Dizajn Butterfly Brošňa od dizajnéra Sayoko Kitai je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2022 Železná cena A' Design Award v súťažnej kategórii Šperky.

ŽeleznáŠperky· 2022

Butterfly Brošňa

od Sayoko Kitai

Klient: Sayoko Kitai

Víťaz ocenenia Železná cena A' Design Award v kategórii Šperky

27,844

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #133984

Navštíviť stránku Zobraziť na A' Design Award Tlačová správa Ocenenie – odznak

Farby

Dizajn

O dizajne Butterfly Brošňa

Tento ručne vyrobený umelecký kúsok môžete nosiť ako doplnok alebo ho dokonca vystaviť doma. Pomocou novej obojstrannej 3D vyšívacej techniky bol rovnaký vzor zošitý súčasne na obe strany dielu. Jeho tenké, práškové a lesklé krídla bolo možné reprodukovať pomocou jednotlivých prameňov a drôtov, výsledkom čoho je realistický 3D motýľ s krídlami s meniteľnými tvarmi. Krídla boli pevne pripevnené k podstavcom, takže sa len tak ľahko neodlepia. Použité pravé zlaté a platinové nite sú také tvrdé, že doteraz neboli nikdy použité v japonskom vyšívacom priemysle.

Ocenenie

O ocenení Železná cena A' Design Award

Butterfly Brošňa je laureát Železnej ceny A' Design Award, prestížneho uznania udeľovaného dobrým dizajnom, ktoré spĺňajú profesionálne a priemyselné požiadavky očakávané od dobre navrhnutých výtvorov. Laureáti Železnej ceny preukazujú veľkú zručnosť, vysokú špecializáciu, odborné porozumenie a tvorivé schopnosti svojich tvorcov. Od Butterfly Brošňa sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný výtvor, ktorý je praktický a inovatívny. Tento dizajn ocenený Železnou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v odvetví a má kompetentné technické vlastnosti spojené s know-how a talentom. Vďaka svojej dôkladnosti si Butterfly Brošňa zaslúži rešpekt a jeho úlohou je prinášať zlepšenia kvality života, ktoré pomáhajú robiť svet lepším miestom.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti: This hand-crafted jewelry item is a wearable art that may be worn as an accessory or even displayed at home. Using the double-sided 3D embroidery technique with single strand, Sayoko could reproduce its thin and shiny wings, resulting in a lifelike 3D butterfly with form-changeable wings. The genuine gold and platinum threads used for this piece are produced and used in making traditional Japanese sashes, or Obi. They are so hard that until now, they have never been used in the embroidery industry.
Rozmery a balenie: Product
Width 80mm x Depth 70mm x Height 40mm, Weight: 7g. The piece comes in a box.
Package
Width 217mm x Depth 219mm x Height 40mm, Total Weight (product with box): 420g.
Štítky: embroidery, double-sided 3D embroidery, art jewelry, Japanese design, butterfly, brooch
Výrobná technológia: Technique used: Double-Sided 3D Embroidery technique, which is the original technique of the artist. Materials: 24K gold thread, 99.9 percent platinum thread, melee diamonds, platinum collets and prongs, lame yarn, wires, and 18K gold brooch pin.
Dizajnérska výzva: First, controlling force was a key to produce this work. The platinum and gold threads used are so hard that they require more force to stitch than conventional ones. Yet, they are likely to break when too much force is applied. Second, stitching the patterns of wings symmetrically by hand was strenuous and required intensely focused and meticulous work. Lastly, intense efforts were made to invent a unique wiring technology to make them firmly attached to the outfit when going out.
Výskum: Fluttering butterfly wings captivate the eye; their shape and pattern are truly art in motion. Replicating the look and movement of their wings was essential to the success of this project. To do this, Sayoko analyzed a large number of butterflies on the Internet to ensure natural appearance of the work, including the forms, movement, and texture of the wings. After selecting suitable materials and experimenting with stitching methods, she created a new approach that resulted in a lifelike 3D appearance.
Inšpirácia: This piece was inspired by Morpho Rhetenor Helena Butterflies dancing in the air. Through her encounter with the threads for making Obi, Sayoko was motivated to create lifelike, fully 3D butterflies, using threads that have never been used in the embroidery industry before.
Trvanie projektu: This project started in June 2021 and finished in December 2021 in Chiba, Japan.
Pracovný postup: After placing it on your outfit or ring, by slightly pulling it toward its bottom, its body works as a stopper. Then change its form of wings as you like.
Patenty: Rittai-Shishyuu Sayoko (1999) Sayoko Kitai
Členovia tímu: Fukumi Tadaishi
Atsushi Inoue
Fumiko Murakami