Skip to content
Lumiere وال سیلون by Tetsuya Matsumoto

Lumiere وال سیلون by Tetsuya Matsumoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award کانسی دا انعام in اندرلی جگہ تے نمائش ڈیزائن Competition Category.


کانسیاندرلا· 2022

Lumiere وال سیلون

by Tetsuya Matsumoto

Client: Lumiere beauty Salon

A' Design Award کانسی دا انعام Winner in اندرلا Category

15,618

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136368

Colors

The Design

About Lumiere وال سیلون

روشنی کوں پننا اک مستقل تنصیب ہے جیڑھی حسن دی جگہ وچ تجرباتی فن نوں متعارف کراندی ہے۔ ایہ مرمت دا کم اک پہلے دے معیاری جاپانی سہولت دی دکان نوں وال سیلون وچ تبدیل کرݨ دا کم ہے۔ مرمت دی لاگت گھٹ کرݨ لئی، دیواراں تے چھت نوں خام OSB بورڈاں نال ختم کیتا گیا۔ مرکزی دیوار تے ۱۲۰۰۰۰ سنہری سر والے پن لایے گئے جیڑھے چمکدار سطح بݨاندے ہن۔ ایہ پن دن ویلے باہر دی سورج دی روشنی تے رات نوں اندر دی روشنی دی عکاسی کر کے چمکدے ہن۔ عکاسی روشنی تے ویکھݨ آلے دی پوزیشن دے مطابق انٹرایکٹو انداز وچ بدلدی ہے۔

The Recognition

About the A' Design Award کانسی دا انعام

Lumiere وال سیلون A' Design Award کانسی دا انعام دا جتݨ والا ہے، ڈاڈھی معزز پچھاݨ جیڑھی تخلیقی صلاحیت، اختراع تے ذہانت نال ممتاز بہترین ڈیزائناں کوں ݙتی ویندی ہے۔ کانسی دے جتݨ والے بھرپور مہارت والے تے نمایاں طور تے تخلیقی شاہکار ہن، جیڑھے اپݨے ڈیزائنراں دے وسیع تجربے، تخیل تے ہوشیاری دی تصدیق کریندے ہن۔ Lumiere وال سیلون کنوں امید کیتی ویندی ہے جو او ہک بہوں قدر کیتی ہوئی، سراہی ہوئی تے پیاری چیز ہوسی، قابل ذکر حد تئیں پیشہ ورانہ تے جدت والی۔ ایہ ڈیزائن جنہاں A' Design Award کانسی دا انعام جتیا ہے، فن، سائنس، ڈیزائن تے ٹیکنالوجی وچ بہترین طریقے شامل کریندا ہے تے چھوٹیاں تفصیلاں ول دھیان ݙیوݨ کنوں شاندار ہے۔ Lumiere وال سیلون ضرورتاں خوبصورتی نال پوریاں کریندا ہے، خواہشاں کوں چھوہندا ہے، جذبیاں کوں موہندا ہے تے تجسس کھچیندا ہے۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Lumiere is a hair salon that takes place in a renovated place that was formerly used as a Japanese convenience store. To reduce the production cost, the intervention was minimal, and the additional walls were all built using OSB boards with no finishing applied to them. On the central wall visible from outside, and art installation was created using 120000 golden pins pushed over the OSB board. The light reflection changes according to the time of the day and the position of the viewer.
Dimensions & Packaging
Gross Built Area: 160sqm
W14041mm x D10630mm x H2600mm
Tags
Japan, hairsalon, salon, beauty, wood, OSB, gold, reflection, interior, lighting
Production Technology
As the budget for the whole project was limited, the few additional walls were created using OSB boards with no finishes applied to them. Similarly, the ceiling was created using the same material. The floor was covered in vinyl tiles with a similar OSB pattern printed on them. The art installation was created using 120000 golden pins overlapping to create a more random effect. The pins were placed by hand or using rubber hammers.
Design Challenge
The biggest challenge was to materialize the concept of light using minimum budget and make it visible and appealing both from inside the space and from outside. How can a previous convenience store be appealing for people passing it on one of the main city roads. Next challenge was to find the right shape, position, and balance of the used golden pins to create an art installation that can have a strong effect and then proceed to its execution it on site during the construction
Research
The research for this project was to find out a way to represent the concept of the store, Lumiere, which means light in French and then materialize it with using a restrictive budget. The concept must be appealing from inside and from outside and in the line of the hair salon spirit. The second step was to proceed with an art installation and work on different possibilities of integrating art into a daily business establishment.
Inspiration
The design was inspired by the name of the hair salon. Lumiere in French means light. Light is essential for hair aesthetic operations may it be hair cut or coloring. This design is aimed to represent the importance of light by making it an essential element of the space. The light reflection is present and effective whether the viewer is inside the building or just passing it from outside, where a major road of the city is going through.
Project Duration
Project start: October 2020.
Construction start: February 2021.
Project/Construction End: March 2021.

Location: Himeji City, Japan.
Operation Flow
The renovation of the standard Japanese convenience store to a hair salon was minimal. The openings were kept as they were, the entrance would now give straight to a register and reception counter. A central wall receives four hair set stations on each side. On the right four shampoo stations accessible from both sides. deep in the space are arranged two aesthetic rooms, a private room, and a washroom. On the reception side there is a kid space.
Team Members
Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Farid Ziani

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate