Alu sa'o i le anotusi
Mays Fale 'Aiga mo Fa'ale'ai Vegetarian e Ling Chen

O le mamanu Mays Fale 'Aiga mo Fa'ale'ai Vegetarian e Ling Chen o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ApamemeaTotonu· 2021

Mays Fale 'Aiga mo Fa'ale'ai Vegetarian

na mamanuina e Ling Chen

Tagata Fa'atau: YesDesign Studio

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

8,294

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Mays Fale 'Aiga mo Fa'ale'ai Vegetarian

O Mays o se fale 'aiga mo fa'ale'ai vegetarian e aofia ai le 152 mita fa'atafafa. O le mamanu e ese mai le fa'atulagaga fa'alotu e masani ona fa'aaogaina i avanoa vegetarian fa'aleaganu'u. O le terrazzo lanu efuefu uliuli fa'atasi ma vaega tioata lanumoana ma penina e ufiufi ai le pito i fafo, le fola, le laulau tau, ma fata o laulau. Na faia fa'apitoa le terrazzo mo lenei poloketi. O filifili apamemea i luga o le faaluga e fa'aata mai ai mauga pipi'i. O se puipui pito i luma metala pi'opi'o e fausia ai se ala tunele e ta'ita'ia ai malo agai i le nofoaga e 'aiai ai. O 'i'o metala ua totoina i totonu o le fola e fa'amatala ai vaega eseese. O faamalama tioata tetele e aumaia ai le malamalama o le aso i totonu.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Mays Fale 'Aiga mo Fa'ale'ai Vegetarian, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Mays Fale 'Aiga mo Fa'ale'ai Vegetarian e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Mays Fale 'Aiga mo Fa'ale'ai Vegetarian e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The YESDESIGN team has broken the conventional design techniques of traditional vegetarian spaces. They avail themselves of the materials of terrazzo, stainless steel and copper chains, adopt bold design technique to integrate the design concept of "inversed time and space" into the whole space design, in a bid to create a unique and comfortable dining space.
Fua & Fa'apipi'i
The area of this project is 152 sqm.
Fa'ailoga
Vegetarian, Restaurant, Nordic, Modernist, Terrazzo
Tekonolosi Gaosiga
The YesDesign project team pays high attention to innovation in materials and structures. The gray black terrazzo facade with blue crystal and pearl particles readily catch the eyes of people. The reception area of metal background is presented in a specially designed arc shape, like a time tunnel, directing consumers to the dining area. Grey terrazzo and metal are organically integrated in vision, well coordinated without losing the sense of details. The abundant light shines through large glass windows into the interior space, while showing a glimpse of the internal layers of space.
Lu'itau o le Mamanu
In the past, old fashioned vegetarian restaurants were usually associated with the "Buddhist rituals", mostly in the religious realm, but how to combine the brand attitude of a natural space, while subverting people's perceptions and maintaining a sense of space without losing details, was the challenge of this design.
Su'esu'ega
A custom version of terrazzo was chosen for this project. The designer searched almost every available flooring material and traveled to the material markets in 2 cities, Wuhan and Guangzhou, and finally found an inkstone manufacturer in Wuhan who was willing to customize the terrazzo for this design.
Since most regular terrazzo is gray cement with black and white stones, and we needed to use blue crystal particles and pearl particles, every single particle in the terrazzo that ended up being used in this project was chosen by the designer himself.
Fa'aosofia
Vegetarianism is a very healthy lifestyle in modern society, and in Guangdong there are folk customs of vegetarianism on the first and fifteenth day of the lunar calendar, and there are even legends that eating vegetarian food all year round will reverse your growth, which is more useful than using cosmetics. So, the designer thought of creating a space that "inversed time and space", together with the dishes, to make a concept space that breaks the rules.
Umi o le Poloketi
The project started in November 2018 in Wuhan and finished in February 2019 in Wuhan.
Fa'agasologa o Galuega
The interior space is fully covered with the gray black terrazzo veneers, extending from the ground to the counter and tabletop. The ceiling reinterprets the natural earth. With carefully arranged copper chains, it transforms rolling hills into a scenery with ultimate beautiful visual effects. The ground lines are carefully arranged with metal edges to define the functions of different spaces. The Nordic decorations are visible everywhere, on intimate terms with people.
Sui o le 'Au
Chen Ling
Zhu Jiefeng
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #2: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #3: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #4: Photographer YesDesign, Mays, 2020.
Image #5: Photographer YesDesign, Mays, 2020.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga