Alu sa'o i le anotusi
Hybrid Uati Atamai e Lansa Xu

O le mamanu Hybrid Uati Atamai e Lansa Xu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Tekinolosi Ofu.


ApamemeaTekinolosi Ofu· 2021

Hybrid Uati Atamai

na mamanuina e Lansa Xu

Tagata Fa'atau: Appscomm

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Tekinolosi Ofu

35,077

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Hybrid Uati Atamai

Book Text: O le Hybrid o se uati atamai e tuufaatasia ai lima faaletino o se uati masani ma se faaaliga Amoled tuiina i le ogatotonu. E fetuutuunai lima e faaletino ile taimi ma e siitia ese mai vaega faitau pe a aliali mai lapataiga. O se ma'a eletise faapipiiina e faagaoioia ai lima ma le faaaliga, ma o le malosi teuina e mafai ona faagaoioia ai le pusa gia mo aso e 100 e tusa lava pe tape le faaaliga. O le tekonolosi paʻi opeopea e mafai ai e tagata faaaoga ona fafagu ma pulea le faaaliga e ala i le paʻi ma le faasoloia o le mata tioata. O le pito i luma ma tua e faia i le seramika, o le tino i le u'amea e le omea, ma le fusipa'u i le naila lalaga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Hybrid Uati Atamai, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Hybrid Uati Atamai e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Hybrid Uati Atamai e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Hybrid Smart Watch retains the physical hands of a traditional watch on a central perforated Amoled display,capable of automatic time-adjusting and avoidance of reading areas.The built-in battery drives the physical hands and the screen,and its pre-stored power can run the gearbox for 100 days even if the screen’s power is off.As a smart watch,it not only inherits the classical charm of a traditional watch,but also helps users to form a healthy and science-based lifestyle.
Fua & Fa'apipi'i
size:265(length)*44.5(width)*13(thickness)mm
weight:68g
Fa'ailoga
Smart watch,traditional watch,physical pointer,automatic time calibration,health management
Tekonolosi Gaosiga
The front and back of the watch are made of eco-friendly ceramic,and skin-friendly 316L stainless steel forms its body in a cold rolling process with strong corrosion resistance.The dial features an original perforated electronic screen with a special “coating”on the sapphire glass,which effectively prevents stains and fingerprints.The strap is made of fine woven nylon Velcro for a comfortable and convenient wearing, a easy cleaning,and a perfect match with different wrist sizes.
Lu'itau o le Mamanu
The hardest task was to make a smart electronic screen with physical hands on it.We used central perforated technology to have the gearbox shaft pierce the screen,i.e. the hands walk on the screen. Features such as automatic time-adjusting, avoidance and longer battery life were also considered.
The structure, consisting of an amoled electronic screen, physical hands and a glass cover, is especially equipped with floating touching technology, allowing enough space for the physical hands to run.
Su'esu'ega
The Internet has plunged most people into sub-health,and the traditional watch industry needs to be upgraded.Hence we rethink what a watch can meet,,defining it as an identity and health companion instead of an ornament.This watch makes life smarter and healthier as simplified time-adjusting,longer standby,better health and quick access to medical care are relevant to people’s life,health and healthcare future.Changes in a watch itself make for the inheritance and growth of the industry.
Fa'aosofia
Since the traditional mechanical watch lacks enough functions and the smartwatch is easy to run out of power,we are prompted to re-devise a more practical watch.With these two types of watch integrated,this Hybrid Smart Watch renders the traditional mechanical watch connected-it has added practical functions such as internet health management based on the traditional watchmaking techniques and the accurate timekeeping mechanical device to achieve multi-scenario application.
Umi o le Poloketi
In 2019,this project kicked off in March in Guangzhou and ended in September in the same city,and was exhibited and launched onto the market at Global Sources Consumer Electronics in October.
Fa'agasologa o Galuega
Floating touch technology allows users to wake up and interact with the screen by touching and swiping on the glass surface.With the built-in software, the physical hands can automatically adjust the time.When alerts come,the hands will avoid causing reading discomfort.Through scanning the built-in QR code,users can connect the watch to the smart health app on their mobile phones to monitor their health for all-day protection.
Sui o le 'Au
Lansa Xu

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga