Alu sa'o i le anotusi
Ca'n Rudayla Nofoaga mo le Aiga e Tasi e Juan David Martinez

O le mamanu Ca'n Rudayla Nofoaga mo le Aiga e Tasi e Juan David Martinez o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2021

Ca'n Rudayla Nofoaga mo le Aiga e Tasi

na mamanuina e Juan David Martinez

Tagata Fa'atau: Minimal Studio

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

9,482

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Ca'n Rudayla Nofoaga mo le Aiga e Tasi

O le aafiaga o le malamalama faanatura ma le faata'ita'iga o malamalama o lenei fale, e tuuina atu ni foliga eseese i le potu e tasi, e agai i luma i se auala maemae ma mama i le malamalama faanatura, seia oo atu i lanu matua'i tele, e suia ai le uiga ma le foliga o le fale e tusa ai ma lona finagalo. O lona aafiaga ma le ata i totonu o lona totonu tasi, e fausia ai se ta'aloga o paolo e maua mai ai se faata'ita'iga tulaga ese ma le toe faia. O se viiga i le malamalama.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Ca'n Rudayla Nofoaga mo le Aiga e Tasi, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Ca'n Rudayla Nofoaga mo le Aiga e Tasi e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Ca'n Rudayla Nofoaga mo le Aiga e Tasi ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The influence of natural light and the lighting projection of this house, give different skins to the same room, advancing in a smooth and pure manner with natural light, until reaching extreme colour chromatics, changing the character and appearance of the house at its whim.
Fua & Fa'apipi'i
300 m2 distributed over 2 floors
Tekonolosi Gaosiga
Its interior stands out for its neatness and delicacy, with continuous wall covering, giving its interior a monolithic appearance, which highlights the rest of the interior elements that make it up.
Fa'aosofia
Its influence and reflection in the monolithic of its interior, make up a game of shadows that generate a unique and unrepeatable projection. An ode of light.
Umi o le Poloketi
The project started in 2019 and finished in 2020 in Ibiza.
Fa'agasologa o Galuega
The project takes place in a special location, in a defile on the magical island of Ibiza. Its volume is fully adaptive to the geometry of the terrain, as well as its wall covering and exterior finishes.
Sui o le 'Au
J.David Martínez Jofre
Ian Vint
Jeff Thomson
Fa'aaloaloga o Ata
Main image: Art Sanchez Photography
image #1: Art Sanchez Photography
image #2: Art Sanchez Photography
image #3: Art Sanchez Photography
image #4: Art Sanchez Photography

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga