Alu sa'o i le anotusi
The Hyatt Residence Fuafuaga o le Fale Nofoia i Totonu e Li Lang

O le mamanu The Hyatt Residence Fuafuaga o le Fale Nofoia i Totonu e Li Lang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2022

The Hyatt Residence Fuafuaga o le Fale Nofoia i Totonu

na mamanuina e Li Lang

Tagata Fa'atau: Fancy Design Studio

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

8,893

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia The Hyatt Residence Fuafuaga o le Fale Nofoia i Totonu

Faamatalaga o le Tusi: O le Hyatt Residence o se fale nofoia e tolu fogafale e aofia ai le 360 mita fa'atafafa. O le mamanu e fetaui ma manaoga eseese o tagata o le aiga, e mafai ai ona latou nonofo faatasi a o tumau pea avanoa tutoatasi mo i latou. O le fuafuaga e fetaui mo le olaga i le matutua i le tele o tausaga o lumana'i, ma tautua ai tagata o tausaga eseese. O le uluai mamanu tuueseese o fogafale e tolu ua ta'e e ala i fogafale e eseese foliga ma tele, lea e fatuina ai vaega avanoa mautu ma mauoa. Sa aveesea se apefa'i o le sima ina ia mafai ona faapipiiina se elevator, ma o se apefa'i fou ua fesootai ai le fogafale muamua ma le lona lua.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai The Hyatt Residence Fuafuaga o le Fale Nofoia i Totonu, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina The Hyatt Residence Fuafuaga o le Fale Nofoia i Totonu e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai The Hyatt Residence Fuafuaga o le Fale Nofoia i Totonu ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This project maximally meets the different needs of different family members, letting them live with each other while have their own relatively independent spaces. It is suitable for the aging life in the next 20 years, as well as satisfies various demands of family members at different ages. Meanwhile, the design team break the original separate three-storey pattern to create rich spatial layers through the floor design with different shapes and sizes which is extending in multiple directions.
Fua & Fa'apipi'i
The project covers a total of 360 square meters
Fa'ailoga
Interior, Design, House, Mix and match style
Lu'itau o le Mamanu
The design of this project maximally meets the different needs of different family members, letting them live with each other while have their own relatively independent spaces. It is suitable for the aging life in the next 10-20 years, as well as satisfies various demands of family members at different ages. Meanwhile, we break the original separate three-storey pattern to create rich spatial layers through the floor design with different shapes and sizes which is extending in multiple directions. On the basis of existed space structure, several primary and secondary spaces are created by taking advantage of the floor height. For furniture and decoration, we choose multi-color and soft fabrics, paying attention to the comfort and humanized structures and shapes, mixing up modern, retro and national classic styles. To add vitality and more livable atmosphere into the space, we avoid unit furniture intentionally, also allowing for future flexible redecoration.
Su'esu'ega
The design team dismantled the existed concrete stair to get the elevator installed without a hitch, making room for lobby and storage area. In consideration of usage frequency, we added a stair in the living room to connect the first and second floor.
The family members walk up and down the stair between the first and second floors more often than go to the third floor. We dismantled the whole concrete stair, and added a stair into the living room to connect the first and second floors, so as to reduce the volume of stair. By turning staircase into elevator room, the design makes the elevator’s entrance space as large as possible.
The elevator room on the first floor is double-functioned as a hallway, where the family members can store many goods and change their shoes. Meanwhile, a split-level structure is built with different proportions of each floor. Partial high ceilings make the whole living space more visually interesting. The elevator room on the third floor is connected with sunlight room and tatami study room as a whole, serving as one of the secondary private spaces.
The center of the home should be the most interactive and comfortable area rather than a TV-watching area, so we divided the living room into two spaces—one is for the regular TV area, which is less emphasized, and the other is for the leisure area centered a long desk. On the top of leisure area, we built a curved patio ceiling to make the interaction between upper and lower floors with more fun in daily life, and to avoid this duplex house becoming two separate flat floor spaces.
The balcony on the first floor is also relatively large. We created a separate area with empty space above, to be double-functioned as both an indoor garden and a secondary private space for male family members to smoke and chat.
The original house type did not include the living room on second floor. It was completed by building boards above the balcony on the first floor during the later period.This area is just located above the center of the patio in the leisure area on the first floor. It’s another space for group activities besides the living room. It makes the family members’ interaction or recreation available without going downstairs.
Fa'aosofia
Starting with the requirement,design team deeply think about the best way for different ages,make the design can reasonably allocate spaces for each family member, activities and storage,at the same time to meet the needs of the elderly. In addition to various rigid demands, it should also be a more functionally flexible space suitable for diverse group activities with copious natural lighting in each corner.
Umi o le Poloketi
The project started in March 2020 in Changsha and finished in January 2021 in Changsha.
Fa'agasologa o Galuega
The design team dismantled the existed concrete stair to get the elevator installed without a hitch, making room for lobby and storage area. In consideration of usage frequency, we added a stair in the living room to connect the first and second floor.By turning staircase into elevator room, the design makes the elevator’s entrance space as large as possible.
The elevator room on the first floor is double-functioned as a hallway, where the family members can store many goods and change their shoes. Partial high ceilings make the whole living space more visually interesting.
The balcony on the first floor is also relatively large. We created a separate area with empty space above, to be double-functioned as both an indoor garden and a secondary private space for male family members to smoke and chat.
The original house type did not include the living room on second floor. It was completed by building boards above the balcony on the first floor during the later period.This area is just located above the center of the patio in the leisure area on the first floor.
Sui o le 'Au
Li Lang,Chen Wenhua

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga