Cultural Wars Against Poland Faasologa o Tusi by Aleksandra Toborowicz

Cultural Wars Against Poland Faasologa o Tusi by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Ario in Mamanu Lolomi Competition Category.

ArioLolomi· 2021

Cultural Wars Against Poland Faasologa o Tusi

by Aleksandra Toborowicz

Client: National Centre for Culture Poland

A' Design Award Ario Winner in Lolomi Category

35,652

Verified Award Winner

Verify Award Status for #114703

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Cultural Wars Against Poland Faasologa o Tusi

O Taua Faaleaganuu Faasaga i Polani o se faasologa o tusi fa'asaienisi lauiloa i le tala fa'asolopito na lomia e le National Centre for Culture i Polani. O le faasologa e aofia ai le vaitaimi mai le fa'ai'uga o le seneturi lona 17 e o'o i le afa muamua o le seneturi lona 20. O se pepa ufiufi e matua telē lava lona faigatā e faamalosia ai le fe'au o le taua, le faigatā ma le fa'aleagaina. O se ata o se itulau ua saeia i luga o ufiufi e faia e ala i le fa'amaufa'ailoga tauaso. O totonu e lolomiina i lanu e lua, o le uliuli ma le mūmū malosi, ma le mūmū e fa'asino atu i lanu o le fu'a Polani. O le nonoa Otabind e mafai ai ona tatala saʻo lea voluma ta'itasi mo le faitau faigofie.

The Recognition

About the A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Cultural Wars Against Poland Faasologa o Tusi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Cultural Wars Against Poland Faasologa o Tusi e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Cultural Wars Against Poland Faasologa o Tusi o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The paper chosen for the cover – Antalis Curious Collection Matter, Goya White – is very rough, which strengthens the message. The tear-off of a page on the covers is enhanced by the dry-stamping technique.
The printing color of the inside of the books is two-tone - black and intense red. Red accents refer to Polishness.
Dimensions & Packaging: typefaces: Maiola Pro
format: 168 mm x 238 mm
number of pages: 1: 528, 2: 354, 3: 304, 4: 536
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2
cover print: offset 2+1 (black + Pantone 206 U) / blind stamping
printed on: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2
inside print: offset 2+2 (black + Pantone 206 U)
circulation: 1000
red threads
Tags: cultural war, book series, war, roughness, destruction, Polish nationality
Production Technology: cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2;
blind stamping;
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding;
red threads

Otabind binding allows to open the book "flat", which makes it easier to read.
Inspiration: "Cultural Wars against Poland" is a popular science historical series published by the National Center for Culture in Poland.

war, roughness, destruction, nationality, invaders, red accents referring to the color of the Polish flag

The publication is devoted to deliberate diffusion measures against Poland carried out by neighboring countries. The series covers the period from the end of the 17th century to the first half of the 20th century. The issues discussed in the following volumes make it possible to see the continuity of the anti-Polish narrative and show how the distribution of anti-Polish accents changed depending on the current goals of the partitioning powers.
Project Duration: 2019–2020, Cracow–Warsaw, Poland
Team Members: design and typesetting: Aleksandra Toborowicz