Beyond Ručné zrkadlo by Dajeong Jang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Železná cena A' Design Award in Kozmetický produkt Competition Category.

ŽeleznáKozmetický produkt· 2021

Beyond Ručné zrkadlo

by Dajeong Jang

Železná cena A' Design Award Winner in Kozmetický produkt Category

25,851

Verified Award Winner

Verify Award Status for #121585

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Beyond Ručné zrkadlo

Beyond je ručné zrkadlo inšpirované bočným spätným zrkadlom auta. Bočné zrkadlo pomáha vodičovi vidieť oblasti mimo bežného zorného poľa a Beyond nesie na povrchu zrkadla nápis Si viac, než sa zdáš. Táto veta pozýva ľudí, aby zvážili svoju vnútornú krásu presahujúcu ich vzhľad. Telo je vyrobené z jaseňového dreva s mydlovou povrchovou úpravou a zrkadlo je z akrylátovej fólie tvarovanej laserovým rezaním a označenej textom. Zaoblený zadný diel poskytuje v ruke príjemný pocit a zrkadlo je mierne zapustené do drevného rámu, čo ho chráni, keď je zrkadlo položené lícom nadol.

The Recognition

About the Železná cena A' Design Award

Beyond Ručné zrkadlo je laureát Železnej ceny A' Design Award, prestížneho uznania udeľovaného dobrým dizajnom, ktoré spĺňajú profesionálne a priemyselné požiadavky očakávané od dobre navrhnutých výtvorov. Laureáti Železnej ceny preukazujú veľkú zručnosť, vysokú špecializáciu, odborné porozumenie a tvorivé schopnosti svojich tvorcov. Od Beyond Ručné zrkadlo sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný výtvor, ktorý je praktický a inovatívny. Tento dizajn ocenený Železnou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v odvetví a má kompetentné technické vlastnosti spojené s know-how a talentom. Vďaka svojej dôkladnosti si Beyond Ručné zrkadlo zaslúži rešpekt a jeho úlohou je prinášať zlepšenia kvality života, ktoré pomáhajú robiť svet lepším miestom.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a hand mirror inspired by a wing mirror. Like a phrase on the wing mirror 'Objects in mirror are closer than they appear', a phrase 'You are more than you appear' is marked on the surface of the mirror. It takes people to think about their own beauty inside beyond their appearance. With a generous volume shape on the back, it gives a gentle feeling when they are in hand. The mirror is placed slightly inside so it is protected by a wood rim when it is turned over.
Dimensions & Packaging: 96 × 69 x 25 mm
Tags: Hand mirror, Mirror, Ash, Object, Design, Industrial Design
Production Technology: It consists of two parts. The wood part is ashwood with a soap finish and the mirror part is an acrylic mirror with laser cutting and text marking.
Design Challenge: It was challenging to create a simple and concise phrase transition from the original one while keeping its essence. It also took a long journey to find a satisfactory volume shape in both situations when gripped by hand and placed on the table. After all, those challenges allowed me to go further than I expected.
Research: As this hand mirror is linked to the wing mirror of the car, I tried to find the most general characteristic of the wing mirror. Afterward, the shape was refined through the iteration of sketches and model making.
Inspiration: One time I got into a car, a wing mirror caught my eye. It helps the driver to see areas beyond the driver’s peripheral vision. I wondered what if a hand mirror also can reflect beyond our appearance.
Project Duration: The project started in July 2020 and finished in January 2021 in Seoul.
Operation Flow: The ash wood gives natural warmth and lightweight on hand with shock resisting density and hardness.
Image Credits: #1 - Dajeong Jang
#2 - Dajeong Jang
#3 - Dajeong Jang
#4 - Dajeong Jang
#5 - Dajeong Jang