delicate and exquisite picture.
Dimensions & Packaging
14mmx38mmx200mm
Tags
Qipinfu, Saozi noodles, Qishan Saozi noodles
Production Technology
The packaging of this product uses high-quality white kraft paper as the main material, which not only reflects the concept of environmental protection, but also demonstrates a simple yet elegant style. With its natural color and delicate touch, white kraft paper adds a touch of simplicity and purity to the product, allowing people to feel the brand's dedication and sincerity at a glance.
Design Challenge
The packaging has undergone many revisions and adjustments in the style of illustrations, striving to accurately capture the unique charm and cultural connotation of sauerkraut noodles. Through meticulous brushwork, the ingredients of sauerkraut noodles have been refined and perfected, and each ingredient is lifelike, as if it can jump out of the paper, making people salivate. At the same time, the packaging also cleverly incorporates the allusion of Fengming Qishan and the phoenix element, which not only highlights the historical depth and cultural heritage of the brand, but also makes sauerkraut noodles a cultural messenger that connects the past and the present and conveys auspiciousness.
Research
This packaging incorporates the traditional allusions of Fengming Qishan into the brand narrative, giving the sauerkraut noodles a profound historical and cultural heritage. The study also deeply analyzed the innovative practices of brand packaging design, especially the ingenious combination of white kraft paper and hot stamping red gold technology, which not only enhances the visual beauty, but also highlights the dignity and uniqueness of the brand. This study provides a new perspective and inspiration for the inheritance of sauerkraut noodle culture and brand development.
Inspiration
Since ancient times, the sound of phoenixes in Qishan symbolizes the prosperity of the Zhou Dynasty, implying the benevolent rule of King Wen and the reunification of the world. This allusion is integrated into the brand story of Saozi Noodles, giving it far-reaching significance. Saozi Noodles, known as the "Soul of Qishan", is not only a feast for taste buds, but also a display of Qishan culture.
Project Duration
Xi'an, China
Operation Flow
The packaging combines the phoenix element, giving the sauerkraut noodles a new lease of life, becoming a messenger that connects the past and the present and conveys auspiciousness. Each bowl of noodles carries historical blessings and cultural heritage. The packaging uses white kraft paper, and the fonts and logos are carefully crafted with hot-stamping gold technology, like bright stars, which not only enhances the visual effect, but also highlights the brand's noble and uniqueness. The luxurious charm shows the brand's unremitting pursuit of quality and details.
Team Members
Huang Yong
Image Credits
Illustrator/Hu Yunfeng

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate