Skip to content
DeliPeruano Signature Balenie by Carla Filomeno Tejeda

DeliPeruano Signature Balenie by Carla Filomeno Tejeda is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Strieborná cena A' Design Award in Limitovaná edícia Competition Category.


StriebornáLimitovaná edícia· 2021

DeliPeruano Signature Balenie

by Carla Filomeno Tejeda

Client: DeliPeruano

Strieborná cena A' Design Award Winner in Limitovaná edícia Category

Colors

Email this page

The Design

About DeliPeruano Signature Balenie

DeliPeruano Signature je prémiová párovacia súprava Pisco vyrobená z vybraných rastlín. Jeho obalový dizajn spája minimalistický a zároveň tradičný štýl. Čistota a elegancia spolu s použitím strieborného atramentu označujú čistotu a vysokú kvalitu produktov, zatiaľ čo ručné spracovanie textúr a materiálov odkazuje na tradíciu tohto peruánskeho moku. Vo všeobecnosti dizajn fľaše a ostatné prvky škatuľky umožňujú ukázať a zvýrazniť atribúty produktu, čím sa dosiahne zmyslový zážitok, ktorý ho robí jedinečným a žiadaným.

The Recognition

About the Strieborná cena A' Design Award

DeliPeruano Signature Balenie je laureát Striebornej ceny A' Design Award, mimoriadne prestížneho uznania udeľovaného nádherným, pôsobivým dizajnom najvyššej kvality. Laureáti Striebornej ceny sú nesmierne brilantné a mimoriadne kreatívne diela, ktoré ilustrujú výnimočnú odbornosť, talent a bystrosť svojich dizajnérov. Od DeliPeruano Signature Balenie sa očakáva, že bude úžasným, vzorovým dielom, pozoruhodne profesionálnym a hlboko inovatívnym. Tento dizajn ocenený Striebornou cenou A' Design Award je veľmi pozoruhodný, obdivovaný vynález, ktorý prináša úžitok a posúva hranice umenia, vedy, dizajnu a technológie. DeliPeruano Signature Balenie je výtvor, ktorému mnohí závidia, ktorý vzbudzuje túžby, prináša pozitívne pocity a vyvoláva úžas a údiv.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
DeliPeruano Signature is a Premium Pisco Pairing Kit made in a limited edition with selected artisanal botanicals. Its package design combines a minimalist and traditional style to convey its value and uniqueness, making it desirable to the user. Cleanliness and elegance denote the purity and high quality of the products, through the use of typography, black and silver ink printed directly on the bottles and small details such as textures and fine finishes. Graphic details, antique-style illustrations and rustic materials refer to the tradition and craftsmanship of this Peruvian liqueur.
Dimensions & Packaging
The box measures 17 x 14 x 38 cm.
Pisco bottle measures 6 x 31 cm.
The glass jars measure 4 x 9 cm each.
Tags
packaging, liquor, limited edition, handcrafted, minimalist design, graphic design
Production Technology
For the packaging design, the designer chose different materials such as glass bottles with cork lids, a handcrafted box made with reused wood, kraft paper, adhesive paper and jute rope, as well as silver ink and other fine finishes. Different printing systems were used for the production: direct screen printing on the bottles, screen printing on wood on the outside and inside of the box, and offset printing for the complementary materials such as labels, hangtag and leaflet.
Design Challenge
The most difficult part of this project was the production possibilities for the results desired, the materials and the small number of editions. It required an uncommon type of production for this type of goods and it was difficult to get a quality silkscreen with an artisan producer and with a graphic design of such small dimensions. I overcame it doing a lot of research, testing and design adjustments.
Inspiration
This product needed to be shown as something unique and desirable, standing out among the other piscos in Peru. That's why I chose a minimalist and elegant graphic design printed directly on the bottle instead of the common paper label, to showcase the product's attributes, combined with handcrafted and recycled materials that add a sensorial experience. For the typography and graphic details, I did a visual research and took inspiration from old Peruvian stamps and liquor labels, as well as old engraved botanical illustrations.
Project Duration
The project was started in January and finished in April 2018, in Lima, Peru.
Operation Flow
The kit’s box comes with a hanging tag on the outside as an introduction to the product. Once opened, user finds an elegant black envelope containing a welcome brochure. Next is the Pisco bottle with a minimal printed design that allows to see the purity and transparency of the liquor. Its white back label contains detailed information about the product. In a closed compartment are the botanical jars with their name printed on them. On the wooden lid you can see the logo and the edition number.
Image Credits
Photographer: Jürgen Korn, 2018.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate