Skip to content
DeliPeruano Signature پیکیجنگ by Carla Filomeno Tejeda

DeliPeruano Signature پیکیجنگ by Carla Filomeno Tejeda is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award چاندی دا انعام in محدود ایڈیشن تے حسبِ ضرورت ڈیزائن Competition Category.


چاندیمحدود ایڈیشن· 2021

DeliPeruano Signature پیکیجنگ

by Carla Filomeno Tejeda

Client: DeliPeruano

A' Design Award چاندی دا انعام Winner in محدود ایڈیشن Category

38,840

Verified Award Winner

Verify Award Status for #111763

Colors

The Design

About DeliPeruano Signature پیکیجنگ

ڈیلی پیروآنو سگنیچر اک پریمیم پسکو پیئرنگ کٹ اے جیہڑی منتخب نباتاتی اجزاء نال بنائی گئی اے۔ ایندی پیکیجنگ ڈیزائن اک ای ویلے وچ کم سے کم تے روایتی انداز نوں ملاندی اے۔ صفائی تے خوبصورتی، چاندی دی سیاہی دے استعمال نال رل کے، پروڈکٹاں دی خالص پن تے اعلیٰ معیار نوں ظاہر کردی اے، جدوں کہ ہتھ نال بنائے ہوئے بناوٹ تے مواد ایس پیرو دی شراب دی روایت ول اشارہ کردے نیں۔ عام طور تے، بوتل تے ڈبے دے ہور عناصر دا ڈیزائن پروڈکٹ دیاں خاصیتاں نوں دسن تے اجاگر کرن دی اجازت دیندا اے، اک حسی تجربہ حاصل کردا اے جیہڑا ایہنوں منفرد تے پسندیدہ بناندا اے۔

The Recognition

About the A' Design Award چاندی دا انعام

DeliPeruano Signature پیکیجنگ A' Design Award چاندی دا انعام دا جتݨ والا ہے، غیر معمولی حد تئیں معزز پچھاݨ جیڑھی اعلیٰ ترین درجے دے، شاندار تے متاثر کرݨ والے ڈیزائناں کوں ݙتی ویندی ہے۔ چاندی دے جتݨ والے بہوں روشن تے انتہائی تخلیقی کم ہن، جیڑھے اپݨے ڈیزائنراں دی شاندار مہارت، صلاحیت تے ذہانت کوں ظاہر کریندے ہن۔ DeliPeruano Signature پیکیجنگ کنوں امید کیتی ویندی ہے جو او ہک شاندار نمائشی کم ہوسی، قابل ذکر حد تئیں پیشہ ورانہ تے گہری جدت والا۔ ایہ ڈیزائن جنہاں A' Design Award چاندی دا انعام جتیا ہے، ہک انتہائی قابل ذکر، سراہی ہوئی ایجاد ہے جیڑھی فائدہ ݙیندی ہے تے فن، سائنس، ڈیزائن تے ٹیکنالوجی دیاں حداں ودھیندی ہے۔ DeliPeruano Signature پیکیجنگ ہک ایجھی تخلیق ہے جنہاں تے ڈھیر لوک حسد کریندے ہن، جیڑھی خواہشاں جگیندی ہے، مثبت جذبے آݨیندی ہے تے حیرت تے تعجب دی چنگاری بالیندی ہے۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
DeliPeruano Signature is a Premium Pisco Pairing Kit made in a limited edition with selected artisanal botanicals. Its package design combines a minimalist and traditional style to convey its value and uniqueness, making it desirable to the user. Cleanliness and elegance denote the purity and high quality of the products, through the use of typography, black and silver ink printed directly on the bottles and small details such as textures and fine finishes. Graphic details, antique-style illustrations and rustic materials refer to the tradition and craftsmanship of this Peruvian liqueur.
Dimensions & Packaging
The box measures 17 x 14 x 38 cm.
Pisco bottle measures 6 x 31 cm.
The glass jars measure 4 x 9 cm each.
Tags
packaging, liquor, limited edition, handcrafted, minimalist design, graphic design
Production Technology
For the packaging design, the designer chose different materials such as glass bottles with cork lids, a handcrafted box made with reused wood, kraft paper, adhesive paper and jute rope, as well as silver ink and other fine finishes. Different printing systems were used for the production: direct screen printing on the bottles, screen printing on wood on the outside and inside of the box, and offset printing for the complementary materials such as labels, hangtag and leaflet.
Design Challenge
The most difficult part of this project was the production possibilities for the results desired, the materials and the small number of editions. It required an uncommon type of production for this type of goods and it was difficult to get a quality silkscreen with an artisan producer and with a graphic design of such small dimensions. I overcame it doing a lot of research, testing and design adjustments.
Inspiration
This product needed to be shown as something unique and desirable, standing out among the other piscos in Peru. That's why I chose a minimalist and elegant graphic design printed directly on the bottle instead of the common paper label, to showcase the product's attributes, combined with handcrafted and recycled materials that add a sensorial experience. For the typography and graphic details, I did a visual research and took inspiration from old Peruvian stamps and liquor labels, as well as old engraved botanical illustrations.
Project Duration
The project was started in January and finished in April 2018, in Lima, Peru.
Operation Flow
The kit’s box comes with a hanging tag on the outside as an introduction to the product. Once opened, user finds an elegant black envelope containing a welcome brochure. Next is the Pisco bottle with a minimal printed design that allows to see the purity and transparency of the liquor. Its white back label contains detailed information about the product. In a closed compartment are the botanical jars with their name printed on them. On the wooden lid you can see the logo and the edition number.
Image Credits
Photographer: Jürgen Korn, 2018.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate