Skip to content
Oyane Saikaitoki Primary Function: Mamanuga o Totonu o le Faleoloa Faatau by Kei Harada

Oyane Saikaitoki Primary Function: Mamanuga o Totonu o le Faleoloa Faatau by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Ario in Mamanu Totonu Competition Category.


ArioTotonu· 2020

Oyane Saikaitoki Primary Function: Mamanuga o Totonu o le Faleoloa Faatau

by Kei Harada

Client: Do.do

A' Design Award Ario Winner in Totonu Category

17,734

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103196

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki Primary Function: Mamanuga o Totonu o le Faleoloa Faatau

Oyane Saikaitoki o se faleoloa ma se falefaaali na fausia mo omea faapipii Saikai mai le taulaga o Hasami i Nagasaki, Iapani. E tu le faleoloa i le fola pito i lalo, o lea na faaopoopo ai se faitotoa fou e faaleleia atili ai le avanoa e ulufale ai. Na tuuina se faasitepu tele ma se lifi i totonu o se puipui o se avanoa teuoloa i le fogafale pito i lalo, ma o loo taitaia uma ai tagata asiasi i le faleoloa, lea e faaaogaina ai fola e lua. O loo faaaogaina omea faapipii mo faailoga, o le pusa saggers o puipui ma moli tautau. O le vaega i totonu e 140 sikuea mita ma le vaega i fafo e 1150 sikuea mita.

The Recognition

About the A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Oyane Saikaitoki Primary Function: Mamanuga o Totonu o le Faleoloa Faatau, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Oyane Saikaitoki Primary Function: Mamanuga o Totonu o le Faleoloa Faatau e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Oyane Saikaitoki Primary Function: Mamanuga o Totonu o le Faleoloa Faatau o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging
Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology
Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration
My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members
hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits
Takumi Ota

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate