Alu sa'o i le anotusi
Bay Tokyo Hamamatucho Hotela e Wataru Omameuda Daisuke Kusumoto

O le mamanu Bay Tokyo Hamamatucho Hotela e Wataru Omameuda Daisuke Kusumoto o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.


ApamemeaFausaga Fale· 2021

Bay Tokyo Hamamatucho Hotela

na mamanuina e Wataru Omameuda Daisuke Kusumoto

Tagata Fa'atau: Taisei-Yuraku Real Estate Co.,Ltd.

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Fausaga Fale

12,678

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Bay Tokyo Hamamatucho Hotela

O le hotela fa'afefiloi lea e iai moega kapili ma potu mo malo mo ituaiga eseese o nofoaga i Tokio. E mafai ona e nofo iinei e le gata mo malaga pisinisi ae mo va'ava'ai fo'i ma tagata asiasi mai fafo e asiasi i Iapani. O potu uma mo malo e iai faamalama tetele e lagona ai le matala ma va'ai atu ai i le taulaga. Fiafia i le malolo, kuka, 'ai, mafaufau i nofoaga lautele e pei o le umukuka ma le taualuga o le fale.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Bay Tokyo Hamamatucho Hotela, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Bay Tokyo Hamamatucho Hotela e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Bay Tokyo Hamamatucho Hotela e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This is the hybrid hotel which has capsule beds and guest rooms for various accommodation styles in Hamamatsu-cho. You can stay here not just for business trips but sightseeing and foreign tourists visiting Japan too. All guest rooms have 2 meters square window to feel opened and look out over the town. Enjoy relaxing, cooking, eating, daydreaming at common spaces of kitchen and rooftop and so on.
Fua & Fa'apipi'i
Site area 263.91㎡ Building area 146.44㎡ Total floor area 1,298.21㎡ Steel structure, 10 floors above ground
Fa'ailoga
brightness, share community, scale design, town void, small urban hotel
Tekonolosi Gaosiga
Steel frame and Extrusion molded cement.
Lu'itau o le Mamanu
For the hotel, there is the required size. But this site is too small to give enough wideness. However we make use of this small and get the big brightness into the hotel room by the big, compared this room size, window.
Su'esu'ega
With the theme of "chemical reaction by adding community", this plan makes use of experience such as share house, collective house, hostel and hotel. Based on our track record of accumulating the idea of ​​"designing connections" in both software and hardware, we have realized a hotel for business people and leisure use in Japan and overseas in the Hamamatsucho area of ​​Tokyo. At hostels such as "IMANO TOKYO", in addition to the public cafe lounge, a common space is created in each guest room and on the flow line around the water. It's a different point. A community does not grow with space, but lives because it is created in a place where people come and go as needed. And what is common to the foundation is the attitude of seeking comfort, which has been cultivated by the request of the owner who actually lives as many as the number of dwelling units by designing 19 cooperative houses.
Fa'aosofia
This proposal is mainly derived from the characteristics of this site and the recent hotel situation. Initially, the planned site was being considered for use as a condominium site. However, due to the recent increase in inbound tourists and the trend of hosting the Olympic Games, the Hamamatsucho area has become attractive as a hotel location and has a history of conversion to a hotel plan.
Umi o le Poloketi
January 2018~January 2020
Fa'agasologa o Galuega
Many hotels in the city center have to plan small rooms in order to increase profitability. Under such circumstances, this plan uses the keywords "town VOID," "guest room SCALE design," and "share COMMUNITY." We aimed for a "new hotel life" that realizes a private life that is a little different from everyday life, while keeping comfort and relaxation at the root.
Sui o le 'Au
Wataru Omameuda, Daisuke Kusumoto
Fa'aaloaloga o Ata
Naoyuki Aoki.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga