O le mamanu Fan Laulau Kofe e Objective Gallery o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.

UʻameaMeafale· 2022

Fan Laulau Kofe

na mamanuina e Objective Gallery

Tagata Fa'atau: Objective Gallery

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Meafale

9,980

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #135513

Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Fan Laulau Kofe

O Fan o se laulau kofe na fa'aosofia mai le pese gaugau a Saina. O luga o le laulau e faia i le maka marite ma le pa'u fa'atufugaga, tu'ufa'atasi ma se vaega totonu i le bronze ua fa'afoliga i le afa masina. O le foliga pi'o o le u'amea e fa'amanatu mai ai se pese e tatala, o se mea fa'atatau i aganu'u faaSaina i le agalelei ma le gaoioi sa'oloto. O se avanoa afa-si'osi'omia i le ogatotonu e mafai ona teuina ai fugalaau po'o mea teuteu la'ititi. Sa solo pea le maka marite ina ia fetaui sa'o ma le u'amea pi'o. O le laulau e 1120 mm le lautele, 1120 mm le loloto ma le 700 mm le maualuga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Fan Laulau Kofe, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Fan Laulau Kofe e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Fan Laulau Kofe ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Boldly remixed with stone and wood tabletops, the central piece of metal is curated in the shape of a half-moon that resembles the Chinese fan. The fusion of multiple materials creates a mood of mystery and playfulness.
Fua & Fa'apipi'i: Width 1120 mm x Depth 1120 mm x Height 700 mm
Fa'ailoga: Collective Design, Homeware Design, Furniture Design, Chinese Fan
Tekonolosi Gaosiga: Bronze, Marble, Artistic Bark
Lu'itau o le Mamanu: The structure of the fan table is a triangle, formed by a combination of wood and metal to support the table-top weight. The part where the metal and marble are spliced presented a structural challenge. To achieve a perfect fit, the marble was sanded repeatedly to match and fit in the curved metal surface.
Su'esu'ega: To have a deeper understanding of Chinese folding fans, designer Bryce Cai made a special visit to the Fan Museum in Hangzhou. By studying the museum collections on tour with educators, he absorbed information about the folding fans’ basic structure, its 3000-year history, and its long-lasting influence on traditional Chinese culture. In ancient China, words in homophony and fortune were often associated. "Shan", simultaneously represented goodness and the object itself. Fans were often gifted to friends as tokens of appreciation and mascots. Although with time, the folding fan has gradually faded from the daily lives of people, Bryce Cai has found a poetic way to present the fan in another form in our homes, both as a tribute to traditional culture and a reminder of kindness.
Fa'aosofia: Fan Table is inspired by Chinese fans. In ancient times, it was often given as a gift to friends because of its homophony with Shan（which stands for kindness in Chinese). It also has the meaning of advancing and retreating freely and at ease.
Umi o le Poloketi: The project started in March 2020 and finished in June 2020 in Guangzhou, and was exhibited in Shanghai in July 2020. This exhibition “COEXIST” lasted for 3 months.
Fa'agasologa o Galuega: The special semicircle in the center of the coffee table can freely place flowers and small ornaments.
Sui o le 'Au: Creative Director: Bryce Cai
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1: Photographer Guan Li
Image #2: Photographer Guan Li
Image #3: Photographer Guan Li
Image #4: Photographer Guan Li
Image #5: Photographer Guan Li