Traders Club Fale Fa'atau ma Fale 'Aiga i Totonu e Tien-Wun Li and Yi-Jen Li

O le mamanu Traders Club Fale Fa'atau ma Fale 'Aiga i Totonu e Tien-Wun Li and Yi-Jen Li o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.

UʻameaTotonu· 2022

Traders Club Fale Fa'atau ma Fale 'Aiga i Totonu

na mamanuina e Tien-Wun Li and Yi-Jen Li

Tagata Fa'atau: Moore Design

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

8,090

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #136466

Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Traders Club Fale Fa'atau ma Fale 'Aiga i Totonu

Traders Club o se fale fa'atau ma fale 'aiga i totonu na fatuina i totonu o se fale tuai i Taiwan. O le mamanu e fa'asino atu i pito pi'o o fa'atauga fa'apisinisi a le New York Stock Exchange. O faasitepu pi'o ma foliga fa'ata o lo'o fa'alautele ai le maualuga vaaia ma natia ai lalo lalo faapea ma pou. O lalo lalo ma pou fo'i e fa'ailoa mai ai vaega galue eseese ma ituaiga nofoaga eseese. E tusa ma le fa sefulu nofoa ua fa'atulaga solo i le pi'i o se pa 'ava tutotonu matala. E mafai ona fa'aopoopoina laulau, nofoa, ma fa'aaliga ata mo mea tutupu fa'apitoa. O le fuafuaga o lo'o lagolagoina ai talanoaga ma le fefa'asoaa'i o fa'amatalaga i le va o tagata asiasi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Traders Club Fale Fa'atau ma Fale 'Aiga i Totonu, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Traders Club Fale Fa'atau ma Fale 'Aiga i Totonu e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Traders Club Fale Fa'atau ma Fale 'Aiga i Totonu ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The Traders Club is a commercial bar which is renovated from an old house. Based on the concept of the New York Stock Exchange, the arc shapes are used to enhance the visual height and hide the beams and columns. A range of seating designs can be implemented for different uses, such as conversations, gatherings, or courses, etc. Circumstances, which create social gathering and interaction, become a place where young investors can exchange stock information at night time.
Fua & Fa'apipi'i: To solve the problem of insufficient space height in the old house, materials like curved ceiling and mirror faces are introduced to extend the visual height. Multiple columns, as a hierarchical division of functional areas, are also used to divide the customer group as well as create a sense of openness and privacy, and allow flexible use of the space. Social interaction and information circulation between customers increases with this outlay, and different events can be accommodated so specific consumer groups can gather.
Fa'ailoga: sense of openness, privacy, curved ceiling, extend the visual height
Tekonolosi Gaosiga: Due to the old house low height and rough beams and columns which are all over the space, the concept of the curved counters of the New York Stock Exchange is applied. The ceiling combines the curved style and mirror design to extend the visual height; at the same time, the positions of beams and columns are used to define the different functional areas and the seating forms. In the bar area, the shape of the open wine cabinet is designed by following the line and shape of the beams and columns, become a visual focus in the space.
Lu'itau o le Mamanu: Compare to the general bar design, the main point pays more attention to how to create the interaction between customers and information exchange, increasing the community gathering and engagement. Therefore, besides the openness, it also has to reach the possibility of privacy and flexibility, and to transform the space limit with too many beams and columns to different levels of social functions to embrace various forms of investment and financial activities.
Su'esu'ega: As the main purpose in the space is the circulation and exchange of digital information; however, there are many obstacles like walls and beams and columns. Under the consideration of maximizing the commercial benefit, the design creates different levels of functions which consider both open interaction and privacy independence through the integration of layout and design, also retains the flexibility of movement line, and combines materials like, classical trims and titanium to build a high-end luxury atmosphere which matches the image of a commercial elite club.
Fa'aosofia: With the population growth of Taiwan transnational securities investments, the design sees young transnational investors as the target consumer group as the starting point, combining British classics and real-time interactive technology, to create a cross-regional and cross-time difference themed bar, integrating the concepts of community interaction and information exchange. A deck-style space can be added with temporary tables, chairs, and projection screens to adjust the boundaries of openness, privacy, and meet the flexible needs of different events that bring people together.
Umi o le Poloketi: The project finished in January 2021 in Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega: In response to different social needs, events, and commercial benefits, combined with real-time digital technology, around 40 seats are planned with an open bar area in the center. The functional areas are isolated by beams and columns, and divided into multiple levels of use; one example is the use of the station area and a single bar to promote interaction and conversation between customers, enhancing customer group cohesion and exchange of information.
Sui o le 'Au: TIEN-WUN LI
YI-JEN LI
Fa'aaloaloga o Ata: Moore Design