Lin Shi, Yan Huang and Hongmei Wu විසින් නිර්මාණය කළ Huashan Rock Art Festival උත්සව දෘශ්‍ය අනන්‍යතාව යනු ග්‍රැෆික්ස්, නිදර්ශන සහ දෘශ්‍ය සන්නිවේදන නිර්මාණය තරඟ ප්‍රවර්ගයේ ඉතා කීර්තිමත් 2026 A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය හි ඉහළ ඇගයුමට ලක් වූ ජයග්‍රාහකයෙකි.
ලෝකඩග්‍රැෆික්· 2026
Huashan Rock Art Festival උත්සව දෘශ්‍ය අනන්‍යතාව
Lin Shi, Yan Huang and Hongmei Wu නිර්මාණය
සේවාදායකයා: Zhejiang Sci-Tech University
ග්‍රැෆික් ප්‍රවර්ගයේ A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය ජයග්‍රාහකයා
සත්‍යාපිත සම්මාන ජයග්‍රාහකයා
#180050 සඳහා සම්මාන තත්ත්වය සත්‍යාපනය කරන්නනිර්මාණය
Huashan Rock Art Festival උත්සව දෘශ්‍ය අනන්‍යතාව පිළිබඳව
හුවාෂාන් රොක් ආර්ට් ෆෙස්ටිවල් යනු චීනයේ ගුවාංෂි ප්‍රාන්තයේ චොංසුවෝ නගරයේ පැවැත්වෙන සංස්කෘතික උත්සවයක් සඳහා නිර්මාණය කරන ලද දෘශ්‍ය අනන්‍යතා පද්ධතියකි. මෙම අනන්‍යතාව හුවාෂාන් පර්වත චිත්‍ර ස්ථානයේ පුරාණ රූප ලේඛන සරල ජ්‍යාමිතික ග්‍රැෆික් බවට පරිවර්තනය කරයි. කළු සුදු වර්ණ පටිපාටියක් සහ වයනය සහිත මතුපිටවල් ගල් අච්චු සහ කාලයත් සමඟ දිරාපත් වූ පර්වත මතකයට නංවයි. පෝස්ටර් කුඩා මුද්‍රණ සහ විශාල එළිමහන් ප්‍රදර්ශන සඳහා තිරස් සහ සිරස් ආකෘතිවලින් නිර්මාණය කර ඇත. මුද්‍රිත යෙදුම් සඳහා ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කළ ද්‍රව්‍ය සහ ශාක පදනම් වූ තීන්ත භාවිතා කරයි. අරමුණ වන්නේ පුරාණ උරුමය නූතන ප්‍රේක්ෂකයන්ට පැහැදිලිව සහ ප්‍රවේශ විය හැකි ලෙස ඉදිරිපත් කිරීමයි.
පිළිගැනීම
A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය පිළිබඳව
Huashan Rock Art Festival උත්සව දෘශ්‍ය අනන්‍යතාව යනු A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය දිනූ නිර්මාණයකි; නිර්මාණශීලිත්වය, දක්ෂතාව සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධියෙන් කැපී පෙනෙන විශිෂ්ට නිර්මාණ සඳහා පිරිනමන අතිශය ගෞරවනීය පිළිගැනීමකි. ලෝකඩ ජයග්‍රාහී නිර්මාණ ප්‍රමාණවත් ලෙස දක්ෂ සහ කැපී පෙනෙන ලෙස නිර්මාණශීලී කෘති වන අතර නිර්මාණකරුවන්ගේ පුළුල් අත්දැකීම්, පරිකල්පනය සහ සම්පත්දායකත්වය තහවුරු කරයි. Huashan Rock Art Festival උත්සව දෘශ්‍ය අනන්‍යතාව ඉහළින් අගය කරන, ප්‍රශංසා කරන සහ ආදරය කරන දෙයක් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ, කැපී පෙනෙන ලෙස වෘත්තීය සහ නවීන. Huashan Rock Art Festival උත්සව දෘශ්‍ය අනන්‍යතාව අවශ්‍යතා විශිෂ්ට ලෙස සපුරයි, ආශාවන් ස්පර්ශ කරයි, හැඟීම් වශීකරණය කරයි සහ කුතුහලය අවදි කරයි.
නිර්මාණය පිටුපස
මාධ්‍ය කට්ටලය
නිර්මාණකරු විසින් සපයන ලද ණය, කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් සහ තාක්ෂණික විස්තර.
