Guo Fan Galuega Faatino Autu: Faatulagaga Faatufugaga, Mea Teuteu e Yang Mai

O le mamanu Guo Fan Galuega Faatino Autu: Faatulagaga Faatufugaga, Mea Teuteu e Yang Mai o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Faatufugaga Maualuga.

ApamemeaFaatufugaga Maualuga· 2022

Guo Fan Galuega Faatino Autu: Faatulagaga Faatufugaga, Mea Teuteu

na mamanuina e Yang Mai

Tagata Fa'atau: Yang Mai

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Faatufugaga Maualuga

9,933

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #128379

Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Guo Fan Galuega Faatino Autu: Faatulagaga Faatufugaga, Mea Teuteu

Tusitusiga o le Tusi: O Guo Fan o se faatulagaga faatufugaga e tuufaatasia ma mea teuteu faatufugaga, e faavae i luga o le aganuu o tupe faasino a tagata Saina i fafo. O le galuega lea e suesueina ai le talafaasolopito o tagata Chaozhou o e na malaga atu i Asia i Sautesasae e saili ai a latou olaga. O se fausaga spindle e fesootai i itu e lua e taamilo pea, o lea e faapipii ai vaaiga faasolopito e aunoa ma se iuga. O mea teuteu e mulimuli i le manatu o vaega laiti o talafaasolopito, ma o mea teuteu taitasi e tuuina atu ai i le tagata e ofuina se matafaioi eseese i totonu o le tala lava e tasi. O brass, u‘amea le pipisi (stainless steel), alumini, resini ma acrylic o mea na faaaogaina, ma sa faafoliga i le auala o le laser cutting ma le lolomiga 3D.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Guo Fan Galuega Faatino Autu: Faatulagaga Faatufugaga, Mea Teuteu, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Guo Fan Galuega Faatino Autu: Faatulagaga Faatufugaga, Mea Teuteu e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Guo Fan Galuega Faatino Autu: Faatulagaga Faatufugaga, Mea Teuteu e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Researching the important Chaozhou overseas Chinese culture in Chaoshan, excavating the history of Chaozhou overseas Chinese who went to the Southeast Asia to make a living. In order to more experimentally explore the historical facts of the "Overseas Fragrance" and the "Guo Fan", this work is expressed and displayed by means of an art installation derived from art jewelry and a more holistic art design.To pay tribute to the ancestors of Chaoshan who traveled far and wide.
Fua & Fa'apipi'i: Art installations size :
278mm*236mm*149mm

Jewelry size:
48mm*68mm*14mm
45mm*87mm*7mm
83mm*141mm*93mm
105mm*40mm*126mm
Fa'ailoga: Culture, Overseas Chinese remittance, Art installation, Jewelry, Chaozhou gold lacquer wood carving
Tekonolosi Gaosiga: Material: brass, stainless steel, aluminum, resin, acrylic
Production: laser cutting, 3D printing
Lu'itau o le Mamanu: The most important and difficult part of this project is to sort out the historical facts of " culture of overseas Chinese remittance " and turn it into an art work to show to people through design, so that people can understand it .
Su'esu'ega: The theme of this project is "culture of overseas Chinese remittance", with the close relationship between Chaozhou wood carving and overseas Chinese remittance as the development line. Through reading and combing a large number of literature and books, fieldwork visits, etc., the inherent cultural stories are unearthed, and the stories are patterned and combined with dynamic installations to tell the memories of overseas Chinese remittance through jewelry. Aiming to pass on and spread Chaoshan culture.
Fa'aosofia: Chaozhou gold lacquer wood carving are typical representatives of Chaoshan culture. Among them, the shrine is an important object of expression of this skill. Furthermore, it is the carrier of Chaozhou clan concept. Chaoshan were adhered to the special traditional culture of both continental and maritime, to make a living in Southeast Asia by Guo Fan. The culture of overseas Chinese remittance links the families at home and abroad, and plays a huge role in the development of their hometowns.
Umi o le Poloketi: The project started in October in Guangzhou and finished in May 2021 in Guangzhou Guangdong province, China, and was exhibited in Guangzhou academic of fine arts in June 2021.
Fa'agasologa o Galuega: The installation works by the historical facets of "culture of overseas Chinese remittance" and "Guo Fan" overlap infinitely through the continuous turning of the two-way linkage spindle structure.

And the jewelry is based on the concept of "slices of history", transforming the wearer into the protagonist of the historical fragments and experiencing the story of each slice.When the wearer wears different parts of the jewelry, he or she will be transformed into different roles. They are both in the same slice of historical story.