Alu sa'o i le anotusi
Flow Laulau e Lu Yi

O le mamanu Flow Laulau e Lu Yi o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.


UʻameaMeafale· 2021

Flow Laulau

na mamanuina e Lu Yi

Tagata Fa'atau: Syid

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Meafale

12,571

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Flow Laulau

O Flow o se laulau na musuia e le QiaoAn, o se ituaiga fale'oa masani a Saina sa faaaogaina e faaali ai mea faatufugaga ma ata vali. O pito e lua o le QiaoAn na sisi aʻe i luga na puipuia ai mea mai le paʻu, ma o le uiga lava lea e faaaogaina i le Flow. E 1800 i le 800 i le 750 milimita le tele o le laulau ma e faia i le laau uʻamea uliuli (black walnut) ma le apamemea (brass). O vaega laau ma uʻamea e faʻafoʻia e ala i le masini komepiuta (CNC machining), ma o le pito i luga e fausia i se fausaga mortise ma tenon. Ona faamaeʻa ai lea e tufuga o luga taʻitasi e ala i le olo lima ma le matagofie.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Flow Laulau, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Flow Laulau e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Flow Laulau ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This table reflects the combination of ancient Chinese tradition and modern, new Chinese style, and the flavor of Oriental literati. It can give users a better experience in use. The material selection is the combination of black walnut and brass. We hope that through the cultural characteristics of ancient documents and the mix and match of new materials, we can use Chinese mortise and tenon structure design to make the furniture more stable Sex.
Fua & Fa'apipi'i
The 1800mm*800mm*750mm wood part is made by CNC technology and craftsman, the metal parts are made by CNC, and the table panel is made of medieval mortise and tenon structure, which is made by craftsman.
Fa'ailoga
Work table / Chinese style / Black walnut / copper / Minimalist style
Tekonolosi Gaosiga
The production process adopts semi manual and modern CNC technology, Pro-E software for design and production. After the completion of modern CNC technology, furniture craftsmen will hand fine grinding, so that the product can reach a more detailed level.
Lu'itau o le Mamanu
How to combine the ancient QiaoAn with the modern furniture, and keep the traditional element characteristics, at the same time in line with the modern way of life
Su'esu'ega
QiaoAn is a representative furniture in ancient China. This work combines ancient QiaoAn with modern desk. The core is to make users have better experience and comfort when using products.
Fa'aosofia
The overall design inspiration comes from the ancient Chinese QiaoAn. In ancient times, tiaohan mainly placed art decorations or paintings. The two sides of QiaoAn were tilted to prevent the falling of objects. QiaoAn played a role in inheriting the new Chinese style.
Umi o le Poloketi
The design project started in Shenyang in September 2020, completed in January 2021, and exhibited in the Art Museum of China syid Design Institute in January 2021.
Fa'agasologa o Galuega
In the process of using the table, it has a better use experience, and the table can prevent objects from falling
Sui o le 'Au
Lu Yi
Jiahui Li
Jiahui Yu
Qu Dong
Cao Xu

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga