Alu sa'o i le anotusi
Fujifilm Clay Studio2 Mamanu i Totonu o Ofisa e Koji Aoki, Lin Su and Atsushi Fujita

O le mamanu Fujifilm Clay Studio2 Mamanu i Totonu o Ofisa e Koji Aoki, Lin Su and Atsushi Fujita o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ApamemeaTotonu· 2022

Fujifilm Clay Studio2 Mamanu i Totonu o Ofisa

na mamanuina e Koji Aoki, Lin Su and Atsushi Fujita

Tagata Fa'atau: Fujifilm Corporation

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

10,594

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Fujifilm Clay Studio2 Mamanu i Totonu o Ofisa

Clay Studio 2 o se mamanu i totonu o se ofisa na fuafuaina mo galuega mamanu oloa ma vaaiga i Tokyo. O le avanoa e 300 mita fa'atafa ua fuafuaina e fai ma se nofoaga filemu mo le tomau o le mafaufau, e ese mai i ofisa e taula'i tele i feso'ota'iga. O le sima, vali, ma laupapa sima laupapa ua tu'u e le'i fa'agasolo, ina ia foliga mai le potu e fausia na'o pou ma poutu. O le fa'atulagaina o togalaau ma le natura'ia o le va'aiga e fai ma faavae pito i tua ma aumaia suiga o vaitau i totonu o le avanoa. O laulau e fesaga'i i fafo, ma o se laulau e fitu mita le umi e mafai ai ona faia sauniga puupuu a'o tumau pea le va va mamao i le va o tagata.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Fujifilm Clay Studio2 Mamanu i Totonu o Ofisa, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Fujifilm Clay Studio2 Mamanu i Totonu o Ofisa e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Fujifilm Clay Studio2 Mamanu i Totonu o Ofisa e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
It goes against the "dynamic" offices that exist today, where communication is the main focus. However, on the contrary, a place where people can gather and immerse themselves in friendly competition is the antithesis of the current office. Natural scenery used as the background for the landscaping of a garden adds seasonal changes to the space and enriches the experience of working while immersed.
Fua & Fa'apipi'i
The space is made of only unprocessed materials and has the appearance of being made up of only beams and pillars. While creating an environment where everyone can face outward to design, the ability to turn around and have a quick meeting at a big table adds flexibility and adaptability to the "immersion. This layout is not face-to-face, and also allows for social distance, so even without acrylic panels, droplet infection can be controlled.
Fa'ailoga
a place for immersion, dynamic, feel of material unprocessed material, natural scenery used as the background for the landscaping of a garden, 7m big table, To have nothing is to have plenty, Work while cultivating the sensitivity to see the fragility and preciousness of the natural world as beautiful, Length 7m large table
Tekonolosi Gaosiga
concrete, painting, wood cement board
Lu'itau o le Mamanu
It was difficult to unite concentration and communication.
It was planned with the hope that people would immerse themselves in the designs they create. This is contrary to the many "dynamic" offices that exist today. This is contrary to the many "dynamic" offices that exist today, where the main focus is on communication. On the contrary, however, believe that it is the antithesis of the current office, where people can gather together and immerse themselves in friendly competition.
Su'esu'ega
This is the office for Fujifilm's product and visual design. As a place to practice design management, have created a new base, "Clay Studio 2" in addition to the current office. If the current office is a "dynamic" space, the new office is planned with immersion as a "static" space in mind.
Leased area: 300㎡, use: office, building location: Tokyo, Move-in department: Fujifilm Design Center, Number of residents: 26
Fa'aosofia
The office was designed with the hope that people would work while cultivating the sensitivity to see the fragility and preciousness of the natural world as beautiful and to immerse themselves in the designs they create. The office was designed with this in mind. Space itself is used as a "guide" for immersion.
Used the original landscape of the building to promote immersion in a calm state of mind, as if visiting a temple or shrine.
Umi o le Poloketi
Start of design in November 2020, completion in April 2021
Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo 
Fa'agasologa o Galuega
While creating an environment where employees can look outward to design, the ability to turn around and have a quick meeting at a BIG table adds flexibility and adaptability to the "immersion. This layout is not face-to-face, and also allows for social distance, so even without the acrylic panels, droplet infection can be controlled.
Sui o le 'Au
Director:Koji Aoki
Design:Lin Su
Design:Atsushi Fujita

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga