Skip to content
Dragon Spirit Chinese Baijiu Primary Function: شراب دی بوتل دی پیکیجنگ by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Primary Function: شراب دی بوتل دی پیکیجنگ by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award کانسی دا انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.


کانسیپیکیجنگ· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Primary Function: شراب دی بوتل دی پیکیجنگ

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

A' Design Award کانسی دا انعام Winner in پیکیجنگ Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Primary Function: شراب دی بوتل دی پیکیجنگ

Book Text: ڈریگن سپرٹ چائنیز بائیجو ہک چینی شراب کیتے پیکیجنگ ڈیزائن ہے۔ ایہ ڈیزائن سدرن سونگ خاندان دی برش پینٹنگ ”نائن ڈریگنز“ کنوں متاثر ہے۔ پینٹنگ وچوں ہک ڈریگن بوتل تے ظاہر تھیندا ہے، تے ڈریگن دا سر دھات نال گھڑیا گیا ہے، جیڑھا تصویر کوں دو جہتاں کنوں تن جہتاں وچ منتقل کریندا ہے۔ دھاتی سر ہیٹھاں چیشوئی درئیا دی سنہری تصویر نال ملیا ہویا ہے، جیڑھا ایہ تاثر ڈیندا ہے جیویں ڈریگن اسمان کنوں پانی ڈھالڑھدا ہووے۔ ڈھکن شاہی مہر دی یاد تازہ کریندا ہے تے ایس تے ست مہراں بنائیاں گئیاں ہِن۔ ایں ڈیزائن وچ کاغذ، پی ایم ایم اے، شیشہ تے دھات استعمال کیتی گئی ہے۔

The Recognition

About the A' Design Award کانسی دا انعام

Dragon Spirit Chinese Baijiu Primary Function: شراب دی بوتل دی پیکیجنگ A' Design Award کانسی دا انعام دا جتݨ والا ہے، ڈاڈھی معزز پچھاݨ جیڑھی تخلیقی صلاحیت، اختراع تے ذہانت نال ممتاز بہترین ڈیزائناں کوں ݙتی ویندی ہے۔ کانسی دے جتݨ والے بھرپور مہارت والے تے نمایاں طور تے تخلیقی شاہکار ہن، جیڑھے اپݨے ڈیزائنراں دے وسیع تجربے، تخیل تے ہوشیاری دی تصدیق کریندے ہن۔ Dragon Spirit Chinese Baijiu Primary Function: شراب دی بوتل دی پیکیجنگ کنوں امید کیتی ویندی ہے جو او ہک بہوں قدر کیتی ہوئی، سراہی ہوئی تے پیاری چیز ہوسی، قابل ذکر حد تئیں پیشہ ورانہ تے جدت والی۔ ایہ ڈیزائن جنہاں A' Design Award کانسی دا انعام جتیا ہے، فن، سائنس، ڈیزائن تے ٹیکنالوجی وچ بہترین طریقے شامل کریندا ہے تے چھوٹیاں تفصیلاں ول دھیان ݙیوݨ کنوں شاندار ہے۔ Dragon Spirit Chinese Baijiu Primary Function: شراب دی بوتل دی پیکیجنگ ضرورتاں خوبصورتی نال پوریاں کریندا ہے، خواہشاں کوں چھوہندا ہے، جذبیاں کوں موہندا ہے تے تجسس کھچیندا ہے۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx300mm
Production Technology
Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration
Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate