Sho Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga e Variety Enterprise Co., Ltd

O le mamanu Sho Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga e Variety Enterprise Co., Ltd o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.

ApamemeaTotonu· 2021

Sho Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga

na mamanuina e Variety Enterprise Co., Ltd

Tagata Fa'atau: Variety Enterprise Co., Ltd

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

8,386

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #119459

Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Sho Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga

Tusitusiga o le Tusi: O Sho o se mamanu i totonu o se faleaiga Iapani i Kaohsiung, Taiuana, e 220 mita fa'atafafa lona tele. O le mamanu na fa'aauau ai le agaga o Den i Tokyo, lea na maua mai i le ryotei, o se fale 'aiga masani a Iapani. O laupapa sida mu ma mea faameatotino uamea e fausia ai le faitoto'a autu. O le fola papa 'ele'ele e faamanatu mai ai le maa na fa'aaogaina i Den, ma laina lauusiusi manifinifi i luga o le ala e fa'agaseesea ai le malamalama ma le paolo e pei o se togalaau i totonu o le fale. O le taualuga e faia i le 'ofe Taiuana, ma sa faia foi nofoa e tufuga i Tainan. O le nofoaga tatala o galuega e mafai ai e le tele o kuka ona galulue fa'atasi i le taimi e tasi. Na maea le poloketi ia Tesema 2020.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Sho Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Sho Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Sho Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Faleaiga e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The head restaurant Den in Tokyo is inspired by ryotie, a traditional Japanese style restaurant. Instead of being restricted by traditions, Den connects itself to the world with innovation and a sense of humor. Taiwan-based branch Sho carries on the elements.
Fua & Fa'apipi'i: The project is 220 square meter.
Fa'ailoga: Restaurant, Commercial, Interior Design, Space, Design
Tekonolosi Gaosiga: The yakisugi ban at the main entry may seem rough, but on the second look you’ll find that it connects with metal hardware beautifully, carving out a Japanese-garden-like entry in a modern architecture.
Lu'itau o le Mamanu: Walking into the room, however, brightness and openness play strong contrast and tell a different narrative. At the ryotei a set of cypress counter lies, separating the space into dining area and working area. The whitewash lime wall and the niches show the essence of the space: simplicity. In a traditional ryotie, the working station is usually small and multilevel. Yet here in Sho, the station in opened up where chefs can work smoothly without bumping into each other. This also fits the new multiplex trend in Japanese cuisine.
Su'esu'ega: The celling is made of bamboos from Taiwan, reforming into a design that reminds the viewers not only subtle impressions of a wooden cabinet but also a sense of modern neatness. The seats with a Nordic style design are customized by craftsmen in Tainan. Different cultures blending in perfectly with each other in Sho, representing the exclusive spirit and the braveness to explore on this land.
Fa'aosofia: True flavor is found in unseasoned food. Chinese writer Hong said in his book Vegetable Roots. However, this concept seems to be more practiced in Japanese cuisine.
Umi o le Poloketi: The project finished in December 2020 in Kaohsiung, Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega: The slate on floor in intended to remind people of the Oya slates used in Den. Going through the path and then upstairs, thin lattices on the side blur the line between light and shadow. The route from entry to the entrance is an indoor teien experience, which represents the faint ambience in a Japanese garden.
Sui o le 'Au: Designer: Hsin-Feng Lin
Designer: Chia-Yen Wei
Designer: Wei-Lin Wu
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1-5: Photographer Kevin Wu, Sho, 2020