Golden Butterfly with Pearl Svilena odeja – avtor Lin Yanfei and Lin Qingyun

Delo Golden Butterfly with Pearl Svilena odeja avtorja Lin Yanfei and Lin Qingyun je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2026 Bronasta nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje tekstila, tkanin, tekstur, vzorcev in blaga.

BronastaTekstil· 2026

Golden Butterfly with Pearl Svilena odeja

avtor/ica: Lin Yanfei and Lin Qingyun

Naročnik: Jiangsu Darphine Silk Technology Creative Park Co., Ltd

Dobitnik nagrade Bronasta nagrada A' Design Award v kategoriji Tekstil

9,250

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #179791

Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu Golden Butterfly with Pearl Svilena odeja

Zlati metulj z biserom je svilena odeja, zasnovana za sodobne spalnice. Polnilo je izdelano iz 100-odstotne murvine svile iz dvojnih kokonov, zunanja prevleka pa iz naravne svile, kar daje lahek in topel občutek. Prevleka je izvezena z metulji, podrobne žilice kril, barvni biseri in fini šivi pa ustvarjajo tridimenzionalno površino. Snemljiva notranja prevleka nadomešča tradicionalno prešivanje, zato je odejo lažje čistiti in vzdrževati. Oblikovanje temelji na temi metamorfoze, vzhodnjaški podobi spremembe in prenove.

Priznanje

O nagradi Bronasta nagrada A' Design Award

Golden Butterfly with Pearl Svilena odeja je prejemnik Bronaste nagrade A' Design Award, zelo prestižnega priznanja, ki se podeljuje izjemnim oblikovanjem, ki se odlikujejo po ustvarjalnosti, iznajdljivosti in bistrosti. Prejemniki Bronaste nagrade so v celoti spretni in presenetljivo ustvarjalni artefakti, ki potrjujejo bogate izkušnje, domišljijo in zvitost svojih oblikovalcev. Od Golden Butterfly with Pearl Svilena odeja se pričakuje, da bo visoko cenjen, občudovan in ljubljen predmet, opazno profesionalen in inovativen. To oblikovanje, nagrajeno z Bronasto nagrado A' Design Award, vključuje najboljše prakse v umetnosti, znanosti, oblikovanju in tehnologiji ter je odlično po pozornosti do podrobnosti. Golden Butterfly with Pearl Svilena odeja sijajno zadovoljuje potrebe, se dotika želja, očara čustva in vzbuja radovednost.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: Inspired by the Eastern philosophical concept of "metamorphosis into a butterfly," this design integrates natural imagery into bedding design. It breaks from traditional quilting techniques by introducing a removable inner cover and pearl-studded craftsmanship, solving the practical challenge of cleaning high-end silk quilts. This extends the product's lifespan and adaptability while echoing the theme of "breaking free from the cocoon."
Dimenzije in embalaža: Size: 2000mmx2300mm
Weight: 1.25kg
Oznake: Embroidered Butterflies, Removable Design, Soft Eastern Aesthetics, Silken Touch, 100% Double-Cocoon Silk
Proizvodna tehnologija: Crafted with 100% double-cocoon mulberry silk as the core and a natural silk shell, the quilt offers a lightweight, warm, and skin-friendly touch. Its cover features an exquisite embroidered butterflies with meticulously detailed wing veins, where colorful pearls and intricate stitching create a three-dimensional effect. The interplay of lustrous silk threads and glistening pearls—woven via a delicate balance of void and solid—reveals richly layered textures, exuding a charm of lively elegance.
Oblikovalski izziv: The core challenge lay in harmonizing subtle cultural expression with clear functional advancement, preserving the silk quilt's inherent softness and Eastern aesthetic essence while achieving a practical structural breakthrough. Moving beyond conventional fixed designs, the team introduced a removable inner shell to replace traditional quilting, directly addressing the difficulty of cleaning and maintaining high-end silk quilts.
Raziskave: Traditional silk quilts often suffer from cleaning difficulties due to fixed structures, with cultural expressions remaining superficial. Rooted in the philosophy of "metamorphosis," the piece achieves functional breakthroughs through a detachable cover and elevates aesthetics via three-dimensional craftsmanship. This approach preserves the benefits of natural materials while meeting contemporary lifestyle needs, paving a new path for modernizing traditional craftsmanship.
Inspiracija: Design Inspiration stems from the philosophy of "metamorphosis," symbolizing life's transformation and cyclical renewal. The detachable structure mirrors the conscious act of emerging from a cocoon, while three-dimensional butterfly motifs capture the dynamic beauty of new wings in flight. This creation explores the delicate balance between "inside & outside," "constraint & liberation," and "heritage & innovation", interpreting modern bedding with Eastern imagery through poetic expression.
Trajanje projekta: The project finished in August 2025 in Nantong.
Potek delovanja: The removable inner shell simplifies cleaning and maintenance, enhancing the intuitive usability of the silk quilt. The lightweight, soft fabric conforms naturally to the body, delivering a skin-friendly embrace that feels soothing and relaxing. The quilt surface showcases exquisitely embroidered butterflies, where pearls and delicate stitching techniques create a delightful fusion of visual and tactile indulgence.
Člani ekipe: Lin Yanfei, Lin Qingyun
Zasluge za slike: JIANGSU DARPHINE SILK TECHNOLOGY CREATIVE PARK CO., LTD.