Light Up 13 Layer Remains Galuega Autu: Mamanu Moliga o Fale e Chou Lien - YI.ng Lighting Design

O le mamanu Light Up 13 Layer Remains Galuega Autu: Mamanu Moliga o Fale e Chou Lien - YI.ng Lighting Design o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Measina.

UʻameaMeasina· 2021

Light Up 13 Layer Remains Galuega Autu: Mamanu Moliga o Fale

na mamanuina e Chou Lien - YI.ng Lighting Design

Tagata Fa'atau: Taiwan Power Company

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Measina

11,899

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #118969

Foai Nei Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Light Up 13 Layer Remains Galuega Autu: Mamanu Moliga o Fale

Tusitusiga o le Tusi: O le Light Up 13 Layer Remains o se poloketi mamanu moliga a tagata lautele mo se fale gaosi kopa muamua i le itu i matu o Taiwan. Na tapunia le nofoaga eli i le 1973, ma na faasaoina lona faavae autu. Na filifilia se vevela lanu e 2100K ina ia fetaui ma le paʻu i fafo o le fausaga. O le moli 'amber' i totonu e faamanatu mai ai le afi na faaaogaina i le taimi o le faamamaina. E siitia le malamalama i vaega taʻitasi, mai le 1 nit i le pito i lalo se'ia oʻo i le 6 nits i vaega pito i luga, ina ia mautinoa le manino o vaega taʻitasi. O laau lauolaola lata ane e faamalamalamaina i le 3000K. I le aotelega, e 365 moli na fa'apipi'iina i tulimanu e 15 ma malosi eseese.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Light Up 13 Layer Remains Galuega Autu: Mamanu Moliga o Fale, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Light Up 13 Layer Remains Galuega Autu: Mamanu Moliga o Fale e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Light Up 13 Layer Remains Galuega Autu: Mamanu Moliga o Fale ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Taiwan Power Company integrated its arts and cultural assets in the "Shua Jin Jiu" area. Through art, they tried to subvert the "Shau Nan Dong Refinery" , which is classified as a pollution control site. At the same time, combining many good causes with people who care about this land and have aspirations. Also, the company has appointed international lighting masters Lien Chou along with YI.ng Lighting Design Consultants working together to launch the "13 Layer Remains" lighting project.
Fua & Fa'apipi'i: The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits, presenting and highlighting the quality of "layer" . Low color temperature was employed to highlight the architectural landscape while outlining the silhouette of the refinery. We used 3000K burnishing to bring out the strength of the vegetation there. The entire project use of 15 different angles and wattage, with 365 sets of luminaire in total, in accordance with the topological features.
Fa'ailoga: Refinery, Lighting Design, Shau Nan Dong, 13-Layer Remains, Taiwan, Taipei, Chou Lien
Tekonolosi Gaosiga: From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure. Amber light was also adopted as internal lighting for the structure to represent a setting of using fire during the refining process.
Lu'itau o le Mamanu: At night, the light not only perpetuates the human spirit of the site but also awakens people's understanding of the golden age of Shau Nan Dong area; the light revitalizes the cultural artistry of the area, such as the combination of performing arts and cultural landscapes, the prototype of the 2020 Bright Sea Island Festival...etc.
Su'esu'ega: The reuse of historical architectural space is not only a direct way to involve commercial activities, but also a large-scale public art project to revitalize cultural assets and polluted land, which not only attracts people to see the magnificent nighttime beauty of the "13 Layer Remains", but also becomes a venue to nurture arts and cultural activities.
Fa'aosofia: The mining site is no longer in use since 1973 due to the exhaustion of copper and gold. The basic structure is retained and it preserves the traces of mining for a hundred years. It had been sealed for over 30 years before the rejuvenation. From the outset, we has wished to rejuvenate the site as our Mother Earth and would be all-encompassing and incorporated with its neighboring villages. In view of this, 2100K color temperature was chosen to go with the outer crust of the structure.
Umi o le Poloketi: "Light up 13 Layer Remains" Public Art Lighting Project was officially lit on the night of the Moon Festival on September 13, 2019, and 90 seconds of dynamic lighting was planned in response to the lighting ceremony. However, the lighting design team does not want the light movement changes to be meaningless. Even with dynamic lighting, they still want it to be in line with the original design concept, expressing the inclusive power of nature.
Fa'agasologa o Galuega: The luminance was devised in such a way that it went up in accord with the rise of each level. Thus the foundation of the structure was lit up with 1 Nit luminance and the higher levels with 6 Nits , presenting and highlighting the quality of "layer".
Pateni: Taiwan Power Company Public Art
Sui o le 'Au: Client: Taiwan Power Company
Lighting Design: Chou Lien, Wen Ying Chu, Ping Yi Liu, Joyce Ho
Manufacturers: Luxmen Technical Lighting
Products: Grand Canyon LED Lighting Systems
Photographer: Yu Chen Cha
Fa'aaloaloga o Ata: Photographer: Yu Chen Cha