Ana Mrazek Lugarov دا Chef's بیئر لیبل بوہت معتبر 2021 A' Design Award لوہے دا انعام دا پیکیجنگ ڈیزائن مقابلے دے زمرے وچ اک نہایت قابلِ قدر جیتݨ والا ہے۔

لوہاپیکیجنگ· 2021

Chef's بیئر لیبل

Ana Mrazek Lugarov ولوں

کلائنٹ: atelier ANII

پیکیجنگ زمرے وچ A' Design Award لوہے دا انعام جیتݨ والا

12,737

تصدیق شدہ ایوارڈ جیتݨ والا

#121561 کیتے ایوارڈ دی حالت دی تصدیق کرو

سائٹ ݙیکھو A' Design Award تے ݙیکھو پریس ریلیز ایوارڈ بیج

رنگ

ڈیزائن

Chef's بیئر لیبل بارے

شیف اِنّاں لیبل ہے جیڑھا ہک شیف، وائن میکر تے برُوَرز دے رلے مِلے تعاون نال بنائے ہوئے بیئر کیتے ڈیزائن کیتا گیا ہے۔ ایہ بیئر، بیئر تے وائن دیاں خصوصیتاں کوں گڈ ملا کے تیار کیتی گئی ہے تے فائن ڈائننگ مارکیٹ کیتے مخصوص ہے۔ لیبل، وائن دے لیبلاں دی بصری زبان کوں پیروی کریندا ہے، جیہڑی مِنیملسٹ لے آؤٹ، معیاری میٹریل تے ہک نفیس ٹائپ فیس نال ظاہر تھیندی ہے جیڑھا جدید تے کلاسیک دوہاں دا امتزاج ہے۔ روایتی شیف یونیفارم — چٹا ڈبل بریسٹڈ جیکٹ کالے بٹناں نال — ایہ ڈیزائن دی الہام دا ذریعہ بنیا، جدکہ ہک سنہری لکیر نفاست دا اظہار کریندی ہے۔ آفسیٹ پرنٹنگ، گولڈ فوائل تے تھری ڈائمنشنل ورنش نوں بناوٹ والے اَن کوٹڈ کاغذ اُتے استعمال کیتا گیا ہے۔

پچھان

A' Design Award لوہے دا انعام بارے

Chef's بیئر لیبل A' Design Award لوہے دا انعام دا جتݨ والا ہے، معزز پچھاݨ جیڑھی انہاں چنگے ڈیزائناں کوں ݙتی ویندی ہے جیڑھے چنگی طرح ڈیزائن کیتیاں ہوئیاں تخلیقاں کنوں متوقع پیشہ ورانہ تے صنعتی ضرورتاں پوریاں کریندے ہن۔ لوہے دے جتݨ والے اپݨے خالقاں دی وݙی مہارت، اعلیٰ ماہری، ماہرانہ سمجھ تے تخلیقی صلاحیت ݙکھیندے ہن۔ Chef's بیئر لیبل کنوں امید کیتی ویندی ہے جو او ہک بہوں قدر کیتی ہوئی، سراہی ہوئی تے پیاری تخلیق ہوسی جیڑھی عملی تے جدت والی ہے۔ ایہ ڈیزائن جنہاں A' Design Award لوہے دا انعام جتیا ہے، صنعت دے بہترین طریقے جمع کریندا ہے تے علم تے صلاحیت نال جڑیاں ہوئیاں قابل تکنیکی خصوصیتاں رکھیندا ہے۔ Chef's بیئر لیبل دی سنجیدگی کنوں عزت کیتی ویندی ہے تے او زندگی دے معیار وچ بہتری آݨݨ کیتے بݨایا گیا ہے جیڑھی دنیا کوں بہتر جاہ بݨاوݨ وچ مدد کریندی ہے۔

ڈیزائن دے پِچھے

پریس کٹ

ڈیزائنر ولوں فراہم کیتے گئے کریڈٹس، ٹیم ممبر تے تکنیکی تفصیلاں۔

منفرد خصوصیتاں: A label designed for collaboration beer between chef, winemaker and brewers. The beer is specific because it has the characteristics of beer and wine and was made for high gastronomy market. The label had to associate with a wine label, so a minimalist approach to design, quality materials, printing techniques that emphasize parts of the label were used. An elegant font was chosen, modern and classic. The strength of the label is that the name and design are connected, association is precise.
ناپ تے پیکیجنگ: 210 x 68 mm and 190 x 45 mm. Two different dimensions of label because beer came in two sizes, 750 ml and 375 ml.
ٹیگز: beer, beer label, minimalistic design, elegant, sophisticated, label design
پیداواری ٹیکنالوجی: Paper for the label is textured, uncoated Martele blanc, offset printing, gold foil print and 3D varnish. Interesting contrasts in textures of paper and printing techniques correspond to clean and contrasting lines of graphic elements.
ڈیزائن چیلنج: The biggest challenge was to combine culinary, beer and wine traditions and connect it with the name of the beer and the design of the label in the cleanest and simplest way possible.
تحقیق: Chef's beer is a complex product created in collaboration of chefs, winemakers and brewers, each of them experts in their profession. The name of the beer was a strong association in which direction to go with research and design. The chef’s uniform was very strong image around which I tried to tell a story. It was important to connect the name, the people who created it and it’s purpose. It is a gastronomic product intended to be enjoyed with a good meal.
تحریک: Inspiration for this label was the name, the chef and his traditional uniform. White double-breasted jacket with black buttons worn by qualified chef give the label a perfect contrast. Golden line represents a visual part of uniform but also excellence and sophistication. White is intended to signify cleanliness in chef’s uniform and also on the label. Font is elegant and bold, both modern and classic.
پراجیکٹ دا دورانیہ: The project was finished in 2020. It was created in Croatia and Slovenia. Label was designed in 2019 and printed in 2020. Beer was awarded with gold medal at the European Beer Challenge 2020 in London.
آپریشن فلو: By looking at a bottle of chef's beer, a minimalist visual and name, an strong association is created for the user. He is connecting the name and visual and an association of chef’s uniform is created in his mind.
Choosing the shape of the bottle may associate it with wine or champagne, but the name and a details on the label reveal that it is a very special beer.