Yi Huang and Pei Luo විසින් නිර්මාණය කළ Kweichow Moutai ස්ප්‍රීතු මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය යනු ඇසුරුම් නිර්මාණය තරඟ ප්‍රවර්ගයේ ඉතා කීර්තිමත් 2025 A' Design Award රන් සම්මානය හි ඉහළ ඇගයුමට ලක් වූ ජයග්‍රාහකයෙකි.
රන්ඇසුරුම්· 2025
Kweichow Moutai ස්ප්‍රීතු මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය
Yi Huang and Pei Luo නිර්මාණය
සේවාදායකයා: Moutai Industrial Design Center
ඇසුරුම් ප්‍රවර්ගයේ A' Design Award රන් සම්මානය ජයග්‍රාහකයා
සත්‍යාපිත සම්මාන ජයග්‍රාහකයා
#170755 සඳහා සම්මාන තත්ත්වය සත්‍යාපනය කරන්නනිර්මාණය
Kweichow Moutai ස්ප්‍රීතු මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය පිළිබඳව
Kweichow Moutai යනු ජපානයේ අලෙවි කරන චීන මත්පැනක් සඳහා වූ ඇසුරුම් නිර්මාණයකි. බෝතලයේ හැඩය සම්භාව්‍ය Moutai බෝතලය මත පදනම් වන අතර, ටෑං රාජවංශයේ ආරම්භ වූ Ru Kiln පෝසිලේන්හි වර්ණ සහ ලක්ෂණ ලබාගෙන ඇත. ඇසුරුම මත ඇති අත්අකුරු කලාව ටෑං රාජවංශ සමයේ ලියන ලද ජපන් කවියෙකු වන Nagaya කුමරුගේ කවියකින් උපුටා ගෙන ඇත. එම වාක්‍ය ඛණ්ඩයම ජපානයෙන් වුහාන් වෙත යැවූ සහන ද්‍රව්‍ය මත ද දක්නට ලැබුණු අතර, එය රටවල් දෙක අතර දිගුකාලීන සංස්කෘතික හුවමාරුව සිහිපත් කරයි. ඇසුරුමේ ප්‍රමාණය මිලිමීටර 77 x 77 x 173 කි. මෙම නිර්මාණය සංස්කෘතික හුවමාරුව සඳහා මාධ්‍යයක් ලෙස ක්‍රියා කරයි.
පිළිගැනීම
A' Design Award රන් සම්මානය පිළිබඳව
Kweichow Moutai ස්ප්‍රීතු මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය යනු A' Design Award රන් සම්මානය දිනූ නිර්මාණයකි; පළමු පෙළේ, විස්මයජනක සහ විශිෂ්ට නිර්මාණ සඳහා පිරිනමන අතිශය ගෞරවනීය පිළිගැනීමකි. රන් ජයග්‍රාහී නිර්මාණ ඉතා නවීන, දුරදක්නා සහ දිලිසෙන කෘති වන අතර නිර්මාණකරුවන්ගේ දක්ෂතාව, ප්‍රඥාව සහ ශිල්පීය හැකියාව පිළිබිඹු කරයි. Kweichow Moutai ස්ප්‍රීතු මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය වඩාත්ම ප්‍රශංසාවට ලක් වන, නැඹුරුවාවන් නිර්මාණය කරන, ස්මාරක තුල්‍ය නව නිපැයුමක් වී අසමසම වටිනාකමක් ලබා දෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. Kweichow Moutai ස්ප්‍රීතු මත්පැන් ඇසුරුම්කරණය තීව්‍ර ආශාවක් ඇති කරයි, ආශාව අවදි කරයි, නිර්මාණශීලිත්වය දිරිමත් කරයි සහ වශීකරණය කරයි.
නිර්මාණය පිටුපස
මාධ්‍ය කට්ටලය
නිර්මාණකරු විසින් සපයන ලද ණය, කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් සහ තාක්ෂණික විස්තර.
- අනන්‍ය ලක්ෂණ
- Lands apart, yet sharing the same sky, the calligraphy featured on the package is derived from a poem by the Japanese poet Prince Nagaya during the Tang Dynasty. He commissioned an ambassador to present kasaya to Buddhist monks during this period. This phrase was also inscribed on the relief supplies donated by Japan during the fight against the epidemic in Wuhan, serving as a testament to the historical friendly exchanges between China and Japan. Designed to highlight the commonalities and unique characteristics of both cultures, the product serves as a medium for cultural exchange.
- මානයන් සහ ඇසුරුම්කරණය
- 77x77x173mm
- ටැග
- Jiang-flavour Chinese spirits, China, Japan, Tang dynasty, Porcelain
- නිෂ්පාදන තාක්ෂණය
- The shape of the bottle is inspired by the classic Moutai bottle, incorporating the characteristics and colors of the elegant Ru Kiln porcelain, which originated in the Tang dynasty and became one of the five renowned kilns during the Song dynasty.
- නිර්මාණ අභියෝගය
- The product is manufactured in China and sold exclusively in Japan, necessitating an understanding of both cultures, as well as the differences in laws and regulations. This complexity makes it challenging to design the product effectively. It is essential to consider multiple aspects simultaneously.
- පර්යේෂණ
- During the Tang dynasty, China and Japan engaged in frequent cultural exchanges, with numerous Japanese ambassadors, exchange students, and monks traveling to the Tang dynasty to study. This interaction significantly impacted Japan, influencing its politics, economy, culture, aesthetics, philosophy, education, and various other fields. The culture of the Tang dynasty is highly esteemed and recognized by the people of both countries, which is why we chose it as the foundation for the design of this product entering Japan.
- ආශ්වාදනය
- This product is part of the Kweichow Moutai Group's series of cultural spirits entering the Japanese market. By studying the cultures of both China and Japan, this product was developed using elements from the Tang Dynasty, which resonate deeply with the people of both countries.
- ව්‍යාපෘති කාල සීමාව
- Renhuai city 24 July 2023 - 7 August 2023
- ක්‍රියාකාරී ප්‍රවාහය
- By thoroughly analyzing both Chinese and Japanese cultures, the representative elements and symbols are systematically combined to produce results that will satisfy both clients and consumers.
- කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්
- Design Director [Yi Huang]
Creative Director [Pei Luo] - රූප ණය
- Moutai Industrial Design Center
අනුග්‍රහය ලත්
Designers.org ඔබ්බට ගවේෂණය කරන්න
අපගේ ප්‍රචාරක හවුල්කරුවන්ගෙන් නිෂ්පාදන, සේවා සහ අවස්ථා සොයාගන්න.
තවත් ගවේෂණය කරන්න
සම්බන්ධිත නිර්මාණ
එකම කාණ්ඩයෙන් ගුණාත්මකභාවය අනුව තෝරාගත් තවත් සම්මාන දිනූ නිර්මාණ ගවේෂණය කරන්න.
