Alu sa'o i le anotusi
Sense and Sensibility Fuafuaga o le Totonu o Fale Nofoia e Yu-Lin Shih

O le mamanu Sense and Sensibility Fuafuaga o le Totonu o Fale Nofoia e Yu-Lin Shih o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2022

Sense and Sensibility Fuafuaga o le Totonu o Fale Nofoia

na mamanuina e Yu-Lin Shih

Tagata Fa'atau: Dumas Interior Design Group

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

7,940

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Sense and Sensibility Fuafuaga o le Totonu o Fale Nofoia

Book Text: O le Sense and Sensibility ose fuafuaga o le totonu o se fale nofoia e aofia ai le 149 mita fa'atafafa i Taiwan. O le faatulagaga e faʻatulagaina e ala i poloka o lanu ma mea e fai ai, ae le o ni vaevaega mamafa. O le lanu moana Nile e faailoga ai le vaega tumaoti, a o le lanu uliuli ma le paʻepaʻe fetēʻenaʻi e faʻamatalaina ai le potu malolo. O loʻo tutū vavaeeseina uliuli i pito e faʻamalū ai pito maʻai ma taʻalo ai ma le malamalama ma le paolo. O lanu o le eleele e faaopoopo ai le mafanafana ae o le paʻepaʻe e faatumauina ai le manino o le avanoa. O ie mālū, ma tā'iga fa'alelei ma le fola laupapa e fatuina ai se siʻosiʻomaga to'a. Na maeʻa lenei poloketi ia Me 2020.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Sense and Sensibility Fuafuaga o le Totonu o Fale Nofoia, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Sense and Sensibility Fuafuaga o le Totonu o Fale Nofoia e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Sense and Sensibility Fuafuaga o le Totonu o Fale Nofoia ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The piano keys echo with the interior design, different aesthetics go beyond boundaries, hence merging into one. Gentle colors of earth tone carry the weight, whereas the purity of white brights up the space, going beyond. The abundance of Nile blue, distinctively partitions the space, yet sets up the characteristic. The simplicity of colors brings out the beauty of boldness yet not turning into aggressiveness.
Fua & Fa'apipi'i
The space is 149 square meters.
Fa'ailoga
Interior Design, Residence Building, Luxurious Modern Style, Light Luxurious Modern Style, Taiwan
Tekonolosi Gaosiga
Pushing aside the door, all of sudden, the clarity and richness of the nile blue draw a line on the private space. Contrasting pure black and white immediately tidy up the public area of the living room. Black hollowing-out partitions sit at the corners to soften the sharpness, playing with light and shadow. The softness of lining and warm colors tone down the atmosphere, releasing the fatigue.
Lu'itau o le Mamanu
While busy enjoying sensibility, one doesn't forget to clear one's mind and develop thoughts. Colors as background, items of simple outline, and gentle wood veins become the best decoration of the space. The balance between dark and bright allows consciousness to unroll calmly. Spacious perception sets thoughts free to breathe. Lights shining through the floor-to-ceiling window, as well sparkling in the world of the thinker.
Su'esu'ega
A space with such a calmness and tidiness can also offer the essence of joy in life; Allowing the purity of colors and materials to draw lines, to bring about the features of the space, to build up the function and atmosphere of each area. A design without redundancy takes care of the user's need and experience, as well as building up the aesthetic of the space. Leaving the blank space to the owner, one can go on to create different possibilities for life.
Fa'aosofia
The design of this case builds up a place to stretch one's mind, to linger over thoughts. Blocks of colors and materials draw lines between areas. In addition, the lighting, texture, shapes, and lines allow the space to extend and accommodate.
Umi o le Poloketi
The project was finished in May 2020 in Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
Silvery and golden beams of light glisten on the neat tiles and soft wooden floor. As the show goes on with musical notes jumping around the space, the black and the white intertwist, coexist. The piano keys echo with the interior design, different aesthetics go beyond boundaries, hence merging into one. Gentle colors of earth tone carry the weight, whereas the purity of white brights up space, going beyond. Nile blue's abundance distinctively partitions the space, yet sets up the characteristic. The simplicity of colors brings out the beauty of boldness yet not turning into aggressiveness.
Sui o le 'Au
Designer and Director: Yu-Lin Shih
Designer: Ling-Chun Tseng
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1 to #5, Photographed by Kuo-Min Lee in 2020.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga