Hideaway Cafe Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga e Pang Yu Kuo and Pan Hsien Kuo

O le mamanu Hideaway Cafe Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga e Pang Yu Kuo and Pan Hsien Kuo o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.

UʻameaTotonu· 2021

Hideaway Cafe Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga

na mamanuina e Pang Yu Kuo and Pan Hsien Kuo

Tagata Fa'atau: Da Tang

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

9,256

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #109472

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Hideaway Cafe Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga

Tusitusiga o le Tusi: O le Hideaway Cafe o se faleaiga faa-Iapani o loo tu i tafatafa o se nofoaga o nofoaafi i New Taipei City, Taiwan. O le mamanu i totonu e faamanatu mai ai le vaitaimi o le Meiji Restoration i Iapani ma tuufaatasia ma mamanu a Sisifo. O mea na faaaogaina e aofia ai le laau pine mai le itu i saute, tioata ma piliki mosaic, ma moli faapipii i puipui tioata. O se faitoto'a laupapa na faia lima ma o loo i ai ni faamea tioata e taitai atu ai i se avanoa faaulufale laitiiti e puipuia ai le tumaoti o e taumafataga ma taitaia ai i latou i le kaunta. E lua nofoaga mo tagata e nonofo ai, tasi e tatala ma tasi e faapitoa, lea e mafai ona vaevaeina vaega o tagata i pupuni. O le faleaiga e aofia ai le 74 mita faatafafa.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Hideaway Cafe Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Hideaway Cafe Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Hideaway Cafe Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The manager of this restaurant is Japanese nationality and lives in Taiwan for many years. Therefore, we reproduce the Meiji Restoration style of Japan in this interior design, using elements such as the glass wall lamps, ceramic tiles, pine woods. We also add the Japanese Sake and wood tree to return the interior to the outdoor space and keep the Japanese tradition that people sometimes drink under the tree. Also, we wish to soothe the homesickness of people who lives far away from their home.
Fua & Fa'apipi'i: 10750mm x8440mmx3000mm
74m2
Fa'ailoga: Japanese style, restaurant, city, cafe, Japanese Meiji Restoration.
Tekonolosi Gaosiga: Southern Pine
Glass
Mosaic tiles
Lu'itau o le Mamanu: In-depth cultural implications
Su'esu'ega: This space is aim to people who lives in city.
Japanese tradition, Japanese Restoration period.
Fa'aosofia: The Japanese-style restaurant is located next to the Xike Railway Station in New Taipei City. The place offers western food with Japanese taste and basically for office workers and families nearby. However, in the binning, the condition of the space is not very well, because this space is more than 30 years old. By taking our plan, for this space, to mix the Eastern and Western cultures, the harmony and Japanese Restoration period was reappeared, as well as the western design style.
The environment of this case is located in the old community, and the new science park is nearby. People go to this restaurant to relax after getting off work and before taking the train. The door is on the right side of this space, not in the centre. The door is not very big, about 90cm, to reduce its commercial atmosphere. The restaurant is called "Hideaway Cafe", and the environment seems to be "hiding and seeking" with people and "hiding" in a community to maintain privacy and increase the interest in searching. The door is made of a Japanese style wooden grille, embedded in glass, and it is purely handmade. The wooden door gives people a warm and caring feeling. After opening the door, there is a small entrance area, and the entrance also has a wooden grille, which increases the permeability of the space, but also keeps the privacy of the diners, which is not so direct. Even so, the counter can be seen in the entrance, and it has the guiding function of the space. Behind the counter, there is a kitchen, which can assist the work of the counter.
The seating area of this restaurant is divided into two parts, one area is located in front of the counter, which is relatively open. The other area is on the side of the counter area, which is relatively private. The private seating area has a wooden door frame. The function is to add curtains to the door frame to block different seating areas during small gatherings.
Umi o le Poloketi: The project started in August 2018 in New Taipei city/Taiwan and finished in February 2019.
Fa'agasologa o Galuega: The harmony and Japanese Restoration period was reappeared, as well as the western design style.
Pateni: None
Sui o le 'Au: Pang Yu Kuo and Steven Kuo
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Image #2: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Image #3: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Image #4: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Image #5: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Producer: Yu Chi Zeng