Alu sa'o i le anotusi
Tcnk Fale Faʻaaliga Taʻavale ma Faletaʻavale e Tetsuo Kawabe

O le mamanu Tcnk Fale Faʻaaliga Taʻavale ma Faletaʻavale e Tetsuo Kawabe o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.


ApamemeaFausaga Fale· 2021

Tcnk Fale Faʻaaliga Taʻavale ma Faletaʻavale

na mamanuina e Tetsuo Kawabe

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Fausaga Fale

9,033

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Tcnk Fale Faʻaaliga Taʻavale ma Faletaʻavale

TCNK o se fale faʻaaliga taʻavale ma faletaʻavale o loʻo tu i le itumalo o Niigata, Iapani. O le fale e tu i le ulufale o se eria atinaʻe fou ma e faʻamoemoe e avea o se faʻailoga iloga. E tuʻufaʻatasia e le TCNK se fale faʻaaliga tioata faʻatasi ma vaega e lua i luga e foliga mai e opeopea i luga aʻe o le eleele. O se poloka pito e lima mita le umi ma se fausaga tautau e faia ai ona foliga o vaega ia e faʻalagolago i luga o le tasi laina o koluma. O le mamanu mulimuli na filifilia mai le silia ma le sefulu talosaga na saunia ina ua uma ona suʻesuʻeina le nofoaga. Na amata le fausiaina ia Novema 2006 ma na maeʻa ia Oketopa 2009.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Tcnk Fale Faʻaaliga Taʻavale ma Faletaʻavale, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Tcnk Fale Faʻaaliga Taʻavale ma Faletaʻavale e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Tcnk Fale Faʻaaliga Taʻavale ma Faletaʻavale e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The location of this project is at the entrance of the new development area. Therefore, we realized a combination of a glass showroom and two floating volumes as a symbol.
To create the image of a floating volume, there is a 5 meter cantilever and suspension structure that makes it appear that the volume is supported by only one-lined columns.
Fa'aosofia
I investigated the site and found various inspirations.
An image that seems to spring from the ground.
Or an image that floats in the air.
After considering more than 10 proposals, this proposal was adopted, which resulted in a volume floating in the air.
Umi o le Poloketi
The project started in November 2006 and finished the construction in October 2009.
The site is located in Niigata prefecture, Japan
Sui o le 'Au
Tetsuo Kawabe, chief architect
Koichi Tajima, assistant architect
Tetsuo Nagahashi, structural engineer
Yoshimasa Ohishi, landscape designer

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga