Alu sa'o i le anotusi

Memories of Rose and Journey of the Blue Galuega Autu: Teuteuina o le Avanoa e Oyu

O le mamanu Memories of Rose and Journey of the Blue Galuega Autu: Teuteuina o le Avanoa e Oyu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Faatufugaga Maualuga.


UʻameaFaatufugaga Maualuga· 2021

Memories of Rose and Journey of the Blue Galuega Autu: Teuteuina o le Avanoa

na mamanuina e Oyu

Tagata Fa'atau: Oyu

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Faatufugaga Maualuga

10,301

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Memories of Rose and Journey of the Blue Galuega Autu: Teuteuina o le Avanoa

O lenei galuega na musuia mai le tala o le alofa i tua o le ata "Marthe de Florian", o se galuega a Giovanni Bellini. O le teuteuga lanu rosa e faatusa ai o ia o se tama'ita'i fai ata na nofo i Pale i le vaitaimi matagofie a'o le'i o'o i le taua. O le rosa e faatusa ai le alofa. O le lanu moana, i le isi itu, e faatusa ai le malosi o se fafine o loo feoa'i i le fa'ata'amilosaga o le taua, ae e le'i fa'anoanoa lava ae tatalo mo le vaveao. O fugala'au lapopo'a se lua e pi'o e faatusa ai le ala e tatau ona ui atu ai, ma o le la'au lanu moana ua matutu e ta'ua o le "laau a le tagata malaga" ma e faailoa mai ai le suiga o taimi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Memories of Rose and Journey of the Blue Galuega Autu: Teuteuina o le Avanoa, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Memories of Rose and Journey of the Blue Galuega Autu: Teuteuina o le Avanoa e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Memories of Rose and Journey of the Blue Galuega Autu: Teuteuina o le Avanoa ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The work is based on "Ikebana" (Japanese Flower Arrangement), using various materials to express the image of Giovanni's paint.
The rose colored vase and flowers show Florian's muslin pink dress as well as the image of the era. A protrusion to the upper left painted white, is a dry plant and meant to symbolize Giovanni's passionate hands. You can see a crystal pearl hanging from it, signifying Florian's tears with emotion. The other piece in blue shows contrasting emotions of despair of war.
Fua & Fa'apipi'i
Width 600mm x Depth 200mm x Height 550mm
Fa'ailoga
Artistic Decor, Fine Arts, Space Decorations, Flower, Art, Interior Decorations
Tekonolosi Gaosiga
Composition by Adhesion with Dried Flowers, Artificial Flowers, Glass Vase, Pearl, Metal Chain, Acrylic Board and Metal Wire.
Lu'itau o le Mamanu
Mixing various materials and make one piece of art work.
Su'esu'ega
Researched Italian Impressionism through website and came across the painting of Giovanni Bellini. Impressed by the story behind the art
Fa'aosofia
The inspiration for this art work, consisting of two pieces, comes from the story behind the painting, "Portrait of Marthe de Florian" by Italian painter Giovanni Boldini. The painting had been sleeping for 70 years until it was discovered at Florian's apartment in Paris. This work is an homage to the beautiful memories of Giovanni and his lover Florian. "La Memoire De La Rose " (left) depicts the story of her elegant life in Paris. "La Voyage Bleu" (right) is the image of her life after the war. She lived with dignity.
Umi o le Poloketi
The project started in April 2016 in Tokyo and was exhibited in Flower Art Award In Tokyo Midtown in April 2017
Fa'agasologa o Galuega
Display Tips: 1.Overall coloration may fade overtime, therefore avoidance of the direct sun light is advisable.
2. You can arrange them side by side as shown in the photo. Depending on the space available, you may place them apart from each other. It might be interesting to display it with each facing away from the other, back to back in a place like a museum where the audience flow can be dictated. Such flow must allow viewing "La Memoire De La Rose" first , followed by "La Voyage de Bleu".
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Photographer Endo Yoko, Memories of Rose, 2020.
Image #2: Photographer Endo Yoko, Memories of Rose, 2020.
Image #3: Photographer Endo Yoko, Memories of Rose, 2020.
Image #4: Photographer Endo Yoko, Memories of Rose, 2020.
Profile Photography, Masahiro Ikarashi, Hana Makeup, 2017.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga