Alu sa'o i le anotusi
Three Tree Tu'utu'uga Tufugaga e Daisuke Nagatomo

O le mamanu Three Tree Tu'utu'uga Tufugaga e Daisuke Nagatomo o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Malamalama.


ArioMalamalama· 2021

Three Tree Tu'utu'uga Tufugaga

na mamanuina e Daisuke Nagatomo

Tagata Fa'atau: National Taiwan Normal University

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Malamalama

42,436

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Three Tree Tu'utu'uga Tufugaga

O le Three Tree o se tu'utu'uga tufugaga le tumau na fa'atupuina mo le fa'alavelave tufugaga i Taipei. E fa'aogaina ai le tekonolosi numera ma pau 'ofe, o le mea gaosiga fa'aleaganu'u o Asia. E feso'ota'i le Three Tree i le fa'avae aganu'u ma le si'osi'omaga mauoloa o le itu va'alele o le museum o le NTNU ma fa'afeiloa'i tagata asiasi e su'esu'ega ai fefa'ataua'iga aganu'u manaia.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Three Tree Tu'utu'uga Tufugaga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Three Tree Tu'utu'uga Tufugaga e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Three Tree Tu'utu'uga Tufugaga o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
T(h)ree tree is an art installation that combines traditional crafting techniques and digital fabrication technologies. Traditionally bamboo dowels were in use for crafting lanterns and umbrellas in Asia due to its ductility strength. T(h)ree tree installation redefine the usage of this traditional material by utilizing the aid of digital technology. The weaved bamboo dowel structure is joint with a laser-cut acrylic piece, which forms the canopy part of the pavilion.
Fua & Fa'apipi'i
Width 6 meter, Depth 1.2 meter, Height 3 meter
Fa'ailoga
National Taiwan Normal University, Daisuke Nagatomo, NTNU Museum, Department of Design
Tekonolosi Gaosiga
The 3mm bamboo dowels are hand braided into structural column, which composed with 72 dowels. The column part and canopy part are combined with acrylic joint, which is laser cut from 5mm thickness sheet. At the bottom of tree, there is a plywood bench fabricated with CNC milled from 18 mm thickness sheet. The bench also host LED lighting fixture to illuminate the structure at night.
Lu'itau o le Mamanu
Three Tree is continuous design research with the bamboo dowel structure art. The art employs digital modeling and fabrication technologies, while the art is handcrafted. The creative challenge negotiates with the time frame and skill level difference when the project has developed. These issues more likely affect the outcome of the artwork.
Su'esu'ega
This project is continuous research project of how to combine traditional crafting material with digital technologies, such as digital fabrication. In this installation, the structure forms three canopy combined to form tree like configuration to match the exhibition theme of "In the name of tree."
Fa'aosofia
The organic form of bamboo structure fines its inspiration from the trees around the NTNU art museum to combine the theme of the art event In the name of the tree. Each acrylic joint piece host illustrated characters to incorporate the culture of the NTNU art museum neighborhood. At the base of the installation, there is a morpho-shape bench to experience the atmosphere while resting.
Umi o le Poloketi
The project started in July 2020 in Taipei and finished in November 2020 in Taipei.
Fa'agasologa o Galuega
The installation incorporates lighting illumination and also street furniture. The audience can take a rest on the seating while enjoy the dramatic lighting effect through the braided bamboo structure.
Sui o le 'Au
Neo Li
Karen Wei
Zoe Li
Hua Kuo

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga