Skip to content
Stumbro Starka بوتل دی ڈیزائن تے لیبل by Studija Creata

Stumbro Starka بوتل دی ڈیزائن تے لیبل by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2016 A' Design Award چاندی دا انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.


چاندیپیکیجنگ· 2016

Stumbro Starka بوتل دی ڈیزائن تے لیبل

by Studija Creata

Client: Stumbras

A' Design Award چاندی دا انعام Winner in پیکیجنگ Category

31,754

Verified Award Winner

Verify Award Status for #41867

Colors

The Design

About Stumbro Starka بوتل دی ڈیزائن تے لیبل

سٹمبرو سٹارکا دی تصویر نوں بنیادی طور تے اوندے حصیاں توں اک مکمل شکل بݨا کے تبدیل کیتا گیا: نویں، منفرد شکل والی، ڳاڑھی شیشے دی بوتل جیڑھی ابھری ہوئی خطاطی نال سجائی گئی، امیر لیبل جیڑھا مشروب دی داستان دسیندا ہے، بوتل دے ڈھکن تک جیڑھا بلوط دے پتے دے ہار نال سجایا گیا۔ لگلگ دا کردار پچھان دی علامت دے طور تے سامݨے آیا۔ مہمان نواز سرائے دار دے غیر متوقع کردار وچ، لگلگ کہانی دا دلچسپ تے دل کش راوی بݨ گیا۔

The Recognition

About the A' Design Award چاندی دا انعام

Stumbro Starka بوتل دی ڈیزائن تے لیبل A' Design Award چاندی دا انعام دا جتݨ والا ہے، غیر معمولی حد تئیں معزز پچھاݨ جیڑھی اعلیٰ ترین درجے دے، شاندار تے متاثر کرݨ والے ڈیزائناں کوں ݙتی ویندی ہے۔ چاندی دے جتݨ والے بہوں روشن تے انتہائی تخلیقی کم ہن، جیڑھے اپݨے ڈیزائنراں دی شاندار مہارت، صلاحیت تے ذہانت کوں ظاہر کریندے ہن۔ Stumbro Starka بوتل دی ڈیزائن تے لیبل کنوں امید کیتی ویندی ہے جو او ہک شاندار نمائشی کم ہوسی، قابل ذکر حد تئیں پیشہ ورانہ تے گہری جدت والا۔ ایہ ڈیزائن جنہاں A' Design Award چاندی دا انعام جتیا ہے، ہک انتہائی قابل ذکر، سراہی ہوئی ایجاد ہے جیڑھی فائدہ ݙیندی ہے تے فن، سائنس، ڈیزائن تے ٹیکنالوجی دیاں حداں ودھیندی ہے۔ Stumbro Starka بوتل دی ڈیزائن تے لیبل ہک ایجھی تخلیق ہے جنہاں تے ڈھیر لوک حسد کریندے ہن، جیڑھی خواہشاں جگیندی ہے، مثبت جذبے آݨیندی ہے تے حیرت تے تعجب دی چنگاری بالیندی ہے۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
By changing the image of Stumbro Starka, in essence, we created a whole from its parts: from the new, uniquely-shaped, dark glass bottle adorned with raised calligraphy and the rich label which tells the legend of the beverage, to the bottle stopper decorated with an oak leaf wreath.
By maintaining the black, white and red color scheme characteristic of the earlier Stumbro Starka, we wanted to create a reserved, but rich appearance to provide it with an impressive look that its predecessor may not have had.
Dimensions & Packaging
Capacity: 500 ml. Dimensions: 80 (w) x 51 (d) x 235 (h) mm.
Tags
Lithuanian, Starka, stork, ethnographic, design, Stumbras, Studija Creata
Production Technology
Glass bottle. Flexo printing.
Design Challenge
With both the shape of the bottle and the graphic elements, we strived to create associations which turn the wheel of time back a good century.
Research
As a symbol of recognition, we created the stork character. As the national bird, the stork - sometimes called a "starkus" in Lithuania - helps to strengthen its Lithuanian characteristics as well. Caught in the unexpected role of a hospitable innkeeper, the stork became an intriguing and appealing narrator for the story.
Inspiration
They say that in the old days, Lithuanian men would make Starka on the birth of their first son. An aged vodka in honor of the stork's delivery. Strong and special. Triple distilled rye vodka, with the leaves of apples and pears. Apples for richness and pears for a long, full life. Buried in an oak barrel, it would wait patiently for the son's wedding day.
Project Duration
Stumbro Starka was updated in 2015.
Operation Flow
For the revamp of Stumbro Starka, we want to blow the dust off this interesting and rich beverage. Our goal is for Starka to be known as the unique Lithuanian beverage that it is - one that you should be proud of treating guests to or bringing as a gift.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Rimas Valeikis (Illustrator)
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras")
Image Credits
Edgaras Marozas

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate