Tiger Pan دا Luhua Xiaomo تِلی دے تیل دی پیکجنگ

Tiger Pan دا Luhua Xiaomo تِلی دے تیل دی پیکجنگ بوہت معتبر 2020 A' Design Award کانسی دا انعام دا پیکیجنگ ڈیزائن مقابلے دے زمرے وچ اک نہایت قابلِ قدر جیتݨ والا ہے۔

کانسیپیکیجنگ· 2020

Luhua Xiaomo تِلی دے تیل دی پیکجنگ

Tiger Pan ولوں

کلائنٹ: Shandong Luhua Group

پیکیجنگ زمرے وچ A' Design Award کانسی دا انعام جیتݨ والا

19,982

تصدیق شدہ ایوارڈ جیتݨ والا

#100810 کیتے ایوارڈ دی حالت دی تصدیق کرو

سائٹ ݙیکھو A' Design Award تے ݙیکھو پریس ریلیز ایوارڈ بیج

رنگ

ڈیزائن

Luhua Xiaomo تِلی دے تیل دی پیکجنگ بارے

لوہوا شیاؤمو اُھدی پیکجنگ ہے جیڑھی پِسّے ہوئے تِلی دے تیل کیتے ڈیزائن کیتی گئی ہے، اِیہ ہتھ نال بنایا ہویا تیل ہے جیڑھا تھوڑی مقدار وِچ تیار تھیندا ہے۔ ڈبہ اِیک سِدھا بیلناکار شیشے دی بوتل ہے، جیڑھی 50 ملی میٹر قطر تے 210 ملی میٹر اُچائی رکھدی ہے۔ چپکن والا لیبل بوتل دے چوگرد 350 ڈگری تائیں لپیٹیا گیا ہے تے اِیں طرحاں ترتیب دِتا گیا ہے جیویں پُرانی اخبار ہووے، جیڑھی اُوں ویلے دی یاد تازہ کریندی ہے جدوں کھاݨ پیناں دیاں شئیاں اخباراں وِچ ورتیاں جاندیاں ہیاں۔ حرف عمودی انداز وِچ لِکھے گئے ہن، پُرانیاں چینی دکاناں دیاں تختیاں دے طرز اُتے۔ بوتل دا اُوہ تنگ کھلا حصہ جیڑھا ڈھکیا نہیں گیا، اُوہ اِیک اُبھریا ہویا وزنی نشان بݨ جاندا ہے جیڑھا اندر موجود مقدار د‏ی نشان دہی کریندا ہے۔

پچھان

A' Design Award کانسی دا انعام بارے

Luhua Xiaomo تِلی دے تیل دی پیکجنگ A' Design Award کانسی دا انعام دا جتݨ والا ہے، ڈاڈھی معزز پچھاݨ جیڑھی تخلیقی صلاحیت، اختراع تے ذہانت نال ممتاز بہترین ڈیزائناں کوں ݙتی ویندی ہے۔ کانسی دے جتݨ والے بھرپور مہارت والے تے نمایاں طور تے تخلیقی شاہکار ہن، جیڑھے اپݨے ڈیزائنراں دے وسیع تجربے، تخیل تے ہوشیاری دی تصدیق کریندے ہن۔ Luhua Xiaomo تِلی دے تیل دی پیکجنگ کنوں امید کیتی ویندی ہے جو او ہک بہوں قدر کیتی ہوئی، سراہی ہوئی تے پیاری چیز ہوسی، قابل ذکر حد تئیں پیشہ ورانہ تے جدت والی۔ ایہ ڈیزائن جنہاں A' Design Award کانسی دا انعام جتیا ہے، فن، سائنس، ڈیزائن تے ٹیکنالوجی وچ بہترین طریقے شامل کریندا ہے تے چھوٹیاں تفصیلاں ول دھیان ݙیوݨ کنوں شاندار ہے۔ Luhua Xiaomo تِلی دے تیل دی پیکجنگ ضرورتاں خوبصورتی نال پوریاں کریندا ہے، خواہشاں کوں چھوہندا ہے، جذبیاں کوں موہندا ہے تے تجسس کھچیندا ہے۔

ڈیزائن دے پِچھے

پریس کٹ

ڈیزائنر ولوں فراہم کیتے گئے کریڈٹس، ٹیم ممبر تے تکنیکی تفصیلاں۔

منفرد خصوصیتاں: In 1980s, we wrapped snacks and seasoning stuff with newspaper. It was a period when food was not always available yet precious. Luhua Group is the biggest sesame oil producer. Different from normal sesame oil, the grinding sesame oil is hand-making, with less output but much more fragrant.
ناپ تے پیکیجنگ: Diameter 50mm,Height 210mm, Glass Bottle with 350 degrees adhesive label.
ٹیگز: Bottle, Sesame Oil, Luhua, Grinding Sesame Oil, High End.
پیداواری ٹیکنالوجی: We reshaped the bottle with glass which is quite different with the all condiments in China. People are more like holding a roll of newspaper than a bottle for its cylindrical shape.
ڈیزائن چیلنج: When manufactured, the label are not able to cover the bottle in 360 degree. Yet, the gap uncovered is turned into an embossed steelyard's mark, where consumers can see the amount. The production technique of this sesame oil is advanced so it is no longer neglected but emphasized in this newspaper-like layout. All characters are placed in order, complying relative laws and regulations.
تحقیق: All Chinese condiments brand concentrated in how to improve the taste of their product but overlooked the importance of product packaging over past 4 decades. The quality of Luhua's products is undoubtedly the best in China, but the package is still outdated just like all condiments packaging in market, all bottle are exactly the same. We redesigned all information with old Chinese newspaper’s layout, so that the product name can be seen as soon as possible.
تحریک: The bottle is minimized into a straight round one, while the label is designed into a newspaper, inspired by a childhood memory. The newspaper-wrapped bottle builds up a natural emotional connection with consumers as it reminds them of the old times and the premium quality. The layout is inspired by Chinese old signages of street shop where characters were put straight down with an attempt to convey that the brand is authentic and traceable.
پراجیکٹ دا دورانیہ: The project was done within 2 months. The design is finished in Shenzhen, production in Laiyang City, Shandong Province.
آپریشن فلو: By creating the cylindrical bottle for Luhua, we have also brought forth a different choice to the condiment market in China and the neat bottle of sesame oil is now standing out from its competitors. With this widely consumed product, Luhua not only upgrades its own branding image, but also draws common people's attention to aesthetic orientation in consumption activities.
ٹیم دے ارکان: Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Picture Credits: Kelin Tan
Technicion: Zhangkun Xie