Alu sa'o i le anotusi
The Chasing of the Sunlight Fa'ata'ita'iga o le Fale mo Totonu e Chen Kuan-Chiao and Wu Wei-Mou

O le mamanu The Chasing of the Sunlight Fa'ata'ita'iga o le Fale mo Totonu e Chen Kuan-Chiao and Wu Wei-Mou o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2022

The Chasing of the Sunlight Fa'ata'ita'iga o le Fale mo Totonu

na mamanuina e Chen Kuan-Chiao and Wu Wei-Mou

Tagata Fa'atau: Reichenlich Interior Design

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

7,655

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia The Chasing of the Sunlight Fa'ata'ita'iga o le Fale mo Totonu

O le Tuliga o le Susulu o le La o se fa'ata'ita'iga o le fale mo totonu o se fale e tasi le fogafale e tusa ma le 27 mita fa'atafa. O le fuafuaga fa'apipi'i e iai ni potumoe se lua ma se nofoaga 'aiga mo tagata e to'atolu i le to'afa. Sa 'alo'ese mai laina lavelave ma foliga fa'aleteine fa'aoloa fua. O le taualuga, fola ma puipui e mulimuli i lanu efuefu pogisa ma malamalama filemu fa'atasi ma le la'au malamalama. O puipui i totonu e fa'ai'uina i se ufiufi e foliga mai o le sima 'ese'ese 'ese sina fa'aaogaina se ufi, ma o fola la'au e le mafai ona su'e vai e fa'aaoga. O faitoto'a fa'ase'e tioata ma pupuni e sui ai puipui malosi, ina ia mafai ai ona pasi le malamalama ma le paolo i totonu o le fuafuaga tatala.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai The Chasing of the Sunlight Fa'ata'ita'iga o le Fale mo Totonu, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina The Chasing of the Sunlight Fa'ata'ita'iga o le Fale mo Totonu e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai The Chasing of the Sunlight Fa'ata'ita'iga o le Fale mo Totonu ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This case is a single-story residential building planning. The actual indoor area is only about 25 square meters. In addition to the essential living functions of a general home, it also needed to meet the owner's expectations: a dining area that can accommodate at least three to four people and two bedrooms.
Fua & Fa'apipi'i
This space is 27 square meters.
Fa'ailoga
Interior Design, Residential, House, Space
Tekonolosi Gaosiga
The design are constructed all indoor walls with a clear water mold coating trowel and used a waterproof wood floor to match, which has both skin affinity and livable temperature. The chose of the dining table are made of imitation stone system board that is aesthetic, practical, and easy to clean.
Lu'itau o le Mamanu
The enlarged bathroom has re-built brick wall compartments and strictly waterproofing throughout the area. The classic barn door was installed at the entrance to skillfully transfer the embarrassment of the moving line opening close to the kitchen area. The bathroom was adopted into three-pieces and the instantaneous water heater was placed above the ceiling to actively strive for the optimal utilization of floor efficiency.
Su'esu'ega
The design avoided hard partitioning or adding more screens to the entryway area to naturally include into the public domain. In addition, light media such as glass sliding doors and shading curtains are used on both sides to replace the solid wall.
Fa'aosofia
Because of the limited space, the design avoided excessive redundant or complex line stacking and pure decorative modeling as far as possible. The outline color between the ceiling, ground, and the wall is mainly composed of introverted and low-key dark and light grayscale and light wood color. While reserving the broader field, also maintained the flexibility of replacing furniture software in the future.
Umi o le Poloketi
The project finished in Jan. 2021 in Taipei City, Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
The whole area is roughly open. And even if the glass door closing, vision, light, and shadow can penetrate. Although the kitchen counter area is small, the cooking functions are pretty complete.

The ceiling was not seal with common flat nails, but instead sprayed the whole zone with a black coating to create a sense of rising height.
Sui o le 'Au
CHEN,KUAN-CHIAO
WU,WEI-MOU
Fa'aaloaloga o Ata
Photographer : Lin, Fu-Ming

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga