Kanade Japanese ප්‍රාථමික කාර්යය: ඇසුරුම්කරණය by Yuko Takagi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award රිදී සම්මානය in ඇසුරුම් නිර්මාණය Competition Category.
රිදීඇසුරුම්· 2025
Kanade Japanese ප්‍රාථමික කාර්යය: ඇසුරුම්කරණය
by Yuko Takagi
A' Design Award රිදී සම්මානය Winner in ඇසුරුම් Category
- 24,791
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #167834
The Design
About Kanade Japanese ප්‍රාථමික කාර්යය: ඇසුරුම්කරණය
Kanade නම් උසස් ජපන් ශිල්ප මධ්‍යසාර පානය සඳහා වන ඇසුරුම් නිර්මාණය, එහි පිරිපහදු කළ, ස්වාභාවික රසය පිළිබිඹු කිරීමට සම්ප්‍රදායික සෞන්දර්යයෙන් ආභාෂය ලබයි. සමගිය පිළිබඳ සංකල්පයෙන් ආභාෂය ලැබූ මෙම නිර්මාණය, දිලිසෙන තන්තු සහිත අභිරුචි වාෂි කඩදාසි භාවිත කරමින්, ස්පර්ශ්‍ය, ශිල්පීය හැඟීමක් සඳහා අඳුරු මතුපිට හා සියුම් දීප්තිය අතර පරස්පරයක් නිර්මාණය කරයි. ජලවර්ණ නිදර්ශන හා අත්අකුරු අත්පොත් ලිවීම අත්කම් සෑදූ හැඟීම වැඩිදියුණු කරන අතර, අභිරුචි අකුරු මුහුණතක් නවීන යළිත් සංස්කෘතික මුල් බැසගත් අනන්‍යතාවක් එක් කරයි. එහි ප්‍රතිඵලය නම්, ගෝලීය ආකර්ෂණය සඳහා සම්ප්‍රදාය හා සමකාලීන සංවේදිතා යා කරන ඇසුරුමකි.
The Recognition
About the A' Design Award රිදී සම්මානය
Kanade Japanese ප්‍රාථමික කාර්යය: ඇසුරුම්කරණය යනු A' Design Award රිදී සම්මානය දිනූ නිර්මාණයකි; ඉහළම පෙළේ, සුන්දර සහ ආකර්ශනීය නිර්මාණ සඳහා පිරිනමන අසාමාන්‍ය ලෙස ගෞරවනීය පිළිගැනීමකි. රිදී ජයග්‍රාහී නිර්මාණ අතිශය දීප්තිමත් සහ ඉතා නිර්මාණශීලී කෘති වන අතර නිර්මාණකරුවන්ගේ විශිෂ්ට විශේෂඥතාව, දක්ෂතාව සහ සියුම් බුද්ධිය පෙන්වයි. Kanade Japanese ප්‍රාථමික කාර්යය: ඇසුරුම්කරණය විස්මයජනක, ආදර්ශවත්, ඉතා වෘත්තීය සහ ගැඹුරින් නවීන කෘතියක් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. Kanade Japanese ප්‍රාථමික කාර්යය: ඇසුරුම්කරණය බොහෝ දෙනා ඊර්ෂ්‍යා කරන නිර්මාණයක් වන අතර ආශාවන් අවදි කරයි, ධනාත්මක හැඟීම් ගෙන එයි සහ විස්මය ඇති කරයි.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Kanade embodies Japan's traditional craftsmanship in liqueur-making. Drawing inspiration from Suntory’s renowned whiskey line, it incorporates a Kanji character to align with the House of Suntory aesthetics. Designed for both local and global audiences, Kanade offers a distinctly Japanese appeal with worldwide resonance.
- Dimensions & Packaging
- 700ml
- Tags
- #packagedesign, #packaging, #branding, #Japanese, #Japan, #liqueur, #alcohol, #drink, #craft, #handcrafted, #natural, #brandidentity
- Production Technology
- The packaging employs custom washi paper featuring subtle glossy fibers to balance matte softness with refined shine. It includes a handwritten calligraphy logo, a custom typeface, and watercolor paintings representing each flavor. This meticulous approach highlights the artisanal quality and premium positioning of the liqueur.
- Design Challenge
- Achieving a balance between a distinctly Japanese design and global appeal was challenging. The development of original washi paper that maintained its natural texture during printing required minimal digital intervention. The paper's fine glossy fibers blend a matte texture with subtle shine, enhancing the tactile experience and emphasizing the handcrafted quality.
- Research
- We conducted field testing in a bar and spoke with bartenders to understand how the bottle’s design impacts usability and perception. Insights from their feedback led to design adjustments for ease of pouring and tactile elements, ensuring a balance between aesthetic appeal and functionality for both bartenders and consumers.
- Inspiration
- The inspiration came directly from experiencing the liqueur itself. Its delicate, natural taste evoked imagery of soft, flowing watercolors—an artistic representation of Japanese subtlety and harmony. This led to a design that visually reflects the product’s smooth, sophisticated flavor using handcrafted textures and organic elements.
- Project Duration
- 1 year, Tokyo
- Operation Flow
- Consumed neat, on the rocks, or in cocktails.
- Patents
- Yuko Takagi
- Image Credits
- Yuko Takagi
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
