Alu sa'o i le anotusi
Ibis Styles Lublin Old City Primary Function: Mamanu o Totonu o le Faletalimalo e Tremend

O le mamanu Ibis Styles Lublin Old City Primary Function: Mamanu o Totonu o le Faletalimalo e Tremend o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ArioTotonu· 2020

Ibis Styles Lublin Old City Primary Function: Mamanu o Totonu o le Faletalimalo

na mamanuina e Tremend

Tagata Fa'atau: Ibis Styles Hotel Lublin Old City

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Totonu

34,190

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Ibis Styles Lublin Old City Primary Function: Mamanu o Totonu o le Faletalimalo

Book Text: O le Ibis Styles Lublin Old City ose mamanu o totonu mo vaega faitele o se faletalimalo i Lublin, Polani, e aofia ai le 370 sikuea mita ma mulimuli i tulaga faatonuina a le fa'ailoga Accor. E ave e le totonu o le fale malaga i se malaga e ala i tala tuufaasolo e ono o le aai. O fale teuteu na fai faapitoa, moli faamalamalama ma auiliiliga e faasino i tala taitasi, ma aofia ai se laulau talimalo e pei o se i'a, se moli e faatusa i se upega, ma se fa'apipi'iga o se laau. O le vaega masani ua vaevaeina i sone e faailogaina i suiga o le fola, faatulagaga o le faalo ma fale teuteu eseese. O mea faapipi'i tutusa ma le sitaili e tasi e tumau ai le fesootaiga o sone.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Ibis Styles Lublin Old City Primary Function: Mamanu o Totonu o le Faletalimalo, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Ibis Styles Lublin Old City Primary Function: Mamanu o Totonu o le Faletalimalo e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Ibis Styles Lublin Old City Primary Function: Mamanu o Totonu o le Faletalimalo o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The architects were hired to design the interior of public areas located in the Ibis Styles Lublin Old City hotel in accordance with the standards of the Accor brand. The interior of the Ibis Styles Lublin Old City takes guest on the journey in the footsteps of the city’s legends, introducing custom made furniture, installation and details referring to the each story. The concept was created for the guest who likes to be surprised and intrigued, looking for adventure, but also likes the comfort
Fua & Fa'apipi'i
Common areas project - 370 sqm
Fa'ailoga
hotels, Tremened, hospitality, design, dowhatyoulove, interior, architecture, horeca, hotele, projekt, projektant, architekt
Tekonolosi Gaosiga
This space was wanted to be unique and astonishing for visitors by unusual legends of Lublin themed interior design and also to make them explore whole hotel, to look for the elements reffering to stories about city. The character of the interior is made by one of the kind custom designed and made furniture, lighting, as well as details related to the legends - a fish stand reception, caught in a net lighting or tree installation. All kept in harmonious space introducing the story of the city to the visitors and intrigue them enough to make them go out and explore.
Lu'itau o le Mamanu
The hardest part of the project was how to translate all six, totally different, legends to the interior design. How to make them visible and attractive to the visitors and also how to make them cohere in the interior.
Su'esu'ega
The space of the common area was divided into zones, matching different legend about Lublin. The zones themselves become visible by using floor changes, ceiling arrangements and different equipment. The smooth transition between zones is possible cause of using one style of the interior design, design of characteristic elements and keeping similar materials of those.
Fa'aosofia
The project is located in Lublin, which every year attracts tourists who wants to know city better more and more. This is reason why designers decided to take visitors on the journey in the footsteps of the legends of city. Introducing custoom made furniture, installation and details reffering to the each story. From lots of legends was decided tobe chosen six which let to know a bit better this city before exploring it deeply and propoagate honorable features of human character.
Umi o le Poloketi
The project started in August 2018 in Lublin and finished in November 2019.
Fa'agasologa o Galuega
This project introduce new, not obvious way how to present legends in interior, with a modern approach and as tribute to the rich stories. Visitors walks through hotel as on the hunt of finding elements from legends. Some of them are quite visible as fish stand reception, some are more hidden as webcorner in shape of chest or net above high tables. The design interacts in a way of attraction and intriguing to get to know the place, hotel and stories better.
Sui o le 'Au
Magdalena Federowicz-Boule, Kama Kowacz, Michał Puchalski, Paulina Szarzec, Renata Kuczera, Aleksander Dymkowski
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Photographer Aleksandra Mielewczyk, 2019
Image #2: Photographer Aleksandra Mielewczyk, 2019
Image #3: Photographer Aleksandra Mielewczyk, 2019
Image #4: Photographer Aleksandra Mielewczyk, 2019
Image #5: Photographer Aleksandra Mielewczyk, 2019

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga