Alu sa'o i le anotusi
Cosmetea Pop Up Mamanu o Totonu o Faleoloa Fa'atau e Lina Chen and Yiting Ma

O le mamanu Cosmetea Pop Up Mamanu o Totonu o Faleoloa Fa'atau e Lina Chen and Yiting Ma o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


AuroTotonu· 2021

Cosmetea Pop Up Mamanu o Totonu o Faleoloa Fa'atau

na mamanuina e Lina Chen and Yiting Ma

Tagata Fa'atau: Nax Architects

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Totonu

20,857

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Cosmetea Pop Up Mamanu o Totonu o Faleoloa Fa'atau

O le Cosmetea Pop Up o se faleoloa fa'atau ma fa'aaliga i Shanghai, Saina. O le avanoa e 9 sikuea mita o lo'o nofoia ai se faleaiga sa fai ai falaoa fa'apuna muamua i le Auala o Yuyuan, o se auala e sili atu i le 100 tausaga o lona tala fa'asolopito. O le mamanu e tu'ufa'atasia ai le lauti ma mea teuteu. O se avanoa mata'ina i luma o le fale, na fa'aosofia mai le foliga o le ipu lauti o le fa'ailoga o le fa'ailoga fa'apisinisi, e fa'aloloa atu i totonu o se alavai lapotopoto vaapiapi ua ufiufi i le u'amea u'amea fa'ata ma fa'amalamalamaina e fusi LED. O fata e fa'aofi i totonu o avanoa fa'apitoa e fa'avae i luga o so'oga mortise ma tenon. O se kapoti puipui mumu e maua ai le fa'aaliga ma le teuina o mea.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Cosmetea Pop Up Mamanu o Totonu o Faleoloa Fa'atau, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Cosmetea Pop Up Mamanu o Totonu o Faleoloa Fa'atau e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Cosmetea Pop Up Mamanu o Totonu o Faleoloa Fa'atau e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Within an area of 9m2, the project subverted the conventional definition of beauty, innovatively integrated tea with cosmetics, thereby transforming a former steamed dumpling shop into are tailing and exhibition pop-up shop for Cosmetea.
Basing on the dimensions of spatial design and brand planning, the designers conceived immersive spatial scenes and experiences, explored the relationship between nature and the artificial realm, and pointed a path for the brand's creative, sustainable evolution.
Fua & Fa'apipi'i
Area: 9 sqm
Type: Pop-up Shop
Fa'ailoga
Cosmetea, Beauty shop, Pop Up, Renovation, Immersive, Nax Architects
Tekonolosi Gaosiga
The entire tunnel is clad in mirrored stainless steel and highlighted by LED strip lights. Shelves are orderly inserted into bespoke slots by drawing on the concept of mortise and tenon joints. The wall cabinet that serves display and storage functions is finished with red paint, which echoes the brand's visual identity. The narrow circular tunnel is like a "wormhole" across time and space, enabling people to temporarily escape from the hustle and bustle of daily life.
Lu'itau o le Mamanu
How to subverted the conventional definition of beauty, innovatively integrated tea with cosmetics is the challange for this project.
Su'esu'ega
The project sits on Yuyuan Road, which has a history of more than 100 years and carries the cultural context of Shanghai. The brand selected a former small steamed bun restaurant at a corner of Yuyan Road, and asked Nax Architects to convert it into a pop-up for retailing and exhibition purposes, hoping to create a new venue that caters to the lifestyles of contemporary urban people and convey the genes and values of the brand.
Fa'aosofia
Tea has long served as a carrier. It's good for health and also acts as a medium of socializing -such dual attributes have been given diverse interpretations in the new era, in order to fit into the lifestyles of modern urbanites.
COSMETEA is a tea cosmetics brand, which breaks the conventional definition of beauty and innovatively combines tea materials with its "Tea Beauty Science", to convey modern fashion aesthetics derived from Oriental naturalism.
Umi o le Poloketi
Location: Shanghai, China
Completion time: the end of 2019
Fa'agasologa o Galuega
The designers drew inspiration from the brand's logo, which outlines a tea pitcher. Based on the brand logo's pendulum-like form and symbolic meaning, the design team carved out a dramatic opening on the facade, and extended it to the 9m2 tunnel space, thereby creating an infinite realm within the limited site area.
Sui o le 'Au
Chief designers: Lina Chan, Yiting Ma, Jo Jiao
Fa'aaloaloga o Ata
Raitt Liu

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga