O le mamanu La Cima Fale e Ricardo De Castro o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.

ApamemeaFausaga Fale· 2022

La Cima Fale

na mamanuina e Ricardo De Castro

Tagata Fa'atau: Ricardo De Castro. Architect, Designer and Builder.

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Fausaga Fale

18,737

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #127859

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia La Cima Fale

O le La Cima o se fale e 340 mita fa'atafafā o loʻo i totonu o le Sierra Nevada de Santa Marta, Colomupia. O le fale na mamanuina ina ia mulimuli i le tulaga faʻafanua o le mauga ma faʻatapula'a le faʻalavelaveina o le eleele. O le faʻaauau pea, le lelei o le faʻamaufaʻailoga ea (airtightness) ma le tomai e lava ai iā te lava, o loʻo taʻitaʻia ai le mamanu. Sa fuafuaina le faʻasagaga e tusa ai ma le tau faʻalotoifale ma le susulu o le la, e mulimuli i mataupu faavae faʻa-bioclimatic. O foliga tioata tetele o loʻo faʻavaa mai ai vaaiga i mauga, le aai ma le sami, ae o le aafiaga o le fale titina (greenhouse effect) ma le aafiaga o le Venturi e fesoasoani e faʻatonutonu ai le vevela i totonu. Ua faʻaaogaina maʻa masani mai le lotoifale, laupapa teak ma pane la o loʻo i luga o le taualuga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai La Cima Fale, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina La Cima Fale e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. La Cima Fale e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: La Cima is a 340 m2 house, located in the Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia. It was conceived as a space in total harmony with the natural environment by integrating it with the topography of the mountain. Three basic concepts are reflected in its design: sustainability, airtightness and self-sufficiency. The project is created from bioclimatic architecture premises: characteristic climate of the area and sunlight, to determine its orientation. Natural phenomena such as the greenhouse effect and the Venturi effect were used.
Fua & Fa'apipi'i: La Cima is a 340m2 house, located on a 27 hectare lot at 1,475 meters above sea level. With a total height of 7.4 meters, it was conceived on two levels: the first level with a builtin area of 181 m2, housing the social areas (living room, dining room, kitchen) and service areas; and the second level with a built area of 138 m2 houses the intimate areas of rooms and bathrooms. The 360 m2 outdoor area in terraces, swimming pool, parking lots and gardens.
Fa'ailoga: Cima, Sustainability, Sierra Nevada, Colombia
Tekonolosi Gaosiga: The materials selected for the project are mostly local and low maintenance, such as the natural stone used in the facade and driveways, as well as the teak wood used in interior cladding. For the structural system, pvc and architectural concrete are selected, which are environmentally conscious materials; they comply with sustainable manufacturing processes, they are recyclable and with minimal environmental footprint indexes. To ensure the energy efficiency of the house, solar panels are placed on the roof
Lu'itau o le Mamanu: The main challenge of the design was to generate a sustainable home with low environmental impact, where the environment was an envelope of the space and where in direct view of the sea and the mountains of the sierra. Facades were conceived with large glass windows. This solution is one of the determining architectural elements, because in addition to allowing a direct view of the environment, it allows the entry of controlled natural light and the regulation of the temperature of the interior spaces thanks to the greenhouse effect; thus minimizing energy consumption and ensuring the sustainable operation of the home.
Su'esu'ega: The design team investigated the environmental and construction variables of the Sierra Nevada de Santa Marta, focusing attention on bioclimatic and sustainable strategies applicable to housing design. The passive design principles corresponding to natural ventilation and solar control were studied. This research resulted in the generation of a solar chimney through roof skylights and a photovoltaic energy panel system.
Fa'aosofia: La Cima is inspired by the unique and characteristic natural habitat of the Colombian Sierra Nevada, seeks to integrate into the environment and intervene in the terrain as little as possible. The purpose of the design is to explore the architectural relationship between the interior and the exterior, blur the boundaries between the constructed and the natural and ensure a friendly and sustainable construction with the environment. Materials of natural origin are combined with a landscaping design with characteristic species of the area.
Umi o le Poloketi: Design Date:
The design phase of the project began in January 2021 and construction began in June 2021.

Location: It is located in the Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia
Fa'agasologa o Galuega: The construction is oriented to the west with a direct view of the city of Santa Marta. The main access is in the southeast direction, entering the social area that integrates the kitchen, dining room and living room areas. Thanks to the glass facade, the user can see the mountains of the sierra in an eastwest direction and the city and the sea in a northwest direction. The natural slope of the land is used to the north to generate a double height area from where the user can enjoy a view of the landscape. To access the second level, a metallic helical staircase is generated that leads to the three rooms
Sui o le 'Au: Ricardo De Castro
Fa'aaloaloga o Ata: Ricardo De Castro