අන්තර්ගතයට පනින්න
HKTDC Creative Department විසින් නිර්මාණය කළ China International Import Expo 2025 ප්‍රදර්ශන මණ්ඩපය

HKTDC Creative Department විසින් නිර්මාණය කළ China International Import Expo 2025 ප්‍රදර්ශන මණ්ඩපය යනු උත්සව සහ සිදුවීම් නිර්මාණය තරඟ ප්‍රවර්ගයේ ඉතා කීර්තිමත් 2026 A' Design Award රිදී සම්මානය හි ඉහළ ඇගයුමට ලක් වූ ජයග්‍රාහකයෙකි.


රිදීඋත්සව· 2026

China International Import Expo 2025 ප්‍රදර්ශන මණ්ඩපය

HKTDC Creative Department නිර්මාණය

සේවාදායකයා: Hong Kong Trade Development Council

උත්සව ප්‍රවර්ගයේ A' Design Award රිදී සම්මානය ජයග්‍රාහකයා

23,622

සත්‍යාපිත සම්මාන ජයග්‍රාහකයා

#179627 සඳහා සම්මාන තත්ත්වය සත්‍යාපනය කරන්න

වර්ණ

නිර්මාණය

China International Import Expo 2025 ප්‍රදර්ශන මණ්ඩපය පිළිබඳව

චීන ජාත්‍යන්තර ආනයන ප්‍රදර්ශනය 2025 යනු ෂැංහයි නුවර වෙළඳ ප්‍රදර්ශනයකදී හොංකොං සමාගම් සඳහා නිර්මාණය කරන ලද ප්‍රදර්ශන අවකාශයකි. මෙම නිර්මාණය මණ්ඩප දෙකකින් සමන්විත වන අතර, එකක් නිෂ්පාදන සඳහා ද අනෙක වෘත්තීය සේවා සඳහා ද වේ. ආහාර මණ්ඩපය උණුසුම් මොඩියුලර් දැව, ලෝහමය විස්තර, උද්‍යානයෙන් ආභාෂය ලැබූ අංග සහ සුපරීක්ෂිත ආලෝකකරණය භාවිතා කරමින් බහු-සංවේදී රස විඳීමේ මාර්ගයක් නිර්මාණය කරයි. සේවා මණ්ඩපය චලනය මෙහෙයවීම සඳහා කාබනික තරංග ආකාරයේ හැඩතල, ක්‍රමානුකූලව වෙනස්වන වර්ණ සහ ඩිජිටල් බිත්ති භාවිතා කරයි. මණ්ඩප දෙකම නැවත භාවිතා කළ හැකි මොඩියුලර් රාමු සහ බලශක්ති කාර්යක්ෂම LED ආලෝකකරණය සමඟ ඉදිකර ඇත.

පිළිගැනීම

A' Design Award රිදී සම්මානය පිළිබඳව

China International Import Expo 2025 ප්‍රදර්ශන මණ්ඩපය යනු A' Design Award රිදී සම්මානය දිනූ නිර්මාණයකි; ඉහළම පෙළේ, සුන්දර සහ ආකර්ශනීය නිර්මාණ සඳහා පිරිනමන අසාමාන්‍ය ලෙස ගෞරවනීය පිළිගැනීමකි. රිදී ජයග්‍රාහී නිර්මාණ අතිශය දීප්තිමත් සහ ඉතා නිර්මාණශීලී කෘති වන අතර නිර්මාණකරුවන්ගේ විශිෂ්ට විශේෂඥතාව, දක්ෂතාව සහ සියුම් බුද්ධිය පෙන්වයි. China International Import Expo 2025 ප්‍රදර්ශන මණ්ඩපය විස්මයජනක, ආදර්ශවත්, ඉතා වෘත්තීය සහ ගැඹුරින් නවීන කෘතියක් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. China International Import Expo 2025 ප්‍රදර්ශන මණ්ඩපය බොහෝ දෙනා ඊර්ෂ්‍යා කරන නිර්මාණයක් වන අතර ආශාවන් අවදි කරයි, ධනාත්මක හැඟීම් ගෙන එයි සහ විස්මය ඇති කරයි.

නිර්මාණය පිටුපස

මාධ්‍ය කට්ටලය

නිර්මාණකරු විසින් සපයන ලද ණය, කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් සහ තාක්ෂණික විස්තර.

අනන්‍ය ලක්ෂණ
To support Hong Kong companies in expanding their domestic sales in the mainland China market, the Hktdc established two pavilions at CIIE 2025: the Hong Kong Products Pavilion and the Hong Kong Service Industry Pavilion. These pavilions served as vital platforms for Hong Kong enterprises promoting their branded services and products with ethnic, cultural, and regional features, such as foods, health, and household products.
මානයන් සහ ඇසුරුම්කරණය
The Hong Kong Pavilions at CIIE 2025 comprised two purpose designed areas with distinct scales and functions. The Food Pavilion measured 42m wide x 23.88m deep x 6m high, covering about 1,000 sqm and hosting 30 exhibitors presenting food and health products. The Service Pavilion measured 28.6m wide x 17.5m deep x 6m high, spanning around 500 sqm and accommodating 16 professional services and logistics exhibitors, enabling efficient buyer engagement and new partnership opportunities.
ටැග
CIIE, HKTDC, Exhibition Design
නිෂ්පාදන තාක්ෂණය
Both pavilions adopted an eco friendly booth design built on reusable modular framing and energy efficient LED technology, reducing waste while enabling fast installation and flexible reuse. A nature themed social media zone was introduced, featuring a dedicated KOL livestream studio for real time product promotion. Integrated greenery, lighting and digital media created an engaging backdrop to amplify brand stories, while spotlighting the market success of Hong Kong firms and their innovative wellness and lifestyle.
නිර්මාණ අභියෝගය
Set within the Shanghai National Convention and Exhibition Center, the world's largest exhibition complex, the key challenge was to create a highly distinctive, eye catching pavilion that could stand out at scale and attract visitors from a distance. The project also required navigating tight move in schedules, restricted site access and complex logistics. A modular construction strategy was carefully developed to streamline installation, reduce on site complexity, improve efficiency and ensure timely delivery without compromising design quality.
පර්යේෂණ
Over a six month design and research process, the Creative team developed two complementary pavilions that strategically showcased the strengths of Hong Kong exhibitors at CIIE 2025. Drawing on the themes of Modern Oriental Elegance and Global Synergy, the project translated cultural identity, innovation and sustainability into immersive spatial experiences. Through material studies, digital integration and modular planning, the design successfully enhanced visitor engagement, promoted wellness and business excellence, and presented Hong Kong brands as forward looking and globally competitive.
ආශ්වාදනය
The Hong Kong Food Pavilion showed inspiration from modern oriental elegance, blending abstract artistry, luxury, and sustainability. Warm modular wood, rose gold accents, garden like features, and curated lighting created a refined, multisensory dining journey rooted in cultural heritage. The Hong Kong Service Pavilion embodied global synergy, using organic, wave like forms, gradient colours, and digital media to express Hong Kong's vitality, adaptability, and forward looking, sustainable business spirit.
ව්‍යාපෘති කාල සීමාව
The project was delivered for CIIE 2025, held from 5 to 10 November 2025 at the Shanghai National Exhibition and Convention Center, the world's largest integrated exhibition venue. To address the distinct positioning, business objectives and programme needs of each pavilion, the Creative team partnered with project team from initial concept development through detailed design, coordination and final delivery, ensuring innovative, sustainable and well executed pavilion environments.
ක්‍රියාකාරී ප්‍රවාහය
The two pavilions were designed with clear circulation and seamless interaction at their core. The Food Pavilion guided visitors through connected zones for tasting, display, and livestreaming, using garden inspired elements and focal features to encourage exploration and dwell time. The Service Pavilion adopted a fluid, wave like layout supported by digital walls and touchpoints, enabling intuitive movement, effective exhibitor visibility and direct engagement between Hong Kong businesses and global buyers.
කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්
HKTDC Creative Department
රූප ණය
Hong Kong Trade Development Council

අනුග්‍රහය ලත්

Designers.org ඔබ්බට ගවේෂණය කරන්න

අපගේ ප්‍රචාරක හවුල්කරුවන්ගෙන් නිෂ්පාදන, සේවා සහ අවස්ථා සොයාගන්න.

හොඳ නිර්මාණ විශිෂ්ට පිළිගැනීමට සුදුසුය

A' Design Award යනු හොඳ නිර්මාණ සඳහා පිරිනමන ජාත්‍යන්තර, විනිශ්චය මණ්ඩල ඇගයුමකි. නිර්මාණකාරී පිළිගැනීමක්, කීර්තිය, ප්‍රතිපත්තිය සහ ප්‍රසිද්ධිය ලබා ගැනීමේ අවස්ථාවක් උදෙසා A' Design Award හි සහභාගී වන්න. ඔබේ කෘතිය A' Design Award සඳහා නාමයෝජනා කර අගනා A' Design Prize සඳහා තරඟ කරන්න.

නාමයෝජනා කරන්න