- අනන්‍ය ලක්ෂණ
- This project is a contemporary visual identity system for the Huashan Rock Art Festival, which transforms ancient pictographs into minimalist graphics using a black and white color scheme to evoke archaeological stone rubbings. Its strength lies in systematically balancing archaeological authenticity with modern visual communication, creating a universal and accessible visual language. The design establishes a new paradigm for cultural preservation through innovative design thinking, making ancient heritage dynamically relevant while preserving its spiritual essence.
- මානයන් සහ ඇසුරුම්කරණය
- For design/small posters:
Horizontal (landscape): 370mm (width) x 210mm (height)
Vertical (portrait): 210mm (width) x 297mm (height)
For larger outdoor displays:
Horizontal (landscape): 1200mm (width) x 680mm (height)
Vertical (portrait): 600mm (width) x 900mm (height) - ටැග
- Art Festival, Huashan, Exhibition Branding
- නිෂ්පාදන තාක්ෂණය
- The design employs principles of the International Typographic Style, utilizing a monochromatic palette and geometric simplification to translate ancient motifs into contemporary graphics. Textured treatments mimic weathered rock surfaces, while hierarchical arrangements on stacked stones replicate original ceremonial compositions. The digital-first approach ensures versatility across media, with physical applications incorporating recycled materials and plant-based inks to align with sustainable practices.
- නිර්මාණ අභියෝගය
- The greatest challenge was balancing archaeological authenticity with contemporary visual communication. Internally, we navigated historical complexities—interpreting 2000-year-old pictographs with limited contextual records—and social expectations of making heritage resonate across generations. Externally, constraints included materializing the design sustainably (sourcing recycled materials, plant-based inks) and ensuring digital adaptability while preserving the tactile essence of rock art. Overcoming these required a methodology that transforms ancient motifs into a universal visual language without oversimplifying cultural significance.
- පර්යේෂණ
- Type of Research: Cultural visual translation and brand communication
Objectives: To explore how prehistoric, non-verbal cultural heritage such as Huashan rock art can be transformed into a visual language accessible to contemporary audiences.
Methodology: Image analysis, symbol deconstruction, and graphic experimentation were used to reorganize figures, rhythms, and spatial relations from the original rock art.
Tools: Graphic design software, visual analysis, and layout prototyping.
Participants: General public and non-specialist viewers.
Results: The study shows that reducing textual explanation while emphasizing visual rhythm lowers cultural interpretation barriers.
Insights & Impact: The project offers a transferable approach for visual communication of cultural heritage in modern contexts. - ආශ්වාදනය
- The inspiration stems from the desire to bridge the temporal and cultural divide between contemporary audiences and the 2,000 years old Huashan Rock Art, a UNESCO World Heritage site. The project was motivated by the need to make ancient cultural heritage emotionally resonant and visually accessible to modern viewers, while preserving its authentic significance. The design draws inspiration from the ritual scenes and stacked stone compositions of the original rock art, reinterpreting them through a minimalist and systematic visual language.
- ව්‍යාපෘති කාල සීමාව
- The project was developed between February 2025 and November 2025. Research and design were conducted at Zhejiang Sci-Tech University. The project is based on the Huashan Rock Art site in Chongzuo, Guangxi, China, and was produced as a visual communication proposal for the Huashan Rock Art Festival.
- ක්‍රියාකාරී ප්‍රවාහය
- This poster series translates the visual logic of Hua shan rock art into a contemporary graphic language. Viewers do not need prior historical knowledge; meaning emerges through observation. Symbols are enlarged, fragmented, and re-composed to guide the eye across the surface. Through contrast, repetition, and negative space, the posters simulate the act of discovering images on a cliff, turning viewing into a slow, participatory reading experience that strengthens cultural memory through visual engagement.
- කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්
- Team Leader: Xuguang Zhu
Team Leader: Chao Yang
Designer: Lin Shi
Designer: Linlong Qin
Designer: Yilin Wang
Designer: Ying Xu
Designer: Yaying Mao
Designer: Mengsheng Wang
Designer: Yichen Zhu
Designer: Yan Huang
Team Leader: Hongmei Wu - රූප ණය
- Image #1: Creator Lin Shi, Vertical Poster of Huashan Rock Paintings, 2025.
අනුග්‍රහය ලත්
Designers.org ඔබ්බට ගවේෂණය කරන්න
අපගේ ප්‍රචාරක හවුල්කරුවන්ගෙන් නිෂ්පාදන, සේවා සහ අවස්ථා සොයාගන්න.
තවත් ගවේෂණය කරන්න
සම්බන්ධිත නිර්මාණ
එකම කාණ්ඩයෙන් ගුණාත්මකභාවය අනුව තෝරාගත් තවත් සම්මාන දිනූ නිර්මාණ ගවේෂණය කරන්න.
