Two Sails گھر by Yukihiro Nakagawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award لوہے دا انعام in فنِ تعمیر، عمارت تے ڈھانچا ڈیزائن Competition Category.

لوہافنِ تعمیر· 2026

Two Sails گھر

by Yukihiro Nakagawa

Client: MASTER CRAFT Co.Ltd

A' Design Award لوہے دا انعام Winner in فنِ تعمیر Category

4,621

Verified Award Winner

Verify Award Status for #180999

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Two Sails گھر

ٹو سیلز اک سمندر کنارے دا گھر ہے جہڑا دو نسلاں دے خاندان کیتے ڈیزائن کیتا ڳیا ہے۔ ایہ دو منزلہ کاٹھ دی عمارت اوکایاما، جاپان وچ کھڑی ہے، جیندا تعمیری رقبہ 250 مربع میٹر ہے تے پلاٹ 800 مربع میٹر دا ہے۔ چھت دی شکل جہاز دے بادبان دی یاد ݙیوندی ہے تے قدرتی روشنی تے سمندری ہواواں کوں اندر آوݨ وچ مدد کریندی ہے۔ رہائشی جگہاں کوں اتلے تے ہیٹھلے یعنی شمالی تے جنوبی حصیاں وچ ونڈیا ڳیا ہے، تاں جو ہر نسل اپݨی پرائیویسی برقرار رکھ سڳے۔ اک چھت والا راستہ ݙوہیں حصیاں کوں جوڑیندا ہے تے مینہ والے ݙینہاں وچ وی آوݨ جاوݨ ممکن بݨیندا ہے۔ باہرلیاں دیواراں تے مضبوط دھات لڳائی ڳئی ہے جہڑی سمندری ہوا دے زنگ کنوں بچاوندی ہے۔

The Recognition

About the A' Design Award لوہے دا انعام

Two Sails گھر A' Design Award لوہے دا انعام دا جتݨ والا ہے، معزز پچھاݨ جیڑھی انہاں چنگے ڈیزائناں کوں ݙتی ویندی ہے جیڑھے چنگی طرح ڈیزائن کیتیاں ہوئیاں تخلیقاں کنوں متوقع پیشہ ورانہ تے صنعتی ضرورتاں پوریاں کریندے ہن۔ لوہے دے جتݨ والے اپݨے خالقاں دی وݙی مہارت، اعلیٰ ماہری، ماہرانہ سمجھ تے تخلیقی صلاحیت ݙکھیندے ہن۔ Two Sails گھر کنوں امید کیتی ویندی ہے جو او ہک بہوں قدر کیتی ہوئی، سراہی ہوئی تے پیاری تخلیق ہوسی جیڑھی عملی تے جدت والی ہے۔ ایہ ڈیزائن جنہاں A' Design Award لوہے دا انعام جتیا ہے، صنعت دے بہترین طریقے جمع کریندا ہے تے علم تے صلاحیت نال جڑیاں ہوئیاں قابل تکنیکی خصوصیتاں رکھیندا ہے۔ Two Sails گھر دی سنجیدگی کنوں عزت کیتی ویندی ہے تے او زندگی دے معیار وچ بہتری آݨݨ کیتے بݨایا گیا ہے جیڑھی دنیا کوں بہتر جاہ بݨاوݨ وچ مدد کریندی ہے۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This project is a seaside residence designed for a two generation family accommodating both parents and children.The design takes advantage of the coastal location to introduce natural light and sea breezes creating an open and comfortable living environment.Careful attention is given to zoning and circulation to respect the daily rhythms and privacy of each generation while also allowing for shared family experiences.
Dimensions & Packaging: Land area 800 square meters
Building area 250 square meters
Tags: House, Architects, Building, Japan, Sail
Production Technology: Two story wooden building
Design Challenge: The exterior walls are clad in durable metal materials that withstand the corrosive effects of sea breezes ensuring that the building maintains its striking appearance even in harsh coastal conditions.
Research: The residence is designed so that a two generation family can live with a comfortable sense of distance with the living spaces divided into northern and southern zones. A roofed corridor is provided to ensure seamless circulation between the areas allowing movement even on rainy days.
Inspiration: This house located near the sea is a two family residence characterized by a roof form reminiscent of a ship sail.The sail like roof gently captures the sea breeze and soft natural light creating a comfortable living environment throughout the home.The design allows the two households to respect each lifestyle while remaining gently connected creating a living environment that harmonizes with the surrounding natural landscape.
Project Duration: Built in Okayama, Japan in 2025
Operation Flow: It is designed to symbolize two vessels sailing side by side representing the hope that the family can live together harmoniously for generations.
Image Credits: Photographer Senichiro Nogami