Alu sa'o i le anotusi
Sseuim Nofoa e Kihyun Ahn

O le mamanu Sseuim Nofoa e Kihyun Ahn o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.


ApamemeaMeafale· 2022

Sseuim Nofoa

na mamanuina e Kihyun Ahn

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Meafale

11,555

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Sseuim Nofoa

Sseuim o se nofoa na mamanuina mo le faaaogaina i totonu o fale saunas ma spa a Korea. O le igoa Sseuim o lona uiga o le faaaoga saoloto i le gagana Korea. O le foliga e lagolagoina ai tulaga o le taoto, nofofa, faalagolago ma malolo, ma e mafai ai e tagata taitasi ona filifili se tulaga e tusa ma le faamoemoega ma le mafanafana. O le foliga e faasino atu i mauga ma maafaafa o Korea, ma e ofoina atu ai se vaega tumaoti i totonu o le avanoa tatala o se fale sauna Korea. O le Sseuim e faia i le laupapa e ala i auala masani a Korea i le faia o laupapa, ma o vaega e tipiina e se masini ona sootaga lea. O le nofoa e fua i le 2300 i le 850 i le 650 milimita.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Sseuim Nofoa, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Sseuim Nofoa e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Sseuim Nofoa e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This furniture can be useful in saunas and spas. It enables the lying, sitting, and leaning posture, which is the free posture that takes place in a spa in Korea. In the heat of the sauna and spa, it gives a sense of balance in the shape of natural mountains and stones.
Fua & Fa'apipi'i
2300mmX850mmX650mm
Fa'ailoga
#furniture #chair #korea #jjimjilbang #posture #wood #stone #design
Tekonolosi Gaosiga
We used Korean woodworking techniques. In addition, the pieces were separated using CNC machines and combined to produce the results. This production process was carried out through a very difficult process, combining traditional craft technology and modern technology.
Lu'itau o le Mamanu
The process of capturing Korea's national identity was the most difficult, and among them, the research process of capturing Korean aesthetics as a designer was the most difficult.
It was difficult to find a shape suitable for a Korean space while maintaining the backrest and leaning posture ergonomically at a comfortable angle.
Su'esu'ega
There are various types of saunas in the world. Among them, people in Korean saunas rest in various positions. The chair design was carried out to enable various postures in a hot sauna and allow perfect rest. For the rest, we visited various saunas to investigate people's attitudes and asked what kind of rest would recharge themselves most through a survey. Through these results, Korea's natural mountains and rocks were brought to the sauna. The form added a function that can accommodate all postures.
Fa'aosofia
Sseuim means to use freely in Korean. It is a furniture that can assist with various postures performed in Korean saunas, and you can experience various postures such as lying down, sitting down, leaning, and sleeping according to the user's will and purpose. It provides a private space in an open space called a Korean sauna. It is a design that combines the spatial characteristics of Korean saunas and the convergent characteristics of various cultures with the elements of mountain ranges and stones, which are natural elements.
Umi o le Poloketi
The project started in Gongju sity, Korea in March 2021, completed in December 2021, and exhibited at the Korea Craft Trend Fair.
Fa'agasologa o Galuega
This work is a piece of furniture that can support various postures in a Korean sauna with the concept of diversity. Reflecting the ethnic characteristics of Korea, all postures of lying, reclining and sitting are permitted according to the purpose and will of the user.
It can take various forms of rest.
Sui o le 'Au
Ahn Kihyun, Lee yechan, Choi jun hyun

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga