Vinicola Cherchi شراب دے لیبلاں دی ڈیزائن by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Vinicola Cherchi شراب دے لیبلاں دی ڈیزائن by Giovanni Murgia - Redfish Adv is a highly esteemed winner of the very prestigious 2017 A' Design Award چاندی دا انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.

چاندیپیکیجنگ· 2017

Vinicola Cherchi شراب دے لیبلاں دی ڈیزائن

by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Client: Vinicola Cherchi

A' Design Award چاندی دا انعام Winner in پیکیجنگ Category

36,985

Verified Award Winner

Verify Award Status for #51366

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Vinicola Cherchi شراب دے لیبلاں دی ڈیزائن

سارڈینیا دی اک تاریخی وائنری واسطے، 1970 توں، کلاسک وائن لائن دے لیبلاں دی نویں سرے توں ڈیزائننگ کیتی گئی ہے۔ نویں لیبلاں دے مطالعے نے اوس روایت نال تعلق برقرار رکھݨ دا ارادہ کیتا جیہڑی کمپنی نبھا رہی ہے۔ پچھلے لیبلاں دے برعکس، ایہ شان و شوکت دا لمس دیݨ لئی کم کیتا گیا جیہڑا وائن دی اعلیٰ معیار نال خوب مل جاندا ہے۔ لیبلاں واسطے بریل تکنیک نال کم کیتا گیا ہے جیہڑی وزن دے بغیر شان تے انداز لیاندی ہے۔ پھولاں والا نمونہ یوسینی وچ سانتا کروچے دے نیڑے والے گرجا دے نمونے دی گرافک تفصیل تے مبنی ہے، جیہڑا کمپنی دا لوگو وی ہے۔

The Recognition

About the A' Design Award چاندی دا انعام

Vinicola Cherchi شراب دے لیبلاں دی ڈیزائن A' Design Award چاندی دا انعام دا جتݨ والا ہے، غیر معمولی حد تئیں معزز پچھاݨ جیڑھی اعلیٰ ترین درجے دے، شاندار تے متاثر کرݨ والے ڈیزائناں کوں ݙتی ویندی ہے۔ چاندی دے جتݨ والے بہوں روشن تے انتہائی تخلیقی کم ہن، جیڑھے اپݨے ڈیزائنراں دی شاندار مہارت، صلاحیت تے ذہانت کوں ظاہر کریندے ہن۔ Vinicola Cherchi شراب دے لیبلاں دی ڈیزائن کنوں امید کیتی ویندی ہے جو او ہک شاندار نمائشی کم ہوسی، قابل ذکر حد تئیں پیشہ ورانہ تے گہری جدت والا۔ ایہ ڈیزائن جنہاں A' Design Award چاندی دا انعام جتیا ہے، ہک انتہائی قابل ذکر، سراہی ہوئی ایجاد ہے جیڑھی فائدہ ݙیندی ہے تے فن، سائنس، ڈیزائن تے ٹیکنالوجی دیاں حداں ودھیندی ہے۔ Vinicola Cherchi شراب دے لیبلاں دی ڈیزائن ہک ایجھی تخلیق ہے جنہاں تے ڈھیر لوک حسد کریندے ہن، جیڑھی خواہشاں جگیندی ہے، مثبت جذبے آݨیندی ہے تے حیرت تے تعجب دی چنگاری بالیندی ہے۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
Dimensions & Packaging: Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
Tags: wine, labels,
Production Technology: For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
Design Challenge: The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use.
Inspiration: The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
Project Duration: Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
Team Members: Art Director: Giovanni Murgia
Image Credits: Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene